1.端午节用英语怎么说
“端午节”的英语写法:The Dragon Boat Festival
重点词汇:
一、dragon
英 ['dræg(ə)n] 美 ['dræɡən]
n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人
短语
Dragon Fist 龙拳 ; 银龙少爷 ; 超级包子 ; 片山愁
dragon boat 龙舟 ; 赛龙舟 ; 龙舟计划
White Dragon 白龙 ; 飞侠小白龙 ; 白板 ; 碰了白板叫
二、boat
英 [bəʊt] 美 [bot]
n. 小船;轮船
vi. 划船
短语
missile boat 导弹快艇 ; 飞弹快艇 ; 导弹艇
cargo boat 货船 ; 货轮 ; 小型货船 ; 船或机载货物
passenger boat [船] 客船 ; [船] 客轮 ; 小型客船 ; 翻译
三、festival
英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
n. 节日;庆祝,纪念活动;欢乐
adj. 节日的,喜庆的;快乐的
短语
Lucerne Festival 琉森音乐节 ; 卢塞恩音乐节 ; 音乐节 ; 琉森节
Wireless Festival 无线音乐节 ; 英国无线音乐节 ; 伦敦无线音乐节
gourmet festival 美食节 ; 好食节
扩展资料
Festival的同近义词
1、holiday
英 ['hɒlɪdeɪ; -dɪ] 美 ['hɑləde]
n. 假日;节日;休息日
vi. 外出度假
短语
school holiday 学校假日 ; 学校假期 ; 假期 ; 假期安排
Rome Holiday 罗马假日 ; 英文片名 ; 子不语
Holiday DIY 自助旅游 ; 自助旅行 ; 自助游览
2、celebration
英 [selɪ'breɪʃ(ə)n] 美 [,sɛlɪ'breʃən]
n. 庆典,庆祝会;庆祝;颂扬
短语
Grand celebration 隆重庆祝 ; 盛大庆祝 ; 大规模的 ; 盛大庆贺
Celebration Melod 节庆歌乐精粹 ; 歌乐精粹
Celebration wine 庆功酒
2.关于端午节的英语作文 写一句翻译一句
1.端午节
Dragon Boat Festival, often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival, is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.
龙舟节,又名为端午节 是中国的一个传统节日, 他在农历第五个月份的第五天。
Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.
端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日
He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.
他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀
People sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums.
人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾
Hence, toady we sail the dragon boats to celebrate this festival.
所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日
Also, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qu's dramatic death.
人们也吃粽子来怀念屈原之死
希望能帮到你!
3.端午节英语作文啊
Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.
Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.
我国古代有一位爱国诗人叫屈原,他遭谗言被放逐后,无力拯救危亡的国家,悲愤过度,于是投江自尽,以生殉国。人们为了不使鱼虾吃掉他的尸体,纷纷将捏成的各种各样的饼子投入江中,用来喂饱水中的动物,有的划着船在水上敲锣打鼓驱赶水兽。这便成为现在端午节,吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。
说到这里,我又想起了我家过端午节的情景。奶奶捏了种类不同的饼子,有小花,小人,小海星,真是形态各异。妈妈急着去买菜角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。可以看出,家家户户都很重视这个节日,人们用这种方式来表达对屈原的思念和崇敬。
4.关于端午节的英语作文
Dragon Boat Festival is my favourite festival.During the holiday of Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big meal.We ofen ate the zongzi.It tasted very nice.And we saw the Dragon Boat Races.I felt excited because the race was bustling with noise and excitement.At Dragon Boat Festival,we also drank realgar wine.Some people thought drank realgar wine can protect themselves from illness.Dragon Boat Festival was interesting and I like it very much.
端午节是我最喜欢的节日假日期间的端午节,我和家人一起去吃一顿丰盛的饭我们经常吃粽子味道很好我们看见龙舟比赛我感到兴奋,因为这场比赛是熙熙攘攘的噪声和兴奋在端午节,我们也喝雄黄酒有些人认为喝雄黄酒保护自己免于生病端午节很有趣,我很喜欢它。
5.端午节的英语小短文(50字)
The Chinese Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival is a lunar (阴历)holiday, occurring (存正)on the fifth day of the fifth lunar month (农历史五月第五天)
The Chinese Dragon Boat Festival is a significant (有意义的)holiday celebrated (庆祝)in China, and the one with the longest history (历史最悠久). The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races (龙舟赛) in the shape of dragons. Competing teams (竞争团队) row their boats forward to a drumbeat (击鼓)racing to reach the finish end first.