老妈的韩语怎么写

1. 妈妈这个词的 由来

妈妈这个词的由来如下:“妈”这一词最早记载于《广雅·释亲》——妈,母也。

由此可见,“妈妈”一词并不是由西文音译过来的。当然,最为值得一提的是,在《广雅·释亲》中,也出现了与对“妈”相对应的“爸”。

《广雅·释亲》:爸,父也。王念孙曰:“爸者,父亲之转。”

很明显,“妈”和“爸”是同时出现的,并且都不是音译过来的。从“妈,母也”中,我们可以看出,“妈”最早不叫“妈”,而是叫做“母”或者“妣”(唐代以后,“妣”这个字不再泛指母亲,而是专门用来指代去世的母亲)。

先秦时期的《诗经·小雅·蓼莪》中这样写道:“父兮生我,母兮鞠我”。秦汉之际的《尔雅·释亲》中也提道:“父为考,母为妣。”

“母”这个字呢,最开始出现在商朝的甲骨文上,其甲骨文字形,是“女”字加上两乳,象征哺乳女性之形。后续出现的称呼“母亲”,也正是随着甲骨文“母”字的正式出现而水到渠成的。

看到这里,“妈妈”最早的称呼,比较正式的便是“妈”,“母”,“妣”这三个字了。其中,“妈”这个称呼,大家再熟悉不过了,不管是在今天,还是在古代,被广泛使用的就是“妈”这个称呼。

可能是古人觉得叫“妈”不太顺口,“妈”这个称呼被使用了大概1000多年后,于是,我们最熟悉的称呼,“妈妈”终于出现了。关于这个称呼,曾经学界有观点认为,“妈妈”这个词是西文音译过来的,当然,这种观点自然是错误的,“妈妈”这个词在南宋时期就被用来指代母亲了。

南宋诗人汪应辰(此人被称作历上最年轻的状元)曾经写道:“维年月日,爹爹妈妈以清酌、时果、庶羞之奠……”也正是从宋元时代开始,随着小说、杂剧等半白话文体的出现,口语化的表达才变得比较常见了,于是“妈妈”这个词开始出现在一些文学作品中:宋末元初俞琰所撰《席上腐谈》中:“今人称妇人为妈妈。”元末戏曲作家高明《琵琶记》中:“喜爹妈双全,谢天相佑。”

当然,在宋元时代,“妈妈”还有一个比较极端的用法,那就是我们在影视剧中常听的“老鸨”。成书于宋元之际的《大宋宣和遗事》中对李师师的老鸨子就称为“妈妈”。

施耐庵的《水浒传》中:“‘相烦姐姐请出妈妈来,小闲自有话说。’梅香入去不多时,转出李妈妈来。”

这个极端的称呼难免有些难听,于是另一个比较雅的称呼,“娘”也就被开始广泛使用了。但是“娘”这个字,它最开始用来指代年轻女子,并不指代“母亲”,在当时,“娘”才是用来指代母亲的。

到了隋唐时期,“娘”才成为“母亲”的代称。《隋书》中有记载:“韦世康为绛州刺史,与子弟书云:况娘春秋已高,温清宜奉。”

而到了宋元时代,“娘”和“娘”彻底混用,既可用来称呼母亲,也可用来指代年轻女子,到今天,这两个字也合成了一个字,“娘”成了“娘”的繁体。当然,不论是在古代,还是在今天,关于“妈妈”的称呼,还有其他很多别称,甚至有些在今天都还在保留着。

扩展资料:1、妈妈的世界语言:汉藏语系:汉语普通话:妈妈(mā mā);印欧语系:日耳曼语族:英语:mother, mom,mummy,mama;德语:die Mutter, Mutti罗曼语族:法语:mère, maman(发音类似英语mammo);意大利语:madre;西班牙语:madre希腊语族:希腊语:μητέρα(罗马字mitera),μαμ;俄语:ма́ть(matvi)乌拉尔语系:芬兰语:äiti;阿拉伯语:أمي;芬兰语:mor;爱沙尼亚语:ema.;保加利亚语:мамо;泰语:แม่未定语系:日语:おかあさん(o kaa san)、はは(haha);韩语:어머니(o mo ni)据报道,除黑人外,世界其他人种都有2%的尼安德特基因,人类起始于同一批祖先,所以都发妈妈的音不足为奇。2、妈妈的生理学定义:在生物学上,子女体细胞中成对的染色体,有一半是由母亲的卵子的提供,因此可借由DNA分析来辨别亲属关系,且父亲精子与卵子结合时,只有提供细胞核的遗传物质,因此子女细胞中粒线体的DNA皆来自母亲,可由此来判别母系祖谱。

