窘况怎么写

1. 窘况为许衡州赋翻译

窘况为许衡州赋

作者:【清】郑燮(郑板桥)

半缺柴门叩不开,石棱砖缝好苍苔。

地偏竹径清于水,雨冷诗情瘦似梅。

山茗未赊将菊代,学钱无措唤儿回。

塾师亦复多情思,破点经书手送来。

翻译:

半缺的柴门敲了半天没有开门,石棱和砖缝上长满了青苔。

地处偏僻,道路上积满了水,下雨天天气寒冷,诗情柔瘦好似梅花。

山中的没有钱买茶,只能用菊花来代替,没有钱没有办法只能叫孩子回来。

私塾的师傅也是多有情思,送来了一些有点儿破的经书。

作品简析:

本诗通过对朋友许衡州生活环境的描写,写出了朋友生活的清贫困顿,但朋友却志向高洁,诗中借“竹”“梅”“菊”等意象,赞颂了许衡州在困境中始终保持着对高洁情操的追求。

“竹径”“瘦似梅”以及“以菊代茶”,写出了许衡州生活的困窘,同时“竹”“梅”“菊”等意象又代表着高洁的情操。一方面用来表现许衡州生活的困窘,另一方面喻指困境中保持高洁情操的追求。

尾联写诗人亲自给“学钱无措”的朋友送书,表达了诗人对朋友的关心体贴之情。

2. 窘况为许衡州赋翻译

窘况为许衡州赋作者:【清】郑燮(郑板桥)半缺柴门叩不开,石棱砖缝好苍苔。

地偏竹径清于水,雨冷诗情瘦似梅。山茗未赊将菊代,学钱无措唤儿回。

塾师亦复多情思,破点经书手送来。翻译:半缺的柴门敲了半天没有开门,石棱和砖缝上长满了青苔。

地处偏僻,道路上积满了水,下雨天天气寒冷,诗情柔瘦好似梅花。山中的没有钱买茶,只能用菊花来代替,没有钱没有办法只能叫孩子回来。

私塾的师傅也是多有情思,送来了一些有点儿破的经书。作品简析:本诗通过对朋友许衡州生活环境的描写,写出了朋友生活的清贫困顿,但朋友却志向高洁,诗中借“竹”“梅”“菊”等意象,赞颂了许衡州在困境中始终保持着对高洁情操的追求。

“竹径”“瘦似梅”以及“以菊代茶”,写出了许衡州生活的困窘,同时“竹”“梅”“菊”等意象又代表着高洁的情操。一方面用来表现许衡州生活的困窘,另一方面喻指困境中保持高洁情操的追求。

尾联写诗人亲自给“学钱无措”的朋友送书,表达了诗人对朋友的关心体贴之情。

转载请注明出处育才学习网 » 窘况怎么写

知识

书该怎么写

阅读(160)

本文主要为您介绍书该怎么写,内容包括怎样写一本书的简介,给别人推荐一本书该怎么写,介绍一本书该怎么写。向你推荐一本好书 《告诉孩子你真棒》 前段时间朋友送我一本书,书名叫《告诉孩子你真棒》。看了之后的深受触动,我非常想在这儿和我的

知识

减怎么样写

阅读(145)

本文主要为您介绍减怎么样写,内容包括减法的减字怎么写,减的笔顺怎么写,减字的笔画顺序怎么写。减

知识

怎么写海水

阅读(201)

本文主要为您介绍怎么写海水,内容包括怎么描写大海,怎样描写大海,描写海水的句子。走过了城市的喧哗,随着海风的吹浮和他那亲切的呼唤终于的来到了这有点偏僻的海滩边我抱起那个大大的救生圈,冲进了大海的怀抱,海水还不足膝深,

知识

各注怎么写

阅读(162)

本文主要为您介绍各注怎么写,内容包括“备注”一般填写什么的,个人简历中的备注怎么写,备注的注怎么写。备注一般填写不容易说明的问题,主要东西之外需要注意的东西…不好讲啦…很多方面的。通常在简历制作最后部分会留有一个“备注” “备

知识

旺财怎么写

阅读(488)

本文主要为您介绍旺财怎么写,内容包括旺财繁体字怎么写,怎样做旺财,旺财英文名怎么写我家的狗狗叫旺财。谁能帮忙写一篇关于“My family”的演讲稿,三分钟左右的,最好简单一点的尊敬的各位老师,各位同学:大家好 今天,我演讲的题目是:“

知识

卢基怎么写

阅读(142)

本文主要为您介绍卢基怎么写,内容包括saizi怎么写,郑风园的作文怎么写一百字,田字格怎么写。我的家乡在新郑,这里有许多名胜古迹,有风景优美的始祖山,还有历史悠久的黄帝故里,更有别致风雅的郑风苑,而我最喜欢的就是郑风苑了.走进郑风

知识

邳州怎么写

阅读(208)

本文主要为您介绍邳州怎么写,内容包括新邳州作文怎么写,魅力邳州的作文怎么写,怎样描写:邳州市。1. 先描述一下邳州的地理位置,位于哪里。2. 再描述一下邳州有特别的自然景观,比如植被,四季。3. 然后再描述一下邳州有什么特别的人文

知识

怎么写灯

阅读(156)

本文主要为您介绍怎么写灯,内容包括怎么写灯的资料,怎么写台灯急,以灯为题写一篇作文该怎么写。按国家标准,顶部高出其地面45米以上的高层建筑必须设置航标灯。为了与一般用途的照明灯有所区别,航标灯不是长亮着而是闪亮,闪光频率不低于每

知识

提测怎么写

阅读(220)

本文主要为您介绍提测怎么写,内容包括推测的测怎么写,调查问卷怎么写,测试用例编写和提测人按道理应该不由一个人来操作吗。你好,很高兴回答你的问题,调查问卷大概都是这样的,举例给你一个:法律知识调查问卷 亲爱的同学: 你好! 为进一步增强大学

知识

两双怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍两双怎么写,内容包括这两双写那双好看点很急,给点建议,床前明月光地上鞋两双繁体怎么写,两双袜子的英文怎么写。母爱是一根棒棒糖,让你在甜蜜中感受到快乐;母爱是一本厚厚的书,让你懂得许许多多的人生道理。母爱是一把钥匙,在

知识

致吸怎么写

阅读(280)

本文主要为您介绍致吸怎么写,内容包括活的致吸,是那几个字,描述天气热的让致吸,致字怎么写立体。戒掉不良嗜好 还回潇洒人生 致广大烟(酒)朋友们的一封公开信 女士们 先生们: 吸烟与过量饮酒是当今世界的二大“公害”,是引起病毒疾病造

知识

怎么写悬笔

阅读(458)

本文主要为您介绍怎么写悬笔,内容包括写毛笔字为什么要悬笔,写毛笔字为什么要悬笔,练毛笔字是采取悬笔写还是手腕着桌子写。以前也不是悬笔以前是捉笔也有抓笔写毛笔字讲究腕力,肘力,臂力,继而是笔身相溶之力.以前的捉笔有弊端,就是书写时,手腕

知识

调账怎么写

阅读(145)

本文主要为您介绍调账怎么写,内容包括调账说明怎么写,调账说明如何写,调账申请怎么写。调账说明可以编写如下表格信息:表头需写:XX公司 会计差错更正或账务调整说明。2、左上角写上表单编号。3、表中第一栏:原记账凭证编号及摘

知识

觿怎么写

阅读(152)

本文主要为您介绍觿怎么写,内容包括“觿觽”怎么读,

[/e:loop]