首尔用韩语怎么写

1.首尔韩文怎么写

서울 특별시:首尔(汉城)特别市。

首尔(谚文:서울;英文:Seoul),全称首尔特别市,旧称汉城。大韩民国首都,是世界第十大城市 、朝鲜半岛最大的城市,亚洲主要金融城市之一;也是韩国的政治、经济、科技、教育、文化中心。

1948年起改称韩语固有词“서울”(首都的意思),成为朝鲜半岛唯一没有汉字名的城市。2005年1月,韩国政府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。

扩展资料: 首尔改名历史: 1394年,朝鲜太祖李成桂将都城从开京(今开城)迁往汉阳,正式命名为“汉城”。(由此可知,“汉城”这个名字,并非中国人所起)。

1945年,刚刚从日本蹂躏中摆脱出来的“大韩民国”,定都汉城,改称首尔。重新更名后,中国政府并没有根据其韩语发音或英文音译而变换称呼,而是跟随其他华语地区,沿用这个城市在李氏朝鲜时的旧称——“汉城”。

2005年1月,韩国汉城市市长李明博(2008—2013年任职韩国第17届总统)在新闻发布会上宣布,汉城市的正式中文名称改为“首尔”,不再称“汉城”。李明博罗列了三大理由: 1、世界上绝大多数国家都按英文音译称呼韩国首都,唯独中国按古代名称将之称为“汉城”。

2、汉城更名已有百年历史,中国继续如此称呼,不符合国际惯例。 3、韩中交往日益频繁,Seoul与汉城发音不一,含义也不尽相同,使用时造成了诸多不便,带来了“很大的混乱”。

中国翻译外国地名,甚至国名,除了音译,还可以意译。将中文名称改为“首尔”,改变的只是要中国和世界华人不再用“汉城”来称呼它而已,历史上的改汉名,主要是针对中国的。

参考资料来源:百度百科-首尔 (韩国首都)。

转载请注明出处育才学习网 » 首尔用韩语怎么写

知识

三年级童话故事作文怎么写

阅读(190)

本文主要为您介绍三年级童话故事作文怎么写,内容包括三年级编写童话故事作文怎么写,童话故事作文300字怎么写,三年级童话故事作文300字怎么写。晚上七点,小白兔请公鸡、猴子、山羊、熊猫、猫在餐厅吃饭。小白兔点好了菜后,大声的对朋友们说:

知识

收货单怎么写

阅读(182)

本文主要为您介绍收货单怎么写,内容包括收货单怎么写,原材料收货单的格式怎么写,想到快递上班收货单怎样填写。收货单一般是货物入库而开出的单据。会计收到收货单后,需要做货物入库分录:借方:原材料、库存商品等 借:应交税费-应交增值税-进项

知识

培训提纲怎么写

阅读(175)

本文主要为您介绍培训提纲怎么写,内容包括公司培训提纲怎么写要点,比如目的、宗旨哪些的,希望给我,培训提纲怎么写,培训主题和培训提纲有什么区别。培训大纲培训目标: 优化员工的知识结构,提升技能水平、工作绩效和能力,增强员工对公司的认同

知识

背景路径怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍背景路径怎么写,内容包括html插入背景图片怎么写路径,html插入背景图片怎么写路径,html网页制作中用图片做背景图片的路径怎么写啊高手指点谢谢拉。在CSS文件里,有时要用到background-image,即加一个背景图片,一般在显示标题

知识

个人工作报告怎么写

阅读(181)

本文主要为您介绍个人工作报告怎么写,内容包括个人工作总结怎么写,工作总结要怎么写啊,员工个人工作总结怎么写。XX年就快结束,回首年的工作,有硕果累累的喜悦,有与同事协同攻关的艰辛,也有遇到困难和挫折时惆怅,时光过得飞快,不知不觉中,充满希望

知识

选手介绍怎么写

阅读(165)

本文主要为您介绍选手介绍怎么写,内容包括校运会关于运动员的介绍,怎么写,人物简介怎么写,个人简介怎么写范文。每年的校运会赛事激烈紧张,扣人心弦。如何把最精彩的瞬间变为永恒的记忆,让我们回味无穷?如何才能写好校运会的广播稿呢?这是许多

知识

自保责任书怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍自保责任书怎么写,内容包括责任书怎么写,安全生产自保书如何写,连带保证责任书怎么写。原发布者:会计师菜鸟ON安全责任书怎么写安全责任书怎么写责任书是在自己的岗位上分内应做的事,没有做好自己工作时应承担的不利后果的文

知识

教改项目怎么写

阅读(149)

本文主要为您介绍教改项目怎么写,内容包括教改项目的结题报告该怎么写,教改项目的结题报告该怎么写,教改申请书中的学科分类一项怎么填。原发布者:苹果大师教改项目结题报告模板如何撰写教改课题结题报告(参考)对于一个科研课题来说,撰写结题报

知识

二套房证明怎么写

阅读(215)

