1. 写信到荷兰
这个简单,在你写信给她的时候,
信封正面:
先写她的名字,
她的荷兰地址应按这样的顺序写:
街道,号码,邮编,城市,省份
再在正面的底部用大写字母写:TO THE NETHERLANDS
背面在封口的地方,用你的中文地址直接写,以防你的信寄到一半,格式不对又没地方退。
别忘了贴够邮费的邮票哦。
她寄信给你的时候,写你的名字,你的地址都用中文,只是在信封底部用大写字母写:TO CHINA, 只是邮编的位置和上面的不同,写在我们学过的左上角。背面以同样的写她的地址的格式写她的地址,这样好让邮局知道退信的地方。(不用怕她写中文的地址,因为跨国的邮件邮局在分派的时候就直接扔给读得懂中文的工作人员辨识了)当然,邮票是一定要贴在右上角的。
要是不够清楚的话,我附了一张寄给我的老地址的写法。
2. 写信荷兰地址写法 我有个荷兰的网友,她给了我一个地址:Karpaten
一般格式是 在收件栏写 To The Netherlands
XXXX(人名)
karpaten 3 Residence(?)
8300(后面应该还有2个字母), Emmeloord, The Netherlands
你的地址肯定有问题 1.第三行的问号那,肯定是什么路才对然后加门牌号 2. 邮编也少2字母
国内寄到荷兰不是航空的话 人品好的 2到3星期 人品不好1到2各月 邮费差不多十几块, 要是航空邮件的话 那价格就得50左右吧 差不多1个星期内。
一般格式是 Y.N.Thomas
Genleenstraat 12
6544BC, Amsterdam, The Netherlands
3. 荷兰寄中国信件地址格式怎么写
题主您好,您只要用英文写清楚China就行了,其余的地址部分主要写清楚中文就行。荷兰的投递人员没人仔细看中国收件人的详细地址,那是写给国内投递人员看的。如果要写国内地址,建议中英双语都写上,英语写上侧,中文写下侧。英语地址的格式举例为:
Huayuanxiaoqu(小区名拼音) 12-3-101(12栋3单元101号)
Xinshi District (区名)
Baoding, China (城市名,国家名)
071000 (邮编)
4. 谁能列出荷兰地址
1:MARKTSTRAAT,23-25,7041AH,'s-HEERENBERG
MARKTSTRAAT 是街道名
23-25是门牌号
7041AH是邮政编码
's-HEERENBERG是城市名字
你直接照抄如下就好:
MARKTSTRAAT,
23-25,7041AH,
's-HEERENBERG
The Netherlands(荷兰)
另用中英文加写国家名,以保准确寄达
2、Het Eiland △△, ○○○ SR Wassenaar Nederlands
荷兰瓦瑟纳尔(瓦森纳) 靠近Spelderslaan道 的地方
注:Het Eiland是一条小道 很短 翻译成小岛路(小岛街)都可以
3、Royal Netherlands Football Assoc.KNVB Woudenbergseweg 56-58 PO BOX 515 NL-3700 Am ZEIST NETHERLAND
Royal Netherlands Football Assoc 荷兰皇家足球协会
KNVB是Royal Netherlands Football Assoc的荷兰语缩写
Woudenbergseweg 56-58 地址:56-58号Wou。路
PO BOX 515 第515号邮箱
NL-3700 邮编
Am ZEIST NETHERLAND 城市:荷兰阿姆斯特丹(Am是缩写)
Golden Tulip corporate head office:
”金色郁金香“公司办公总部