1. 王勃展才翻译
王勃写了一篇《縢王阁序》,当时年龄不过十四岁.都督阎伯屿不相信他,王勃虽然也坐在宴席间,但是为了让自己的女婿在宾客面前显示才华,早就嘱咐他构思一篇序文.到了阎伯屿谦恭地拿着纸笔,一个一个地请客人写序文,而客人都谢辞了.轮到最后一个客人,是小小年纪的王勃,料想也不敢来接纸笔,但仍然把纸笔送了过去,颇显都督的“风度”.王勃却毫不客气地接过了纸笔.阎伯屿非常生气,然后满脸愠色地离开了宴会厅,私下则教属官观察动静,随时通报情况.当第一次报“南昌故郡,洪都新府”时,阎伯屿说,这是“老生常谈”;二次报“星分翼轸,地接衡庐”时,未作声;三次报“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”时,阎伯屿倏地站了起来:“天才!天才!他的文章可以传世了.”于是马上隆重宴请他,欢饮只至散场.。
2. 西游记第十一回翻译
西游记第十一回翻译 返回接受生唐王遵守好果度孤魂萧瑀正空门 《诗》说:百年光阴好像流水,一生事业等浮沤。
昨天早晨脸上桃花色,今天头边雪片浮。白蚁阵残缺才是幻,子规声急切想回头。
自古以来阴能延寿,善不求怜天从周。再说唐太宗伴随着崔判官、朱太尉,从脱了冤家债主,前进多时间,再来到“六道轮回”的地方,又见那腾云的身披霞帔,接受一份的腰挂金鱼,僧尼道俗,走兽飞禽,魑魅魍魉,滔滔都跑那轮回的下,各进他的道。
唐王问:“这个主意怎么样?”判官道:“陛下明心见性,这是一定要记了,传递给人间人知道。 这叫做六道轮回:行善的升化仙路,竭尽忠心的超生贵道,行孝的再生福道,公平的回人生道路,积德的转活富裕道路,恶毒的沉沦小鬼道。
“唐王听的话,点头赞叹说:“好啊!,真是好啊!!作善果然没有发生!好心情经常切切,好道大开开。没有人教起恶念,这是一定要少刁违背。
不要说不答复,鬼神有安排。”判官送唐王直到那超越权贵道门,拜呼唐王道: “陛下呵,这里是从头部的地方,小判告回,在朱太尉又送一程。
“唐王谢道:“有劳先生远行。”判官道:“陛下到人间,千万做一个水陆大会,班超估计那无主的冤魂,千万不要忘了。
如果是阴司里没有报复的声音,阳世间方得享太平之福。凡是各种不好的地方,都可一改过去,普告诉世人为好,就让你后代绵长,江山永固。
“唐王一个准奏,告别了崔判官,伴随着朱太尉,同进门来。那太尉看见门里有一匹海骝马,鞍一齐备,急请唐王上马,太尉左右扶持。
马行如箭,早到了渭水河边,只见那水面上有一对金色鲤鱼在黄河里翻波跳斗。 唐王见了心里很高兴,兜马贪婪看不舍,太尉道:“陛下,趱动。
趁着早上赶时辰进城去了。”那唐王只顾贪图看,不肯前行,被太尉撮着脚,高叫道:“还不走,等严重!扑的一声”,望着那渭河推下马去,但就脱了阴司,经回阳世。
却说那唐朝皇帝下有徐茂功、秦叔宝、胡尉迟敬德、段志贤、马三宝、程骁金、高士廉、虞世南、房玄龄、杜如晦、萧一、傅奕、张道源、张士衡、王一等两文臣武将,都保持着那束宫太子与皇后和嫔妃和宫女、侍长,都在那白虎殿上哀悼,一个壁厢议传哀痛诏,重要通告天下,想扶太子登基。当时有魏征在旁边道:“诸位且住,不可!不可!假如骚扰州县,恐怕发生不测。
而且再按候一天,我主必还魂呢。” 下边闪上许敬宗道:“魏丞相说得很不错。
自古说沏水难收,人走不回来,你怎么还说这样虚言,迷乱人心,这是什么道理!“魏征道: “不瞒许先生说,我从幼年到传授仙术,推算最明,管取得不死陛下。”正讲处,只听到棺材中连声大叫道:“一杀我?!一杀我吗”吓得一个文官武将心慌,皇后嫔妃胆战。
