1. “一夜暴富 ”英文怎么说
“一夜暴富 ”英文:make great fortune overnight
fortune 读法 英 ['fɔːtʃuːn; -tʃ(ə)n] 美 ['fɔrtʃən]
1、n. 财富;命运;运气
2、vt. 给予财富
3、vi. 偶然发生
短语:
1、fortune magazine 财富杂志
2、fortune teller 算命先生;预言家
3、wheel of fortune 幸运轮,轮盘赌
4、by good fortune 幸而
5、fortune cookie 签饼;福饼
扩展资料
词语用法:
1、Fortune可以表示“命运女神”。make a fortune表示“发财”,make one's fortune表示“发达”,“成功”或“成家立业”;
2、注意fortune的单复数形式,在tell fortunes中用复数,表示“算命”,而在tell (him) his fortune等表达中用单数,表示“请人给他算命”;
3、good fortune或单用fortune解释为“好运”时,fortune属抽象名词,前不可加a,也没有复数形式;表达方式have the good fortune后可加不定式。
词义辨析:
fortune, estate, property这组词都有“财产”的意思。
property指个人或团体合法获得的任何有价值的东西,也可指版权、专利权等无形的权益,有时也可指某物的效果; estate多指一大块私有土地及设置在这块土地上的房屋等物,有权遗传给后代子孙的地产,也可称为庄园或遗产; fortune指钱财,尤指大量的钱财。
2. 《北京一夜》如何翻译英文
One night in Peking, I left behind some feeling.No matter you love or not, there is dust of History.One night in Peking, I left behind some feeling.I dare not walk in midnight for being fraid to be mislead into the flower maze.It is said that in the maze lived an old virgin.She is weaving a pair of flower shoes.This old woman looks peaceful, and waiting for his warrior back.One night in Peking, don't drink too much.You must be moved when walking out of DiAn Gate.One night in Peking, I left behind some feeling.Those drinking and singing were the werewolf warriors of the north land.Rumour has it, the wolf men will be heared wailing out of the city gate when wind blows.And tears in their eyes.I've waited for thousand of years, why the gate never open?I've waited for thousand of years, why my lover never be back?One night in Peking, I left behind some feeling.I dare not ask way in midnight for the sorrow ghosts will be touched.One night in Peking, I left behind some feeling.I dare not ask way in midnight for I am fraid to approach DiAn Gate.Tired for asking where are you on earth.Tired for thinking whether can you return.When I missing you, I dreamed my cheek on your chest forever.One night in Peking。
3. 一夜情用英语怎么写
一夜情,one-night stay 或者 一夜情(One Night Stand) ,“一夜情”顾名思义是指发生在一夜之间的情事,有的认为英语世界里的“一夜情”One Night Stand,通常是指发生在两个陌生人之间,短暂的亲密接触,无须了解,也无须责任。
在中文世界里,一夜情最确切的解释应当是:一夜性。即“一夜情”是一种偶发的性行为,通常仅只一次,也可能是有限的两三次,强调双方均基于性欲求的特点,拒绝感情与责任,常发生在并不熟悉的人之间。