用英文翻译人名要注意，绝大多数情况下不能按照意思翻译。
首先“青儿”如果是人名（或者小名）的话，按照字义去翻译就必须先搞清楚它的意思，“青儿”意思是青色的儿子呢，还是年青的儿子呢？可能根本无法确定真正的意思。而英语中表达“青色的儿子（blue sun）”或“年青的儿子（young sun）”都不可能是人的名字，甚至根本不能构成任何意思。
因此，在翻译中国人名时基本原则是音译，就是按照中国人名的声音找到最接近的英文拼写，要么就直接按照汉语拼音的写法。比如：Chinger（按发音用英文拼写，英文无此单词）或 Qinger（汉语拼音）。
当然，最理想的是，用中国人名的发音找到英文现有人名中发音最为接近的名字，但是这种机会很低。
本文主要为您介绍太平鸟英文怎么写，内容包括太平鸟的英文怎么念PEACBIRD，太平鸟女装有限公司用英文怎么说，太平鸟童装英文怎么读。太平鸟peacebird读作[piːs bɜːd]或[pis bɝd]。peacebird发音：英 [piːs bɜːd] 美 [pis
本文主要为您介绍学校鉴定意见怎么写，内容包括。原发布者：chenjieshazi学生家长对学校的建议严格管理，狠抓校风校纪。加强学生行为规范教育，严格规范学生的行为。2、建议初三每日
本文主要为您介绍鱼肉英语怎么写，内容包括＂鱼肉＂的英文怎么说＂鱼肉＂的英文怎么说，鱼的英语怎么写，有些英语单词有许多意思,意思也差不多,比如fish有三种意思：鱼。鱼的英语：fish读音：英 [fɪʃ]美 [fɪʃ]n. 鱼；鱼肉；笨蛋；新手；新囚犯v. 钓鱼；捕鱼；摸索；搜
本文主要为您介绍构思作文怎么写，内容包括作文构思怎么写，人的构思作文怎么写,求指点，写作文的构思怎么写。一篇优秀的作文，离不开精巧的构思.构思犹如盖房子的蓝图，是作文的关键，构思的好坏很大程度上决定着文章的成败.曹植七步成诗令世人叹
本文主要为您介绍小说序言怎么写，内容包括小说序言怎么写，小说的序言是什么，小说前言需要多少字怎么写前言又是什么。序言是介绍评述一部著作或一篇文章的文字。序，也叫做“叙”，或称为“引”，是说明书籍著述或出版旨意、编次体例或作者情况等
本文主要为您介绍甲骨文羊字怎么写，内容包括羊字的甲骨文如何写，甲骨文的羊字怎么写，甲骨文“羊”的解释为什么这样写为什么是这个样子。羊子的甲骨文如图所示；
本文主要为您介绍上班迟到检查怎么写，内容包括。检讨书尊敬的XXX我已经深深的认识到了我的错误. 我的错误，来源于思想觉悟不够高.时间观念也比较淡百薄，导致我没有及时，到达工作岗位，给
本文主要为您介绍回访信息怎么写，内容包括售后回访短信怎么写，售后回访短信怎么写，售后回访短信怎么写。给你一个海尔用过的一个回访规范，自己再行调整吧： 您好，我是海尔***客服中心**号回访员，打扰您一下，请问您是**先生/女士吗（或**
本文主要为您介绍坏笔顺怎么写，内容包括坏的笔顺怎么写，坏的笔顺怎么写，坏字的笔顺怎么写。拼音：huài部首：土笔画数：7五笔：fgiy坏 （坏） huài：品质恶劣，有害：坏蛋。坏人。坏事。坏水。 人体、东西受了损伤，被质量
本文主要为您介绍初一的家长意见怎么写，内容包括初一家长意见怎么写，初一家长意见怎么写，初中生综合素质评定家长评语怎么写。这次考试有退步，请老师多多指导，严格要求，特别是在某某方面，需要加强.作为家长，我们也会督促他（或她）在家完成家庭作业，
本文主要为您介绍授课特点怎么写，内容包括教师的教学特点怎么写，教师的教育教学特色怎么写，王莹的授课特点。教师的教学特点如下：充分利用肢体语言组织好课堂良好的课堂组织是高效课堂的前提。组织好课堂，时刻关注每一位学生，调动其注意力，激发
本文主要为您介绍男的甲骨文怎么写，内容包括“男”在甲骨文中怎么写，甲骨文的男字怎么写的，“男”在甲骨文中怎么写。男 甲骨文：
本文主要为您介绍交通事故陈述材料怎么写，内容包括交通事故的陈述材料怎么写，交通事故陈述材料怎么写，交通事故当事人陈述材料怎么写。当事人陈述应当写明事故发生的时间，地点，人物，车牌，事发时的情况，驾驶人采取的措施，以及行驶的车速和行驶的车
本文主要为您介绍哺乳期假条怎么写，内容包括哺乳期假条怎么写，但是我得给孩子喂奶打算写个假条申请夜假该怎么写呢求帮忙育，哺乳假申请怎么写。法律法规中没有“哺乳假”一说。如果请假，只能是按病假或事假，如果说是按病假，应该是要医院出具的
本文主要为您介绍太平鸟英文怎么写，内容包括太平鸟的英文怎么念PEACBIRD，太平鸟女装有限公司用英文怎么说，太平鸟童装英文怎么读。太平鸟peacebird读作[piːs bɜːd]或[pis bɝd]。peacebird发音：英 [piːs bɜːd] 美 [pis
本文主要为您介绍二十的英文单词怎么写，内容包括1~20的英文怎么写，一到二十的英语单词怎么写，20的英文单词怎么写。1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 te
本文主要为您介绍短裙英文怎么写，内容包括短裙的英文怎么写，短裙英语怎么写，短裙用英语怎么写。Skirt 隐藏摘要 短裙 【摘要】 dress&suit 裙正装，Accessory 配饰，bag&shoes 鞋袋，cocoave,
本文主要为您介绍干杯英文怎么写，内容包括干杯用英文怎么写啊，“干杯”英文怎么写，“干杯”用英语怎么说。干杯： 1. to drink a toast2. to propose a toast3. heres to4. cheersRela
本文主要为您介绍姿势的英文怎么写，内容包括姿势的英文怎么写，摆姿势的英文怎么说怎么写，姿势的英语怎么写。姿势的英文：pose英 [pəʊz] 美 [poʊz]v. 摆姿势；把摆正位置；造成；提出；假装n. 姿态；姿势；装腔作势词汇搭配：po
本文主要为您介绍摄影英文怎么写，内容包括摄影英文怎么说，摄影英文怎么写，摄影,摄影的,英文怎么说。photography 摄影2、photographyer 摄影家 3、photographic 摄影的4、take pictures
本文主要为您介绍软件英文怎么写，内容包括软件的英文怎么写,用英译怎么读，软件一词的英文怎么写，软件设计的英文怎么说。http://www.rsdown.cn/downinfo/368.html去这个网站里下载3 豪杰译霸 我现在用的就是这个 我是写作文
本文主要为您介绍10月英文怎么写，内容包括10月的英语怎么说注意是1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月的英语，10月的英文怎么写，10月用英语怎么写。“十月e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb931333366303837”的英语缩写：Oct 释义：a
育才学习网