1.马用英语怎么说
horse 英 [hɔːs] 美 [hɔːrs]
n. 马;vt. 骑马
过去式: horsed
过去分词: horsed
词汇搭配
break a horse 驯马 buy a horse 买马
change horses 换马,换班子 drive a horse 驾驭马
词语用法
n. (名词)
horse的基本意思是“马”,尤指未阉过的成年公马。引申可表示“骑马的军人,骑兵”,还可指撑衣服用的架子,即“衣架”。用于俚语可指“海洛因”。
作“马”解是可数名词,在句中有时可用作定语; 作“骑马的军人,骑兵”解是集合名词,不可数,只有单数形式,但可与单数或复数动词连用。
例句
用作名词 (n.)
The horse jumped the fence.
那匹马跃过了栅栏。
He withdrew his horse from the race.
他让他的马退出了比赛。
扩展资料:
近义词的用法
donkey 英 ['dɒŋki] 美 ['dɔːŋki]
n. 驴
名词复数: donkeys
常见句型
用作名词 (n.)
The donkey is eating grass on the field.
这头驴子正在田野上吃草。
You are an absolute donkey.
你是一个十足的蠢驴。
2.伯乐相马 翻译成英文
对汉语典故的英文翻译
汉语典故多出于中国的历史、寓言、神话传说。由于其语言功能和结构与汉语基本相同,所以人们往往把典故和成语一起合称为“成语典故”。在这里之所以分开来讲,是因为典故常常是四个字概括了一个有丰富寓意的故事,具有中国独特的文化色彩。虽然现代汉语中运用典故,只是取其寓意,但是翻译时,我们一般采用“增补法”——既使译文保留原文习语的生动形象,又使读者充分理解原文,了解中国文化。
A 译出典故的字面意思,增补寓意,如:
木已成舟:the wood is already made into a boat --- what's done is done.
B 对典故进行加注,如:
伯乐相马:as capable as Bo Le in discovering talents.
----- Bo Le, named Sun Yang, who was said to be very capable of discovering best horses.
另外,汉语中有许多含义相近的四字词组,如“五光十色”和“色彩斑斓”;“见异思迁”和“喜新厌旧”等,他们的总体意思相近,侧重点不同,在上下文允许的情况下,可以酌情替换和简译。
总之,汉语四字格的翻译必须在符合原文含义的基础上,加以润饰,使之达到最优效果,要达到这个境界,我们还需不断的学习和实践。
3.阿拉丁神灯 英文版
Long ago, a poor tailor lived in a small village. He lived with his wife and boy, Aladdin. Aladdin didn't like to work hard. He liked to play in the streets. He never learned to do useful things. This made his father very angry. 很久以前,某个小村庄里,有一位贫穷的裁缝师。
他和妻儿住在一起,儿子叫做阿拉丁。阿拉丁不喜欢努力干活,反而喜欢在街上玩耍。
他从不学些正经的事,这点让他父亲非常生气。The tailor worked very hard. One day, he felt very ill, and the next day, he died. Aladdin and his mother had almost no money. How would the family live? Aladdin had no job, so his mother was very upset with him. 裁缝师工作得很卖力。
有一天,他觉得身体很不舒服,隔天他就过世了。阿拉丁和他的母亲没什么钱。
这个家要怎么过下去呢?阿拉丁没有工作,因此他的母亲对他又气又担心。One day, a strange man came to the village. He was a magician from the western desert. Aladdin was playing in the street. The magician saw the boy and walked up to him. "Are you the son of Mustapha the tailor?" he asked Aladdin. "Yes, I am," replied Aladdin. "He is dead now." 有一天,一个陌生男子来到了村庄,他是来自西边沙漠的一位魔术师。
阿拉丁那时正在街上玩耍,魔术师看到了阿拉丁,便走上前去。 “你是裁缝师幕斯塔法的儿子吗?”他问阿拉丁。
“是的,我就是,”阿拉丁回答。“但我父亲已经过世了。”
The magician said that he was Aladdin's uncle. He was returning to the village after many years away. Aladdin took the magician to his house. There, the magician gave some fruit and wine to Aladdin's mother. "It is true. Mustapha did have a brother, but I never knew him," Aladdin's mother said. "My husband has left us with nothing, and Aladdin has no job." "I want to help your son," said the magician. "I will build him a shop. He can sell fruit or shoes or clothing. Then you will have money." 魔术师说他是阿拉丁的叔叔,他在离开村庄多年之后,现在回来了。阿拉丁把魔术师带回家里。
回到家时,魔术师送阿拉丁的妈妈一些水果和酒。 “这是真的,幕斯塔法真的有一个弟弟,但我从不认识他,”阿拉丁的妈妈说道。
“我丈夫什么都没留给我们,阿拉丁也没有工作。” “我想要帮助你儿子,”魔术师说。
“我会帮他开一间店,他可以卖水果、鞋子或是衣服,这样你们就会有钱了。” That evening, the magician took Aladdin to the market. There, he bought the boy some nice clothes. Then, he took Aladdin around the village. He told Aladdin interesting stories about his travels. Aladdin felt very curious about his new uncle. 当晚,魔术师便带着阿拉丁到市集去。