3、妈妈的社会学定义:社会学上,母亲可能代表了养育与教养子女成长的女性,在法律上,女性也可以经由合法的管道,领养子女,或与有子女的男性结婚,进而成为该子女的法定母亲。经领养而成为母亲的称为养母,与有子女男性结婚而成为母亲的则称为继母、后母、后妈或晚娘。

口语称:妈, 是一种亲属关系的称谓,是子女对双亲中女性一方的称呼。口语中(mā mā),妈妈有不少不同的称呼,包括老妈、娘、母亲、妈咪(来自英语“Mummy”的粤语发音)或阿妈,有些地区子女(特别是古代)对母亲的称呼是娘、阿娘或娘亲,又有阿母、老妈子(粤语,北方话“老妈子”是指中年或老)也会用儿女对母亲的称呼(妈妈或孩子他妈)代表他的妻子。

日本汉字和网络用语中,娘则是女儿、少女或女子的意思)。子女在不同的年龄阶段对其母亲的称呼也有所不同。

幼儿及少儿时期,子女通常用一些较亲切的称呼,如妈妈等。青年之后,称呼通常为妈等。

而另一些称呼,如妈咪、娘、阿妈等,可见于大多年轻阶段。在古代中国的汉族皇族中,皇后所出的皇子和公主称母亲为母后,嫔御所出的子女需认皇后为嫡。

2. 妈妈这个词的 由来

妈妈这个词的由来如下:“妈”这一词最早记载于《广雅·释亲》——妈,母也。

由此可见,“妈妈”一词并不是由西文音译过来的。当然,最为值得一提的是,在《广雅·释亲》中,也出现了与对“妈”相对应的“爸”。

《广雅·释亲》:爸,父也。王念孙曰:“爸者,父亲之转。”

很明显,“妈”和“爸”是同时出现的,并且都不是音译过来的。从“妈,母也”中,我们可以看出,“妈”最早不叫“妈”,而是叫做“母”或者“妣”(唐代以后,“妣”这个字不再泛指母亲,而是专门用来指代去世的母亲)。

先秦时期的《诗经·小雅·蓼莪》中这样写道:“父兮生我,母兮鞠我”。秦汉之际的《尔雅·释亲》中也提道:“父为考,母为妣。”

“母”这个字呢,最开始出现在商朝的甲骨文上,其甲骨文字形,是“女”字加上两乳,象征哺乳女性之形。后续出现的称呼“母亲”,也正是随着甲骨文“母”字的正式出现而水到渠成的。

看到这里,“妈妈”最早的称呼,比较正式的便是“妈”,“母”,“妣”这三个字了。其中,“妈”这个称呼,大家再熟悉不过了,不管是在今天,还是在古代,被广泛使用的就是“妈”这个称呼。

可能是古人觉得叫“妈”不太顺口,“妈”这个称呼被使用了大概1000多年后,于是,我们最熟悉的称呼,“妈妈”终于出现了。关于这个称呼,曾经学界有观点认为,“妈妈”这个词是西文音译过来的,当然,这种观点自然是错误的,“妈妈”这个词在南宋时期就被用来指代母亲了。

南宋诗人汪应辰(此人被称作历上最年轻的状元)曾经写道:“维年月日,爹爹妈妈以清酌、时果、庶羞之奠……”也正是从宋元时代开始,随着小说、杂剧等半白话文体的出现,口语化的表达才变得比较常见了,于是“妈妈”这个词开始出现在一些文学作品中:宋末元初俞琰所撰《席上腐谈》中:“今人称妇人为妈妈。”元末戏曲作家高明《琵琶记》中:“喜爹妈双全,谢天相佑。”