一个个脸像秋天后黄树叶,腰似春前嫩柳条。王储脚软,难扶丧杖尽哀仪;侍长魂飞,怎么戴梁冠遵循孝礼?嫔妃打跌,宫女倾斜。
嫔妃打跌,但如狂风吹倒败芙蓉;宫女倾斜,好似暴雨冲歪娇荷花。众臣们害怕,骨软筋麻。
恐惧谨慎战兢兢,痴痴哑哑。把一座白虎殿却象断梁桥,闹丧台就好像倒塌寺。
这当时众宫女跑得精光,哪一个敢靠近灵扶柩。多亏了正直的徐茂功,理烈的魏丞相,有胆量的秦琼,忒猛烈撞击的尉迟敬德,上前来扶着棺材,叫道:“陛下有什么放不下心处,对与我们,不要玩弄鬼,惊骇了眷族。
“魏征道:“这不是玩鬼,这这是陛下还魂呢。快拿武器来!”打开棺材盖,果见太宗坐在里面,还叫“一死我了!是谁救捞?”大功等人上前扶起道:“陛下苏醒不要害怕,我们都在这里护驾哩。
“唐王才睁开眼睛道:“我刚才好辛苦,躲到阴司恶鬼难,又因水面丧身灾害。“众臣道:“陛下宽容心不要害怕,有严重水灾来?” 唐王道:“我骑着马,正走到渭水河边,看到双头鱼戏,被朱太尉自欺欺人,将我推下马来,跌落河中,几乎在一死。
“魏征道:“陛下鬼气还没有解除。”急着医院进安神定魂魄汤药,又安排粥饮食。
连服两次,刚刚返回本回原,知道有人工作。一个计算唐王死了,已经三天三夜,再回阳间为你。
《诗》说:万古江山多少改变,经过多次来代替失败和成功。周秦汉晋多奇怪的事,谁像唐王死后复活?当时天色已晚,大家请王回来睡,各自散了。
第二天早上,脱离了孝衣服,换了彩色衣服,一个个红色袍黑帽,一个个紫绶金章,在那朝门外等候宣布召回。 话说自从太宗服了安神定魂魄的剂量,连进了几次粥汤,被众臣扶进卧室,一天夜里稳睡,保养精神,直到天亮才起来,振作精神威仪,你看他怎么能打扮;戴一顶冲天冠,穿一领赭黄袍。
在一条蓝碧玉带,踏一对创业无忧履。容貌堂堂,赛过头朝;声威显赫,重兴今天。
好一个清廉公正有道路的大唐王,起死回生的李陛下!唐王金銮宝殿上,召集文武官员,山呼完,依照品分班。只听到传旨道: “有出现班来演奏,无事退朝。”
那束厢闪过徐茂功、魏征、王一、杜如晦、房玄龄、袁天罡、李淳风、许敬宗等,西厢闪过去殷开山、刘大业、马三宝、段志贤、程骁金、秦叔宝、胡尉迟敬德、薛仁贵等,一齐上前,在白玉阶前俯身打开奏道:“陛下面前朝一个梦,为什么这么久才发现?“。
3. 唐王李世民事迹
唐太宗李世民(公元598年1月28日-公元649年7月10日),祖籍陇西成纪,是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝。
武德九年(公元626年),李世民发动玄武门之变,杀死自己的兄长太子李建成、四弟齐王李元吉及二人诸子,被立为太子,唐高祖李渊被迫退位,李世民即位,年号贞观。 公元649年7月10日(贞观二十三年五月己巳日),唐太宗李世民因病驾崩于含风殿,享年五十二岁,在位二十三年,庙号太宗,葬于昭陵。
1、早年经历 李世民于公元598年(隋文帝开皇十七年)农历十二月戊午日(一说公元599年,开皇十八年十二月戊午日),出生在今陕西武功的李家别馆,父亲是时任隋朝官员的李渊,母亲是北周皇族窦氏。 李世民4岁的时候,家里来了一位自称会相面的书生,对其父李渊说:“您是贵人,而且您有贵子。”
当见到李世民时,书生竟说:“龙凤之姿,天日之表,等到二十岁时,必能济世安民。”李渊便采“济世安民”之义为儿子取名为“世民”,童年时代的李世民聪明果断,不拘小节,接受儒家教育,学习武术,擅长骑射。
公元613年(隋炀帝大业九年),李世民娶高士廉的外甥女长孙氏为妻,公元615年(大业十一年),李世民参加云定兴的军队,去雁门关营救被突厥人围困的隋炀帝。 公元616年(大业十二年),父亲李渊出任晋阳留守,李世民跟随到太原并随父多次出征,平服发生在今山西省内的各种叛乱和抗击东突厥人的入侵。
