育才学习网1. “住宅小区”英文怎么写
Home community
community: A group of people living in the same locality and under the same government.（居民住在相同地区和隶属相同政府下的一群人）
住宅小区不论是名称还是形式都是个舶来品，开始引进时由于基本上都是大的开发商建了一片住宅，一般叫“某某花园”，但由于花样太多也不便管理，后来又改叫“社区”，可是此“社区”实在和它的西方祖宗相差太远，社区这一称呼就被移植给了居委会，住宅集中地才又有了“住宅小区”这一称呼。
现在我想起当时上学放假期间找居委会盖章时，人家工作人员一本正经地跟我说：“以后我们这儿叫社区了，可别再叫居委会了。”再看看人家挂的牌子，都已经改叫“XX居委会社区”了：） 不过听说现在又改成“XX社区居委会”了。反正是换汤不换药。
2. “小区”的英文怎么写
应该是：community
“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan Community
community
n.
-ties
社区
The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
"敌人将恢复轰炸的消息传来，整个社区都骚动起来。"
备注：
district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。
3. 小区用英语怎么说
小区的英文：a housing estate estate 读法 英 [ɪ'steɪt; e-] 美 [ɪ'stet] n. 房地产；财产；身份 短语： 1、real estate management 房地产管理；物业管理；不动产管理 2、real estate tax 不动产税；固定资产税 3、housing estate 住宅区；居民村；房地产业 4、estate agent 房地产掮客，房地产经纪人 5、real estate agent 房地产经纪人 扩展资料一、estate的词义辨析： assets, goods, wealth, property, estate这组词都有“财产、财富”的意思，其区别是： 1、assets 法律和商业用词，指包括全部动产和不动产的资产。
2、goods 含义较窄，主要指个人动产。 3、wealth 普通用词，含义广。
既可指大笔的钱财或物质财富，也可指抽象的精神财富。 4、property 含义较estate宽，指个人或团体合法拥有的财产，包括动产与不动产，或临时的财产。
5、estate 多指地产或建在地面上的房产。 二、estate的近义词：resources resources 读法 英 [rɪˈsɔːsiz] 美 [risɔrsiz] 1、n. [计][环境] 资源；物力（resource的复数） 2、v. 向…提供资金（resource的第三人称单数） 短语： 1、shortage of water resources 水资源短缺 2、fishery resources 渔业资源；水产资源 3、scarce resources 稀有资源 4、water resources development 水资源开发 5、the limited resources 有限的资源。
4. 小区住宅用英语怎么说
小区住宅英文意思是：Residential housing英文也可以读作：住宅 [zhù zhái]house; residence; dwelling; dwelling house; abiding place ; residential housing英 [ˌreziˈdenʃəl ˈhauziŋ] 美 [ˌrɛzɪˈdɛnʃəl ˈhaʊzɪŋ] 住宅建筑residential英 [ˌrezɪˈdenʃl] 美 [ˌrɛzɪˈdɛnʃəl] adj.住宅的，适于作住宅的；与居住有关的；适宜作住宅的housing英 [ˈhaʊzɪŋ] 美 [ˈhaʊzɪŋ] n.房屋；供给住宅；掩护；外罩复数： housings。