育才学习网1.邯郸学步（英语）
Yan Guoshou the mausoleum has a youth, heard the Handan people walk very attractively, hurry to Handan with others study step. But, he not only has not grasped the unique skill which the Handan people walks, moreover had forgotten own originally walk the step, the result had to crawl is going home.。
2.邯郸学步 英语怎么说
邯郸学步 ：
slavish imitation of others and loss of one's own individuality
Follow in someone's steps
仿效，步某人后尘
Take one's colour from sb.
模仿某人，仿效某人
Her ideas are patterned on Trotsky's.
她的思想是仿效托洛茨基的
She aped the fashions of the court ladies.
她仿效宫女的样子。
We shouldcopyhis good points, not his bad points.
我们应该仿效他的优点，不要仿效他的短处。
Peter has always fashioned himself on his father.
彼得总是仿效他父亲。
His painting style was modeled after that of Picasso.
他的绘画风格是仿效毕加索的。
A fashion that is an echo of an earlier style.
仿效早期时尚的流行风潮
Bunconsciouslybadv: He unconsciously imitated his father.
他在不知不觉中仿效他的父亲
Jean always copies the way I dress.
吉恩总是仿效我的衣着打扮。
3.邯郸相关成语的英文翻译
有的没找到，给你意译了下.
邯郸学步 to blindly follow suit
黄梁美梦 a fancy dream which is poles apart from the reality
胡服骑射 （of history）In order to defend his kingdom against northern nomadic tribes, the emperior of Zhao in the Warring States Period advocated nomadic manners in his kingdom.
毛遂自荐 to volunteer for a task
/view/45160.htm
鲁酒薄而邯郸围
to fall victim of others' conflicts
围魏救赵
to relieve the besieged by besieging the base of the besiegers
/view/28441.htm
完璧归赵
to return a thing intact to its owner
/view/18358.htm
邯郸是成语之乡
The city of Han Dan is associated with many idioms.
Han Dan is a cradle of idioms.
4.邯郸学步 英语怎么说
邯郸学步 ： slavish imitation of others and loss of one's own individualityFollow in someone's steps仿效，步某人后尘Take one's colour from sb.模仿某人，仿效某人Her ideas are patterned on Trotsky's.她的思想是仿效托洛茨基的She aped the fashions of the court ladies.她仿效宫女的样子。
We shouldcopyhis good points, not his bad points.我们应该仿效他的优点，不要仿效他的短处。Peter has always fashioned himself on his father.彼得总是仿效他父亲。
His painting style was modeled after that of Picasso.他的绘画风格是仿效毕加索的。A fashion that is an echo of an earlier style.仿效早期时尚的流行风潮Bunconsciouslybadv: He unconsciously imitated his father.他在不知不觉中仿效他的父亲Jean always copies the way I dress.吉恩总是仿效我的衣着打扮。
转载请注明出处育才学习网 » 邯郸方方英语怎么写(邯郸学步英语)