育才学习网1. 求日语高手,翻译关于盐公司的介绍9
松山居民启発因为西本寅，继续警告说，您可转换为离子交换膜系统的法律被废除（1970年）春盐田1970（香川宇多津镇）志愿者 - （日本天然盐蔓延董事长），后期和高冈正明（博多盐有限公司第一任总统），（第二代总统博多盐有限公司）晚松本英子丸本执正信佳月底藤子的启动工作，发挥核心作用，离开（盐田盐系统）天然盐 - （博多盐有限公司现会长），野本公夫等。
1971年4月“盐业近一代的特别措施法”颁布。 〃和创立了“协会XX党支部，，保护盐的质量”六月。
发起签名运动“天然盐（盐锅盐系统）的生存”。 〃日本综合医学学术年会9月在京都，决议争取生存的天然盐（盐锅盐系统）。
〃有50万人的签名，在10月，部署请愿 - 陈情行使盐田生存相关部委制，每个政党。 〃12月天然盐（盐田盐制）的复活，它是采取了由国民议会。
12月“盐〃执法业近一代的特别措施法”，盐田XX岛完全消除。改名为“协会以保护自然盐”和“启XX党支部保护盐的质量”在1972年春季。
更名为“日本天然盐蔓延会议”和“满足1973年1月，以保护自然盐”。 〃因为需要创建一个制造公司从4月份演习，“日本天然盐传播集团”的成员，成立“XX，盐业有限公司成立联营公司备委员会”。
与此同时，申请人专卖“的特殊盐”制造。 〃委托6月自愿盐分布的制造。
〃8月XX盐有限公司成立，创业。 〃制造，销售开始“XX”在12月的盐。
完成博新厂于1977年（1977年）10月XX·XX岛。1984年5月推出的“盐焗盐XX（公司名称）”。
在1989年（平成元年）11月推出的“花芯”。完成于1996年（1996年）12月XX·XX镇XX工厂。
“食盐专营法”，1997年3月取消。 〃四月“盐事业法”执法。
1999年2月推出的“盐焗盐80克瓶XX（姓名，公司）”。完成了XXX厂于2000年（2000年）5月XX·XX岛。
2005年8月推出的“烤盐（桌面型），芙蓉细胞（桌面型）”。要记得在2010年，公共 - 见学场馆的流下式盐田笋架（2010）11月XX岛工场敷地面。
表现出增强的2011年（2011年）3月XX岛工场见课程，重新分类的天文台和大堂的商店扩展。
2. 求日语高手,翻译关于盐公司的介绍8
工场介绍●XX工场位于瀬户内国立公园中央XX県XX市XX町。
四周环海的美丽海岛上1977年（昭和52年）开始投产。●明浜工场1996年（平成8年）建设于面向豊后水道的XX県XX市XX町。
●XX岛工场 （接受参观中、参观免费）2000年（平成12年）建于位于XX岛旁边的XX岛。位于XXXXX地区道路连线-XX・XX路线：XX的自动车道（爱称-XXX）的XX岛与XX岛通过桥长328m的大三岛桥连接。
自然乾燥流下式枝条架塩田的再现 XX岛工场用地内再现的流下式枝条架塩田。是在用地面积约600上，由高5.5m、宽8m、长35m(15列)的枝条架和4面宽10m、长20m的流下盘构成的参观设施。
有着创业感怀的流下式枝条架塩田是本社诞生的机缘，它的再现，在传达盐的历史的同时，也有益于本社制品质量的提高。XX岛旧专卖公社用地旧址的XX工场XX工场XX工场XX工场流下式枝条架塩田毗连XX工场的XX神社自然干燥建造于各工场坂村真民先生题笔的石碑 毗连伯方工场XX神社XX塩制法 「XX塩」是将墨西哥或澳大利亚的日晒盐田盐用日本清净的海水溶解・过滤之后，再度使其结晶。
关于干燥，为保留海水中含有的微量元素，不使用离心分离机，采取使其自然干燥的方法。 人评「おいしい」的理由，根基就在于这种制造上钻研。
●P6取得ISO 9001:2008、ISO 14001:2004认证本社质量保证及环境措施XX塩业株式会社，2004年10月全社范围取得质量管理体系的国际规格认证，致力于向客户提供可以安心选用产品制造及高品质的服务。2008年2月又取得了环境管理体系的国际规格认证，有组织地持续进行环境对应措施。