1. "童装"用英语怎么说
童装: 1. children's wear2. dress3. preteen clothing.我不在乎编结连衫衣裤的童装,但我似乎总是把袖口结错。
I don't mind knitting jumpers,but I always seem to get the cuffs wrong.她连续数小时为她特别喜爱的慈善团体卖力地编织连衫裤童装。She beavers away for hours knitting jumpers for her favourite charity.连衫裤童装一种儿童穿的外套,直统裤腿的长裤和围裙似的上装连在一起A child's garment consisting of straight - legged pants attached to a biblike bodice。
2. 关于童装的英文词汇
西装 Western-style clothes/tailored suit/suit男装 men's wear; men's suit男童装 boy's clothes西装上衣 upper garment; jacket/top coat/blouse/blouson中西式上衣Chinese and western style blouse中山装上衣 Zhongshan coat/Chinese style jacket/Sun-Yat-Sen style jacket男式短上衣 mannish jacket男便装上衣 sack coat男紧身上衣 doublet短西装上衣 minisuit轻便型上衣/运动上衣 sports coat运动短上衣 stadium jumper双排扣短上衣 spencer croise (法)V领套头上衣 pull en V (法)风帽上衣 hood jacket; anorak套头宽上衣 pull blouson宽大短上衣talma紧身短上衣 tunic/coatee超短上衣 minicoat春秋衫 spring and autumn coat罩衫 smock/blouse茄克衫 jacket/blouson衬衫 shirt/blouse男衬衫 shirt/chemise(法)男用外衬衫 liquette(法)美式男用衬衫 chemise American (法)礼服衬衫 dress shirt休闲衬衫 leisure shirt牛仔衬衫 cowboy shirt套头衬衫 pullover shirt背心/马甲 vest/waistcoat礼服背心 dress/evening vest西服背心 waistcoat/vest/weskit户外背心 outer vest运动背心 sport/gym vest牛仔背心 cowboy vest单襟背心 single-breasted vest两扣背心 two-button waistcoat紧身背心 doublet/weskit长裤 trousers/pants/slacks/pegs/pantalon(法)bags(英口语)西装长裤 trousers英式长裤 British trousers高尔夫长裤 golf jupon礼服裤 dress slacks//court breeches礼服条纹裤 striped trousers直筒裤 straight trousers; stem-pipe pants; cigarette pants; straight-leg slacks牛仔裤 jeans西装短裤 shorts沙滩短裤 beach shorts运动短裤 trunks; sports shorts; gym shorts拳击短裤 boxer shorts/trunks冲浪短裤 jams; surfer's shorts散步短裤 walking shorts宽松短裤 baggys男套装 men's suit;tailleur masculin(法)男式长服 lounge/business suit西装式套装 tailored suit正统男西装 classic suit普通西装 lounge/sack suit古典西装 classic model suit意大利欧式西装 Italian continental suit英式西装 British-style suit日常套装 afternoon suit简便套装 easy/casual/leisure suit; leisure suit;运动套装 sweat/jogging suit; gym outfit登山服 mountaineering suit滑雪服 ski suit户外活动套装 blazer suit男海滩装 cabana set燕尾服 swallow-tailed coat; swallowtail; evening dress内裤 pants/underpants; under drawers三角裤 briefs; short pants; undershorts自己选有用的吧。
3. 服装英语的英语缩写
CORD CORDUROY 灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准CTN COTTON 棉CTN NO CARTON NO 纸箱编号D DENIER 旦D & K DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔D B DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT DEPARTMENT 部门DK DARK 深色DOZ DOZEN 打EG EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB EMBROIDERY 绣花, 车花ETC ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP EXPORT 出口F FRONT 前FAB FABRIC 布料FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制FTY FACTORY 工厂G GREEN 绿色GW GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹扩展资料:服装英语术语,是用于服装行业的专业英语。
作为纺织服装出口大国,服装英语的应用已经非常广泛,但服装英语没有统一的固定的翻译准则,造成相同部位或相同面料有很多种翻译。需要汇总分类,以便触类旁通。
分类:1、Fabricfrench terry 毛圈布;鱼鳞布 fleece 单面绒 jersey 单面布;汗布 interlock 双面布 rib 罗文 2、Accessorybutton 纽扣 snap 按扣 参考资料来源:百度百科-服装英语术语。