育才学习网1.日语简历 志愿动机 求翻译 在线等
大学の勉强と研修した経験を通じて、将来自分の性格に合う、そして、自分が学んだ専门知识を十分に展ばせる仕事に就职したいと思います。
そういうわけで、私は日系企业で、行政アシスタント、财务アシスタント、あるいは経理の助手という仕事を望んでおります。これは平凡な仕事であるかもしれませんが、会社のなかで、日常业务の运営に重要な役割を果たして、上司と部下との连络协调の绊にもなります。
自分のこの仕事への情热で会社に溶け込み、学んだ知识を职场で积极的に努力し、贡献し、平凡な仕事で目立つ成绩を取りたいと顽张っていきます。
2.求日文简历范文：【志愿动机】
私は○○○と申します。初めましてどうぞよろしくお愿いします。私は日本语科の2年生（3年生）です。今年20(21)歳です。故里は扬州（无锡、塩城）です。家族は3人（4人）で、父、母（妹、弟、兄、姉、祖母、祖父）と私です。父は会社员（社长、自営业、管理者、労働者、购入系、贩売系、会计、运転手）です。（贸易会社、缝制会社、输送会社、建筑会社、スーパー、水产加工会社、木材贩売会社を设けています。）母は学校の先生（小学校、中学校、大学、幼稚园の先生）です。私は寮に住んでいます。私の趣味はスポーツ（バスケットボール、バレーボール、ピンポン、サッカー、テニス、バドミントン、水泳、陆上竞技）です。（私の趣味は音楽（音楽を聴くこと、楽器を弾くこと、歌を歌うこと）です。私の趣味は漫画、アニメーション、ドラマを见ることです。）（调理が好きです。撮影が好きです。书道が好きです。バイオーリン、ピアノ、琴）
日本语を勉强するために（日本の文化、歴史、民族习惯、景色に兴味がありますので、この目で见たいです。）（日本で体験したいと思います。）日本へ行きたいと思います。（日本で一年间生活してみたいです。）
帰国してからは日本语を使って仕事したいです。ホテルの仕事や日系会社の仕事や通訳、日本语関系の仕事、学校の先生になりたいのです。
以上です。よろしくお愿いします。
LZ深夜帮你写的，望采纳！~谢谢啦！！
3.志愿动机,请帮忙翻译
大学四年间の勉强に通じて、私はコンピューター科学についての兴味がますます深まってきました。 特にソフトウェア开発における専门知识。大学三年生の时から私は日本语を勉强し始まった。日本に行きましてさらに専门知识を勉强続きたいと希望してます。
卒业した后に、日本语企业に就职して、学んだ知识を応用したいです。
私の両亲に全力サポートいただいて、私の勉强の动力にもなりました。私は学校の勉强を図るほかに、アルバイトもしたいと考えています。积极的に日本人と交流をして、早く日本语レベルを高まります。
如果是去留学的理由书， 最好不要写毕业有想在日本工作， 也不要写打工.
要写毕业有回国工作， 费用都由父母支付.