本文主要为您介绍二套房证明怎么写,内容包括住房证明怎么写啊,怎么写贷款个人二套房证明,房产证明怎么写。1.住房证明包含的内容:(1)截止日期,准确到年月日。截止日期多指的是开具无住房证明的日期。(2)开具人姓名:必须是真实姓名。(3)身份

知识

调休邮件怎么写

阅读(173)

本文主要为您介绍调休邮件怎么写,内容包括调休申请书怎么写,调休申请书怎么写啊帮帮忙公司要申请书不要申请单,调休申请怎么写。***有限公司 ST-FO11-73调休申请单填单日期: 年 月 日姓名工号部门调休时间月 日 时 分至月 日 时 分。加班时

知识

三方合同怎么写

阅读(176)

本文主要为您介绍三方合同怎么写,内容包括三方协议怎么填,三方协议范本怎么写,三方协议如何填写。步骤:领取三方协议:大四的上学期,学校就会统一发放三方协议,如果当时不在学校,回校后及时到学院辅导员处领取,或者让同学代领。校方填写:只

知识

客户简介怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍客户简介怎么写,内容包括一份专门给客户看的公司介绍怎么写,甚么是客户简介要怎样写呢具体内容呢,公司主要客户及业务情况介绍:要怎样填写。公司简介的写法没有固定的形式。主要看这个简介希望达到的效果。 首先要明确: 公司

知识

年度考评表怎么写

阅读(221)

本文主要为您介绍年度考评表怎么写,内容包括年度考核表怎么填,年度员工绩效考核表怎么写,员工年度综合考评表怎么写。范例:关于年度考核表填写的几点说明 所有人员使用统一的年度考核登记表,一式一份。填写主要事项: 年度:。 所在单位:编内人员

知识

篆字的芬怎么写

阅读(271)

本文主要为您介绍篆字的芬怎么写,内容包括芬的篆体怎么写,芬的篆体怎么写,芬的篆体。芬 大篆(金文)写法:

知识

时光不老我们不散韩语怎么写

阅读(208)

本文主要为您介绍时光不老我们不散韩语怎么写,内容包括“时光不老我们不散”用韩文如何表达,时光不老我们不散的韩文,时光不老我们不散的韩文。1. 시간은 오래되지 않습니다. 우리는 흩어지지 않습니다.2. 时光不老我们不散。韩文【韩语:언

知识

xi用韩语怎么写

阅读(166)

本文主要为您介绍xi用韩语怎么写,内容包括韩语axi用韩语怎么写,是什么意思谢谢,芦茜(xi)两个用韩语怎么写,韩语里的"yixi"怎么写准确版本。爸爸:啊爸(几) 妈妈:哦妈(泥) 哥哥(女生叫的):OPPA 哥哥(男生叫的):hiang 奶奶:哈拉不你 爷爷:哈拉不几 姐姐(女生

知识

考韩语怎么写

阅读(152)

本文主要为您介绍考韩语怎么写,内容包括要考韩语的话..要怎么考呢,考上重点用韩语怎么写,考韩语2级要准备写什么。韩国语等级考试(KLPT) 韩国语等级考试在全世界有16个国家和48个地区进行考试。中国有6个地区开考,分别是北京、上海、青岛、长

知识

韩语大作文怎么写

阅读(172)

本文主要为您介绍韩语大作文怎么写,内容包括作文大赛韩语怎么写,韩语作文的书写格式是怎样的,怎么写好朝语作文。写好一篇作文,首先是目的明确,其次是方法技巧得当,第三是坚持练习积累提高。 为什么首先要明确目标呢?从刚刚考完的第十届韩国语

知识

我错了韩语怎么写

阅读(427)

本文主要为您介绍我错了韩语怎么写,内容包括我错了用韩语怎么说,我错了用韩语怎么说,韩语我错了怎么说。晚辈对长辈(尊敬语)说的对不起: 죄송합니다。 读法 zuai song hamu ni da。2、是对平辈之间说的对不起;미안해요。读

知识

韩语日怎么写

阅读(167)

本文主要为您介绍韩语日怎么写,内容包括日的韩语怎么写,请问日韩国字用韩文怎么写,日.韩文我爱你怎么写。日语读法:啊一西代路韩语读法:擦浪害哟~~我在读西班牙语,所以附送你一句:代 啊摸附录:全世界的读法英 语:I love you法 语:

知识

韩语陈伟霆怎么写

阅读(168)

本文主要为您介绍韩语陈伟霆怎么写,内容包括陈伟霆韩语名字怎么写,陈伟霆韩语名字怎么写,陈伟霆用韩文怎么写。欧巴的韩语:오빠“欧巴”是“오빠”的发音,中文译为“哥哥”,是韩国人在家里面妹妹对亲哥哥的称呼。

知识

刘晓晓用韩语怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍刘晓晓用韩语怎么写,内容包括我爱刘晓晓用韩文怎么说,我爱刘晓晓用韩文怎么说,杨启超用韩文怎么写。你好,翻译如下:黄志远:황지원 (读音:huang ji wan)黄:姓氏 황

[/e:loop]