2、晋阳起兵 公元617年(义宁元年),李世民鼓动父亲李渊起兵反隋,是为晋阳起兵,李渊封李世民为敦煌郡公、右领军大都督,统帅右三军,起兵攻入长安,并且灭隋,李世民官拜光禄大夫、唐国内史,徙封秦国公,食邑万户。 公元617年(义宁元年)农历十二月,李世民为右元帅,徙封赵国公,率兵十万进攻隋朝的东都洛阳,不克而还,设三路伏兵于三王陵,击败隋将段达。
公元618年(武德元年)农历五月,李渊废黜杨侑,称帝,改国号为唐,封李世民为尚书令、右翊卫大将军,进封秦王。 3、四方征战 唐朝建立后,疆土只限于关中和河东一带,尚未完全统治全国,因此,李世民经常出征,逐步消灭各地割据势力,自公元618年(武德元年)起,李世民亲自参与四场大战役。
其一,破薛举,浅水原之战平定陇西薛仁杲(薛举之子),铲除了唐朝来自西方的威胁。 其二,击败宋金刚、刘武周,收复并、汾失地,巩固唐朝的北方。
其三,在虎牢之战中,一举歼灭中原两大割据势力:河南王世充和河北窦建德集团,使唐朝取得了华北的统治权。 其四,重创窦建德余部刘黑闼和山东的徐圆朗。
自此李世民威望日隆,尤其是在虎牢之战后班师返京时,受到长安军民的隆重欢迎,公元621年(武德四年)农历十月,封为天策上将,领司徒、陕东道大行台尚书令,位在王公上,食邑增至三万户,李渊又下诏特许天策府自置官属,李世民因此开设文学馆,收揽四方彦士入馆备询顾问,文学馆与秦王府相结合,俨然形成一个小政府机构。 4、玄武门之变 太原起兵是李世民的谋略,李渊曾答应他事成之后立他为太子,但李渊建立唐朝后,立李建成为太子。
天下平定后,李世民功名日盛,李建成随即联合李元吉,排挤李世民,李渊的优柔寡断,也使朝中政令相互冲突,加速了诸子的兵戎相见。 长兄皇太子李建成知道李世民终不肯屈为人臣,而李世民也认为是自己奠下唐朝开国的基业,遂与李建成、四弟齐王李元吉猜忌日深,两派大臣之间互相倾轧,李建成曾经下毒谋害李世民,其中宰相裴寂、谋士王珪、魏徵、东宫卫士将领薛万彻等追随李建成、李元吉。
秦府谋士杜如晦、房玄龄,将领秦叔宝、尉迟敬德、段志玄、侯君集、王君廓等跟从李世民,宰相陈叔达、朝臣长孙无忌等暗中支援李世民,其余将领李靖、徐世绩,大臣宇文士及等保持中立。 公元626年(武德九年),突厥侵犯唐边境,李建成向李渊建议,由李元吉做统帅出征突厥,在太子的东宫中担任率更丞(主管计时的官员)职位的王晊,已被秦王李世民收买,成为李世民在东宫的眼线,他悄悄告诉李世民:“李建成想借此控制秦王的兵马,并准备在昆明池设伏兵杀秦王。”
于是李世民决定先发制人,公元626年7月2日(武德九年六月初四庚申日),李世民在帝都长安城宫城玄武门附近射杀皇太子李建成、齐王李元吉,史称“玄武门之变”。 事后,李世民杀李建成、李元吉诸子,并将他们从宗籍中除名,李渊让出军政大权给予秦王李世民,三天后(六月初七癸亥日,公元626年7月5日),李世民被立为皇太子,下诏曰:“自今以后军国事务,无论大小悉数委任太子处决,然后奏闻皇帝”。
公元626年9月4日(武德九年八月初九甲子日),李渊退位称太上皇,禅位于李世民,李世民登基为帝,次年改元贞观。 5、贞观之治 因隋末战争而人口锐减,公元628年(贞观二年),唐朝只有二百九十万户人口,李世民经常以亡隋为戒,注意叮咛自我克制欲望,嘱咐臣下莫恐上不悦而停止进谏,励精图治,在政治上,既往不咎,知人善任,从谏如流,整饬吏治;经济上,薄赋尚俭,为政谨慎;亦致力复兴文教,令隋末动荡之局得以稳定下来。
李世民十分重视吏治。