当然,在宋元时代,“妈妈”还有一个比较极端的用法,那就是我们在影视剧中常听的“老鸨”。成书于宋元之际的《大宋宣和遗事》中对李师师的老鸨子就称为“妈妈”。

施耐庵的《水浒传》中:“‘相烦姐姐请出妈妈来,小闲自有话说。’梅香入去不多时,转出李妈妈来。”

这个极端的称呼难免有些难听,于是另一个比较雅的称呼,“娘”也就被开始广泛使用了。但是“娘”这个字,它最开始用来指代年轻女子,并不指代“母亲”,在当时,“娘”才是用来指代母亲的。

到了隋唐时期,“娘”才成为“母亲”的代称。《隋书》中有记载:“韦世康为绛州刺史,与子弟书云:况娘春秋已高,温清宜奉。”

而到了宋元时代,“娘”和“娘”彻底混用,既可用来称呼母亲,也可用来指代年轻女子,到今天,这两个字也合成了一个字,“娘”成了“娘”的繁体。当然,不论是在古代,还是在今天,关于“妈妈”的称呼,还有其他很多别称,甚至有些在今天都还在保留着。

扩展资料:1、妈妈的世界语言:汉藏语系:汉语普通话:妈妈(mā mā);印欧语系:日耳曼语族:英语:mother, mom,mummy,mama;德语:die Mutter, Mutti 罗曼语族:法语:mère, maman(发音类似英语mammo);意大利语:madre;西班牙语:madre 希腊语族:希腊语:μητέρα(罗马字mitera),μαμ;俄语:ма́ть(matvi) 乌拉尔语系:芬兰语:äiti;阿拉伯语:أمي;芬兰语:mor;爱沙尼亚语:ema.;保加利亚语:мамо;泰语:แม่ 未定语系:日语:おかあさん(o kaa san)、はは(haha);韩语:어머니(o mo ni) 据报道,除黑人外,世界其他人种都有2%的尼安德特基因,人类起始于同一批祖先,所以都发妈妈的音不足为奇。2、妈妈的生理学定义:在生物学上,子女体细胞中成对的染色体,有一半是由母亲的卵子的提供,因此可借由DNA分析来辨别亲属关系,且父亲精子与卵子结合时,只有提供细胞核的遗传物质,因此子女细胞中粒线体的DNA皆来自母亲,可由此来判别母系祖谱。

3、妈妈的社会学定义:社会学上,母亲可能代表了养育与教养子女成长的女性,在法律上,女性也可以经由合法的管道,领养子女,或与有子女的男性结婚,进而成为该子女的法定母亲。经领养而成为母亲的称为养母,与有子女男性结婚而成为母亲的则称为继母、后母、后妈或晚娘。

口语称:妈, 是一种亲属关系的称谓,是子女对双亲中女性一方的称呼。口语中(mā mā),妈妈有不少不同的称呼,包括老妈、娘、母亲、妈咪(来自英语“Mummy”的粤语发音)或阿妈,有些地区子女(特别是古代)对母亲的称呼是娘、阿娘或娘亲,又有阿母、老妈子(粤语,北方话“老妈子”是指中年或老)也会用儿女对母亲的称呼(妈妈或孩子他妈)代表他的妻子。

日本汉字和网络用语中,娘则是女儿、少女或女子的意思)。子女在不同的年龄阶段对其母亲的称呼也有所不同。

幼儿及少儿时期,子女通常用一些较亲切的称呼,如妈妈等。青年之后,称呼通常为妈等。

而另一些称呼,如妈咪、娘、阿妈等,可见于大多年轻阶段。在古代中国的汉族皇族中,皇后所出的皇子和公主称母亲为母后,嫔御所出的子女需认皇后为嫡母,称皇。

转载请注明出处育才学习网 » 老妈的韩语怎么写

知识

炎的笔画怎么写

阅读(216)

