1. 韩文和中文的联系
韩语主要是由韩国的固有词汇和汉语词汇组成,近代又引入了大量外来语词汇。韩语中使用的汉语词汇比日语还要多。汉语词汇在韩语中的地位可见一斑。
固有词汇就不说了,因为它和汉语没有直接关系。
汉语词汇的意思和中文一致或大体一致,个别的接近或不同。读音也很相近,因为这些读音都是中国古代读音。加上传人的地点,时间不同,所以与现代汉语的读音有很大的差异。如学生,韩语是학생(hak saing).
写法用韩文即ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅂㅈㄷㄱ等字母组成的文字감사합니다.
韩国人的名字实质上是“意译”成中文,而不是音译。例如이승재 (isengzai)译成中文就是李胜载,意思完全一样(意译),念法不同而已。
以上就是最简明的解释,你的问题太大了。
希望对你有所帮助。
2. 关于拼音和注音的区别和联系
注音和拼音的区别
说起注音符号,那可是每个台湾小孩的第一个必修功课
我曾经看过有大陆人说注音符号是台湾人因为仰慕日本文化,所以取日本字的偏旁所创设的文字
也看过有人说这是台湾的独创
以上两种看法都错
因为从小就得学,注音符号对目前台湾人来说是很普遍的东西,一般人很少会去注意到里面的学问
但是师范院校以及中文系学生就得修一门叫做「国音学」的课。这时忍不住回想起俺那本在家可以当枕头,出外可以防身,居家旅游必备良伴的厚课本,毕业多年东奔西跑已经不知丢那儿去了,里面开宗明义就介绍了注音符号的缘起以及特色,以下是在网路上找到,俺那本书上说的更详细些
注音符号自民国七年颁布以来已有七十九年历史,系声韵学家章太炎先生创建的符号
注音符号在发音部位与方法上是沿用中国古代传下来的音韵系统,用来教发音可以彻底根除西方学生依赖母语的习惯及其带来的干扰
注音符号大部份取自古文简笔汉字,其中十六个符号实际具有字音与字义的字,在形体上有中国文字的根据,使学者能了解到中国文字字形构造及写法的基本字素,帮助学生认字、写字,进而引起学生继续学习中文的兴趣
注音符号在配合印刷排版方面使用便利,无论横写或直写都能标音
注音符号的音系配合十分富有逻辑性,从唇音开始,每个部位所产生的音,以互补分配的关系在发音上自成系统,以简单的21个声母及16个韵母可以拼出420个音节,再加四声的变化,产生1281个有意义的音节,可以主控全部汉字的发音与标准华语,如果一个对中国语音完全陌生的外国人在学会这1281个发音后,至少可以表情达意,将注音符号学会后可以使用字典,阅读以注音符号国字排版的中文书籍,得益匪浅
3. 联系句子的意思,在括号里写出带点字的读音在横线上写出它的意思1
1.这个问题很简单,是你的功夫(本事、能力)——还不到家. 2.一转眼的工夫(时间)——,变色龙从翠绿色变成了银灰色.3.但青年人贵在坚持,才气就是坚持写作的结果(jie,第二声.在一定阶段,事物发展所达到的最后状态)——.4 .我亲手栽种的石榴树今年终于结果了(jie,第一声.长出果实)——;了. 5.学习贯彻十七大精神(主要意义、内容实质)——,贵在理论联系实际. 6.穿上军服,哥哥显得非常精神(活跃,有生气)——. 7.你要用画家的手法将守门员的身材、姿态、面貌、衣着及绢布精神(风采、神韵)——、本质都表现出来.***因为你的点没有加,所以就不注音了,只需查字典,根据意思判断读音就行.。
4. 红的拼音怎么写
红是个多音字。
部首:纟
五笔:XAG
笔画:6
hóng
1.像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。 2.象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。 3.喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。 4.象征革命:~军。~色根据地,~色政权。 5.指营业的纯利润:~利。分~。 6.特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。
gōng
古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
5. 站起来拼音怎么写
站起来[ zhàn qǐ lái ]
zhàn:声母zh,韵母an,读第四声。
qǐ:声母q,韵母i,读第三声。
lái:声母l,韵母ai,读第二声。
词义:直着身体,两脚着地或踏在物体上。
笔画顺序:
扩展资料
站字组词:站岗、驿站、站票、站队、兵站、粮站、报站、前站、站位、马站
起字组词:起床、起点、引起、起飞、发起、起跑、起草、起立、起因、起早
来字组词:原来、回来、后来、来自、从来、看来、进来、上来、来往、往来
词语解释:
1、驿站
读音:[ yì zhàn ]
释义:古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。
2、站队
读音:[ zhàn duì ]
释义:站成行列:请大家站好队。
3、起床
读音:[ qǐ chuáng ]
释义:睡醒后下床(多指早晨)。
4、引起
读音:[ yǐn qǐ ]
释义:一种事情、现象、活动使另一种事情、现象、活动出现:他的反常举动~了大家的注意。
5、来人
读音:[ lái rén ]
释义:临时派来取送东西或联系事情的人。
6、外来
读音:[ wài lái ]
释义:属性词。从外地或外国来的;非固有的。