在那里,他买了几件好衣服给阿拉丁,然后又带着他逛了一下村庄。他跟阿拉丁讲了一些他旅游时发生的趣事,阿拉丁对这位刚认识的叔叔感到很好奇。
The next day, the magician took Aladdin outside of the village. They walked for a long time, and Aladdin began to feel tired. They stopped in a garden to rest. The magician had some cake, and gave half to Aladdin. "How far must we go?" Aladdin asked. "I am very tired and I want to go home." "Be patient, my boy," replied the magician. "I am taking you to the mountains. There is a special place I want you to see." 第二天,魔术师带着阿拉丁到了村外。他们走了很久,阿拉丁开始觉得累了。
他们在一座花园停下来休息,魔术师有一些蛋糕,分了一半给阿拉丁。 “我们还要走多远?”阿拉丁问道。
“我好累,我想回家了。” “有点耐心吧!小子,”魔术师回答。
“我要带你到山里去,有个特别的地方要给你看看。” The magician and Aladdin walked into the mountains. Suddenly, the magician stopped, and looked around. There was nobody there. He told Aladdin to find some wood. He wanted to make a fire. Aladdin picked up some sticks, and put them down in a pile. The magician made a fire, and then he threw some powder on it. 魔术师和阿拉丁走到山中。
突然间,魔术师停下了脚步,往四周看了看,并没有发现任何人。于是他要阿拉丁去找些木头来,他想要生火。
阿拉丁捡了些树枝来,把它们放成一堆。魔术师生了火,接着在火上面洒了一些粉末。
Poof! The ground shook, and they saw a square stone in the ground. Aladdin felt scared. He wanted to run away. The magician put his hand on Aladdin's arm. "Do not be afraid," he told Aladdin. "Under this stone is something wonderful. If you do as I tell you, you will be rich and happy." 碰!整个地面摇了一下,接着他们看到地上出现一块方形的石头。阿拉丁很害怕,他想要逃走。
魔术师把手放在阿拉丁的肩膀上。 “不要害怕,”他告诉阿拉丁。
“在这块石头下面有个很棒的东西。你若照我的话做,就会变得富有又快乐。”
The magician told Aladdin to pull up the stone. Under it, 。
4.谁能用英文帮我翻译一下关于兵马俑的介绍
Qin Shi Huang was the first emperor of a unified China, and his tomb in Xi'an Chengdong 30 kilometers. Since then, the one buried underground for more than 2,000 years of military RUF was excavated and built the museum. Emperor Qin terracotta warriors and horses pits of the陪葬坑by 1, 2, on the 3rd hole and soldiers yards figurines pit component. The ceramic funerary display warrior figurines and horses Total 8000, arranged array, the momentum spectacular. Figurines-General guardians, Kolchuga guardians, kneeling radio figurines, etc.. Pit also yields tens of thousands of pieces of combat weapons, the museum display emperor large painting铜车马. Known as "the world's eighth largest miracle" 'Qin terracotta warriors and horses displayed the ancient Chang'an past glories, Changan He also has been the starting point of the Silk Road will become a snapshot. You tourists, everyone, today you are going to visit the miracle is the world's eighth largest Qin terracotta warriors and horses. I am one of your guides, called xxx, you can ask me xxx derivative. We are now taking the car to the Lintong District of Xi'an in Shaanxi Province and reportedly fled, but also the location of the Qin terracotta warriors and horses. During a visit to time, please do a civilized tourists, in addition to footprints, what they should not leave; addition to photographs, what they should not take away. Qin Shihuang Terracotta Warriors and Horses were divided into three graves, the largest one on the 1st hole, things of 230 meters, the North-South width 62 m, the total area of 14,260 square