本文主要为您介绍炎的笔画怎么写,内容包括炎的笔画顺序怎么写,炎的笔顺怎么写,炎字的草书笔画怎样写。炎 yán1. 热:~热。~凉(a气候的热和冷;b喻人情势利,或亲热攀附,或冷漠疏远,反复无常)。趋~附势。~~(灼热;火炽盛;引申为兴

知识

遨游太空怎么写

阅读(165)

本文主要为您介绍遨游太空怎么写,内容包括作文《我好想遨游太空》怎么写,我与外星人遨游太空的文章怎么写,遨游太空看图写话。太空,是一个充满神秘的世界。太空里有银光闪闪的月亮、闪闪发光的星星,不过,这些行星都是依靠一个物体发光的那就是

知识

哟的拼音怎么写的

阅读(171)

本文主要为您介绍哟的拼音怎么写的,内容包括哟的拼音怎么读,我的天哟拼音怎么写,哟的读音哟的拼音是yo但是汉语拼音没有这个发音呀,很多人都是读。拼音:yō yo基本字义:哟,助词,用在句末表示祈使的语气。用在歌词中做衬字。同“唷”。用在句末

知识

楷书己怎么写

阅读(180)

本文主要为您介绍楷书己怎么写,内容包括楷书的乙怎么写,皆用楷书怎么写图片,楷书怎么写。乙字楷书写法有三种,具体如下:

知识

炎的隶书怎么写

阅读(154)

本文主要为您介绍炎的隶书怎么写,内容包括炎隶书怎么写,炎暑的炎字怎么写,ps哪种字体能读出燚字。隶书是汉字中常见的一种庄重的字体,书写效果略微宽扁,横画长而直画短,讲究“蚕头雁尾”、“一波三折”。隶书基本是由篆书演化来的,主要将篆书

知识

保研自荐信怎么写

阅读(228)

本文主要为您介绍保研自荐信怎么写,内容包括自荐信该怎么写,推荐书的自荐书怎么写,自荐信怎么写。自荐信 尊敬的领导: 您好! 首先感谢您能在百忙之中阅览我的自荐信! 我是XX大学XXX学院XXXX系XXXX专业的一名06应届本科毕业

知识

舞台的英文怎么写

阅读(179)

本文主要为您介绍舞台的英文怎么写,内容包括舞台的英文怎么写,舞台用英语怎么说用字来表示,"我的舞台"英文怎么写。你好!舞台stage 英[steɪdʒ] 美[stedʒ] n. 阶段; 舞台; 戏剧; 驿站; vt. 上演,演出; 筹办,举行; 适

知识

训练申请书怎么写

阅读(245)

本文主要为您介绍训练申请书怎么写,内容包括怎么写暑假体特训练的申请书,军人申请骨干训练申请书怎么写呀急需,部队带新兵申请书怎么写。要成为一个合格的大学生,我们必须本着务实的精神、要有创新的意识,所以我进入育才时候,就积极的参加学校

知识

泥的韩语怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍泥的韩语怎么写,内容包括去泥皂用韩语怎么写,一些常用的韩语怎么写,韩文怎么写。爸爸:啊爸(几) 妈妈:哦妈(泥) 哥哥(女生叫的):哦爸 哥哥(男生叫的):hiang 奶奶:哈拉不你 爷爷:哈拉不几 姐姐:哦你 大

知识

楷体数字怎么写

阅读(296)

本文主要为您介绍楷体数字怎么写,内容包括楷体阿拉伯数字怎么写,楷体“阿拉伯数字”怎么写,110的数字形体怎么写好看。数字4在田字格的正确写法如下:

知识

三角龙的角怎么写

阅读(235)

本文主要为您介绍三角龙的角怎么写,内容包括描述三角龙的外形,三角龙的角与头盾,三角龙的角是什么构成的。三角龙是一种中等大小的四足恐龙,全长610米、高2.4-2.8米、重510吨。他们有非常大的头盾,以及三根角状物。三角龙最显著的特征是它

知识

销售制度怎么写

阅读(156)

