1. 确定英文确定一词英文
confirm[kən'fə:m]vt.证实, 肯定加强, 坚定(信念等)批准同意【律】使有效, 确认坚持认为【宗】给。
行按手礼〔坚信礼〕confirm a theory 证实一种理论confirm one's belief 坚定信念confirm a contract 签合同, 批准合同The hotel confirmed our reservations by telegram. 旅馆给我们来电确认所订膳宿不作变动.参考词汇confirm substantiate corroborate 都含“ 证明或证实。是真实的或准确的”意思.confirm指“用事实或证据来进一步证实或证明。
是真实的”, 如:confirm a rumour 证实谣言. substantiate指“列举事实以证实某一主张是有效的”, 如:The slanderer cannot substantiate his tale. 那个诽谤者不能证实他的谎言. corroborate指“ 以陈述新事实或证据来证明。是真实的”, 如:The witness corroborated her version of the event. 证人证实了她对那事件的看法.ensure[in'∫uə]vt.保证; 担保, 保险保护; 使安全(against, from)保证给, 赋予(to, for)ensure success [safety, supplies] 保证成功[安全, 供应]ensure sb. against[from] danger 保护某人免受危险A letter of introduction will ensure you an interview. 凭一封介绍信准保会接待你.fix onv.确定, 决定make certain词性及解释 确定make surev.确定确信,证实ascertain[͵æsə'tein]vt.探知, 发现; 确定调查, 查明, 断定收起更多词典。
2. 【怎样判断一个英语句子写得是正确的】
根据汉语翻译? 那是很容易犯错的(变成汉式英语Chinglish). 例如:(图片摘自网上)这个标牌曾经在网上被写成 Hilarious examples(滑稽的例子).在不会中文的外国人看起来,这个牌的意思就是:谨慎地/小心地 滑倒和跌倒(在滑倒时,还要小心地去滑倒?滑倒就是大意/不小心的缘故,怎么去小心地、谨慎地滑倒呢?) 这就是直接翻译引起的结果,别人不明白反而还闹成他人的笑话.英文只要写成 Caution: Slippery when wet/ Slippery / Watch your step 就可以了. 区别和汉式英语?你只要接触英文文章多了,你就会很容易地析别出来.在写作文时,你的基本语法、句子构造、时态等的都会原型不漏地展现出来.所以你必须要在这方面着手.若需要帮忙的,你可以试下联络我.。