育才学习网1.执念的法语怎么写
1. Je suis désolé（e）. 如果道歉者是男性就不用括号里的e，如果是女性就要用。读起来一样，都是“热 （丝预） 得（dei）掻嘞”。
抱歉程度相当于英语里的i am sorry.
2. Excuse(z) moi. “诶克丝可预自 木啊”如果对方是长者或者不熟悉的人，也就是需要用您称呼的人，需要括号里的z，如果是朋友家人就不用。
抱歉程度相当于英语里的 excuse me.
3. Pardon 程度比较轻，和英语里一样。发音“八喝冻”。
4. 如果是非常严肃的事情，或者是书面中的道歉，就要用比较正式的句子，上面三种都是口语中，书面中最好不用。
Je vous prie de bien vouloir de me pardonner.
（热 吴 泼喝一 的 变 乌噜哇喝 嘚 么 八喝刀内）
我希望您能够原谅我。
2.执念的法语怎么写
1. Je suis désolé（e）. 如果道歉者是男性就不用括号里的e，如果是女性就要用。
读起来一样，都是“热 （丝预） 得（dei）掻嘞”。抱歉程度相当于英语里的i am sorry.2. Excuse(z) moi. “诶克丝可预自 木啊”如果对方是长者或者不熟悉的人，也就是需要用您称呼的人，需要括号里的z，如果是朋友家人就不用。
抱歉程度相当于英语里的 excuse me.3. Pardon 程度比较轻，和英语里一样。发音“八喝冻”。
4. 如果是非常严肃的事情，或者是书面中的道歉，就要用比较正式的句子，上面三种都是口语中，书面中最好不用。Je vous prie de bien vouloir de me pardonner.（热 吴 泼喝一 的 变 乌噜哇喝 嘚 么 八喝刀内）我希望您能够原谅我。
3.执念 多种语言
“执念”在日语中多用：しゅうねん意思是“执着；复仇 ”
“执念”在汉语中意近执着。 郭沫若 《残春》：“我们对于生的执念，却是日深一日。” 冯至 《帷幔》诗：“我情愿消灭了一切执念，冰一般凝冻了我的心肠。”
英文：
1.inflexible
2.to persist in
日语：しゅうねん
补充回答：
“羁绊”在英文中较正式的译法有：trammels; fetters; the yoke; shackles; cords，具体选取要根据语境看。
日文译法：
羁绊：きはん
黑本式罗马音：kihan
汉语模拟音：ki汗
转载请注明出处育才学习网 » 执念法语怎么写(执念的法语怎么写)