本文主要为您介绍销售制度怎么写,内容包括销售管理制度怎么写,市场营销管理制度怎么写,请问企业的销售制度怎样制度定。原发布者:惠兴数据销售部管理制度第一章总则为加强公司销售管理,达成销售目标,提升经营绩效,特制定本制度。第二章细则适用

知识

合同范围怎么写

阅读(182)

本文主要为您介绍合同范围怎么写,内容包括合同范本怎么写,合同范本怎么写啊,合同上的承包范围怎么写。朋友:您好! 您要的是哪一方面的合同范文呢! 我有几个 您可以参照一下: 协议书  甲方:_______(XXXX公司)

知识

mie怎么写

阅读(218)

本文主要为您介绍mie怎么写,内容包括轻mie怎么写,mie力正确字怎样写,MIE良心的MIE怎么写。鲜美 xiānměi 新鲜味美 新鲜美好。 晋 陶潜 《桃花源记》:“芳草鲜美,落英缤纷。” 明 孔迩 《云蕉馆纪谈》:“有一古梅,

知识

韩语小作文怎么写

阅读(408)

本文主要为您介绍韩语小作文怎么写,内容包括用韩语写一篇自我介绍韩语小作文,韩语翻译几个小作文,急急急急,急求韩语小作文一篇:怎样学好韩国语。我是刚开始学韩语的学生,外教老师要求我们写一篇自我介绍,简单的我还可以,有些词并不会写,要求时

知识

讨厌的韩语怎么写

阅读(284)

本文主要为您介绍讨厌的韩语怎么写,内容包括不要、讨厌的的韩语怎么写怎样读,讨厌用韩语怎么写,不要、讨厌的的韩语怎么写怎样读。我讨厌你 网络释义 내 삶은 너였다고 난 니가 싫어短语不要靠近我 讨厌你的一点点关心 다가오지마 너의 관

知识

阳光的韩语怎么写

阅读(190)

本文主要为您介绍阳光的韩语怎么写,内容包括韩文阳光怎么写,韩文阳光怎么写,韩语阳光怎么写。햇볕韩文(即谚文)是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来,不需要另外单独的拼音系统。词汇构成:单纯词①单音节词,如:뫼(山)、636f

知识

斯的韩语怎么写

阅读(183)

本文主要为您介绍斯的韩语怎么写,内容包括斯韩语怎么写,斯斯两个字用韩语怎么说,韩语里有个词的发音大概是“勾着斯”,请问它的韩文怎么写是什么。안녕하세요 你好 发音:Annyong haseyo(安宁哈塞哟) 注意:前面都是平声,最后“yo”为四声降音。고

知识

韩语妹怎么写

阅读(168)

本文主要为您介绍韩语妹怎么写,内容包括妹一个字韩语怎么写,韩语,妹妹,中文怎么写,你妹的韩语怎么写。爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹用 韩语 怎么说?父亲 아버지 发音:abeji(阿伯几)爸爸 아바 (口语里讲的)a ba(啊爸)母

知识

韦的韩语怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍韦的韩语怎么写,内容包括韦字韩语怎么写,韦字韩语怎么写,韦的韩文怎么写。给这个你,什么名字都会取了! 가(贾) 간(简) 갈(葛) 감(甘) 강(康) 강(姜) 강(强) 강(刚) 강(疆) 개(介) 견(甄

知识

葛韩语怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍葛韩语怎么写,内容包括“葛”这个姓氏用韩语怎么写,怎么读,葛字怎样用韩文写,“葛”这个姓氏用韩语怎么写,怎么读。给这个你,什么名字都会取了! 가(贾) 간(简) 갈(葛) 감(甘) 강(康) 강(姜) 강(强) 강(刚) 강(疆) 개(介) 견(甄

知识

韩语截止怎么写

阅读(189)

本文主要为您介绍韩语截止怎么写,内容包括韩语截止日期怎么写,韩语截止日期怎么写,“生产”和“截止”韩语简写怎么写。生产: 【韩语】:생산;생산의;제조;생산하다;생산을。【释义】:人类从事创造社会财富的劳动和过程;指女性在进行分娩;截止:【韩语

[/e:loop]