meters. Qin terracotta figures of modeling, applying a mold, plastic, pinch, dumplings, stickers, carved, painted, and other seven kinds of traditional clay sculpture techniques, the body, volume, shape, God, color, quality, and other basic elements of performance thoroughly. Qin terracotta figures not only Body丰盈, vivid realism, and his possession of the site showed a different color, all the more vivid and lifelike. Therefore, it is known as the Qin terracotta figures and art are "two-thirds sculpture, 3.07 painting." Qin terracotta warriors and horses in the group of horses and countless divided into several: RUF soldiers figurines, kneeling radio figurines, pottery horses, painting pottery figurine and tank guardians,牵马pottery figurine, painting cars trio figurines, the generals guardians, warrior figurines, and so on. These horses all different demeanor, if you look at it carefully, we will find that so many horses, their demeanor and no two are alike. I call on everyone to enjoy slowly. Distinguished Students: Today, we will visit the Qin Terracotta Warriors and Horses Museum. Qin Terracotta Warriors and Horses Museum is located at the Municipal Unitary East 35 kilometers Department. So that we can Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang and the history associated with a more detailed understanding. The survey, on the 1st hole things long 330 meters north and south width 62 m, with an area 4,260 square meters. Facing East samurai, each row seven, a total of 210 barrel. They are the vanguard troops. Striker force behind the main body for the troops, they were诽into 38 Road column, from the 11 tunnels. Each brick tunnels are resurfacing, the two sides of the trenches every two meters alone a column. These columns supporting the wooden roof, the roof is woven into a "people" shape the profile seats. Gallery is the soil. Throughout the surface 5 meters deep trenches. On the 1st pit unearthed more than 1,000 pieces of pottery barrels. On the 1st hole will be unearthed more than 6,000 soldiers toilet. Here is the November 1994 open on the 2nd hole. It is from cars soldiers, cavalry and infantry constitute the colt shaped phalanx. Soldiers expected to be unearthed in Tongxin more than 1,000 pieces, horsemen and the pommel horse over 500匹. On the 2nd hole occupies 6,000 square meters. It highlighted the east part of a small phalanx, 6334 Bending soldiers barrels composition. On the 2nd pit south of 64 by combat vehicles, forming satisfied that the matrix, each row with eight tanks, a total of 8诽; Central for 19 combat vehicles and attendant unarmed soldiers Chung; north is fighting vehicles and cavalry. North by tanks 6 x, the pommel horse cavalry and the 124 component cavalry RUF. Now, we come on the 3rd hole, in the 2nd pit west of 25 meters Department. This pit is 1976 found. In its concave shape, covering 520 square meters. In the 3rd pit, now only found a chariot and the 64 samurai barrel. Their relative standing on February 2, pinch-hand-weapons Cayman. On the 3rd hole is a whole array of m。
转载请注明出处育才学习网 » 马洒力海用英文怎么写(马用英语怎么说)