育才学习网1.请教几种亲属关系的英文称呼
我们每个人都有很多亲属，那么我们应该怎样用英语来称呼他们呢？father,mother,dad,mom 的意思分别是“父亲”，“母亲”，“爸爸”，“妈妈”，前两个词为书面语，后两个词是孩子在家对“爸爸”，“妈妈”的称呼常用在中语中。还有daddy和 mommy也是孩子们最喜欢的称呼语。
称呼还有husband,wife,son,daughter,brother,sister,uncle,aunt,nephew,niece, cousin。在father mother前面加上grand组成 grandmother和grandfather，就是祖父祖母或外公外婆，口语当中常用 grandma grandpa。这里哥哥，弟弟都用brother 来表示，sister可以同时表示姐姐、妹妹，这跟汉语是不同的，一般在西方家庭兄弟姐妹之间都可以直呼其名，那么当你必须说明你和你的兄弟姐妹之间的长幼关系时怎么办呢？可以在brother或sister前面加上elder这个词，elder brother 或elder sister，就表示哥哥、姐姐了，或者也可以加上big，这个词也能表示同样的意义。那么在brother 或者sister前面加上younger就可以表示“弟弟、妹妹”了，就是younger brother,younger sister。
英语中对亲戚的称呼跟中文也是有区别的，结婚以后，双方的直系亲属也就是immediate family就都变成了对方的姻亲in-laws，比如father-in-law就是指岳父或者是公公，mother-in-law指岳母或婆婆， sister-in-law嫂子、弟媳等等，brother-in-law指内兄、内弟、小叔子、姐夫、妹夫等等。一看中英文的对照，就知道英语对亲属的称谓比起中文要简单得多。中文按年龄、男方还是女方的关系等等为亲属冠之以不同的称呼，而西方人似乎不太在乎这位亲戚是父亲这边的（on the father's side）还是母亲那边的（on the mother's side），一视同仁，给一个称呼。
更有意思的是对distant relatives，也就是“远亲”的称呼。cousin一词不分男女，概括了所有“堂兄弟和堂姐妹或者表兄弟和表姐妹”。而“侄子或外甥”都是 nephew；“侄女或外甥女”则都是"niece"。不过，尽管英语中的称谓不如中文的分工细致， "Blood is thicker than water"（血浓于水）是东、西方人都认同的
2.老婆用英文怎么说
老婆的英文是wife。
一、读音：[waɪf]
二、意思是老婆、妻子。
三、例句
He kissed his wife and children good-bye。
他吻别他的妻子和孩子。
四、词汇用法
wife的意思是“妻子”指相对于丈夫而言的女人。
扩展资料
近义词 mate
一、读音：[meɪt]
二、意思是 配偶、伙伴。
三、例句
I thought she was an ideal mate。
我认为她是我的理想配偶。
四、词汇用法
mate可用作及物动词也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3.老婆英语怎么说
老婆： （informal） wife
Examples:
1. 好多男人之（所以有）惊人的自制力，是由于他有老婆这一事实之故。
Many a man's wonderful self- control is due to the fact that he has a wife.
2. 他做任何事都要首先请示他老婆—他是个十足的“妻管严”。
He never does anything without asking his wife first—he's a completely hen-pecked husband.
3. 威尔逊先生怕老婆；在他家里，他太太说了算。
Mr Wilson is henpecked by his wife; she wears the pants in that family.
4. 我老婆有一般铁一般的任性脾气。
My wife has a whim of iron.
转载请注明出处育才学习网 » 兄弟老婆英文怎么写(请教几种亲属关系的英文称呼)