育才学习网1.说明 用英语怎么说
原发布者：**亚
情况说明书英文翻译【篇一：英文说明书怎样翻译成中文】论中文产品说明书的英译刘坚（湖南科技大学外国语学院湖南湘潭411201）摘要：本文对中文产品说明书的语篇特征进行了简要的分析，并运用实例分析的方法归纳了中文产品说明书英译的一些方法和特点。关键词：产品说明书；语篇特征；英译；特点onenglishtranslationofchineseproductinstructionsliujian(collegeofforeignlanguages,hunanuniversityofscienceandtechnology,xiangtan411201,china)abstract:thisessaybrieflyanalyzesthediscoursefeaturesofchineseproductinstructions,anddealswiththeenglishtranslationmethodsandcharacteristicsofchineseproductinstructionsbyanalyzingsomelivingexamples.keywords:productinstruction;discoursefeature;englishtranslation,characteristics中图分类号：h315文献标识码：a文章编号：引言随着中国对外改革开放的不断深入和发展，特别是加入wto之后，越来越多的中国商品不断地进入世界市场，与外国的商品进行竞争。而几乎任何的商品在出口时，通常都要将中文的产品说明书翻译成外文，方可在相应的国家或地区销售，其中绝大部分都是汉译英的翻译。随着我国进出口贸易的不断发展，产品说明书的翻译在当今社会上的需求将愈来愈广泛。在实践中，广大的翻译工作者进行了大量的产品说明书的翻译实践工作；在理论上，
2.说明的英语怎么说
说明： 1. explanation2. caption3. to explain4. to illustrate5. directionsRelative explainations:
That explains why she is not here.2. 给一个词下定义要比举例说明它的用法困难。 To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its use.3. 我们虽然依照说明书去做， 但是还不能将这机器装配起来。
We followed the directions but could not put the machine together.4. 他指着图表来说明他的论点。 He pointed at the diagram to illustrate his point.5. 这并不足以说明问题. That's not an adequate explanation.6. 我向他作了详细说明， 好让他能找到那房子. I gave him full directions to enable him to find the house.7. 盒上印有装配模型的简要说明. Simple directions for assembling the model are printed on the box.8. 她向老板说明了自己那种表现的原因。
She explained her conduct to her boss.Cut line插图说明Give reasons说明理由Illustrations of offer报盘说明introductory notes of a book出版说明Tell about price.说明价格。Tell about postage.说明邮资。
Better give an explanation.说明一下也好。Make one's intention plain.说明自己的意图State how you be？说明你近来怎样？He explained in dumbshow.他以手势说明。
3.介绍 英语单词怎么写
introduce
英 [ɪntrə'djuːs] 美 [ˌɪntrə'dus]
vt. 介绍；引进；提出；采用
短语
Introduce Myself 自我介绍 ； 介绍我自己 ； 介绍自己 ； 做自我介绍
Introduce Assertion 引入断言
Introduce Others 介绍他人 ； 先容别人
Introduce product 商展中介绍产品 ； 商展中先容产品 ； 产品介绍 ； 外墙乳胶漆产品介绍
english introduce 崀山申遗片
扩展资料
同近义词
1、present
英 [prɪˈzent;(for n.)ˈpreznt] 美 [prɪˈzɛnt;(for n.)ˈprɛznt]
vt. 提出；介绍；呈现；赠送
vi. 举枪瞄准
adj. 现在的；出席的
n. 现在；礼物；瞄准
短语
present oneself 出席
at present 目前，现在
present situation 现状
at the present 目前；当前
present condition 目前的状态
2、recommend
英 [rekə'mend] 美 ['rɛkə'mɛnd]
vt. 推荐，介绍；劝告；使受欢迎；托付
vi. 推荐；建议
短语
GOODS RECOMMEND 优品推存
Recommend Resources 精品免费
Random Recommend 随机推荐
Collocations Recommend 搭配推荐