育才学习网1.有限公司 英文缩写
“Co.，"为Company的缩写；"Ltd."为Limited的缩写；"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。
“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号，所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”（一些公司的英文名称，“Ltd”后面也是有一个“.”的）。而“Co.” 后面的“，”则是用来区分前后两个词的分离号。
一般来说，Company的缩写为Co.，但你写Limited的时候，缩写为Ltd，也可以写成是LTD。 Co.,Ltd连在一起的时候是有限公司的意思，后面的LTD可以大写也可以小写。
拓展资料
有限责任公司，又称有限公司。有限责任公司指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册，由两个以上、五十个以下的股东共同出资，每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任，公司以其全部资产对其债务承担责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。
根据英文的省略语法，有限公司的写法可有如下几种。
1. XXX Company Limited 未缩略的格式。
2. XXX Co., Ltd. 最常用的缩写。
3. XXX CO., LTD 大写字母缩写时的写法。
4.XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。
2.公司英文名称写法
公司的英文翻译是company。
词汇分析
音标：英 ['kʌmp（ə）nɪ] 美 ['kʌmpəni]
释义：
n. 公司；陪伴，同伴；连队
vi. 交往
vt. 陪伴
短语
limited company 有限公司；（英）股份有限公司（等于limited-liability company）
in company 一起；当众
company with 奉陪；与…一起
for company 陪伴，作伴
trading company 贸易公司
拓展双语例句
1、Between us we own most of this company.
我们两人共同拥有这家公司的大部分。
2、Mary bequeathed half of the company to her niece.
玛丽把她公司的一半遗赠给她侄女。
3、They booted him out of the company for not working.
他们以他不工作为由把他开除出公司。
4、Which company do you insure with?
你与哪家公司订立了保险合同？
5、They hope to expand their company.
他们希望扩大公司的规模。
3.公司英文名称该怎么写
帮你想到了一个名字，看看以下：
1. Chengdu Orion Doors Manufactory Ltd （如果是有限公司的话，但是不一定要 “Co”）
2. Chengdu Orion Doors Co Ltd
Orion的读音 [ə`raiən] 跟中文名称比较接近，意思是“猎户、猎人、射手座”等等，但是你的行业不是门业吗？ 正好是 “猎取门户” 的隐喻，哈哈！
另外，如果注册名称时有重名，可以在名字里头加上一些字眼像：
“Engineering/Enterprise/Design – 工程/企业/设计” 等等就可以了。
希望帮到你。
4.公司名称怎么翻译成英文
原发布者：meal714
企业名称的翻译方法比如：中国东方科学仪器进出口公司（ChinaOrientalScientificInstrumentsImp.&Exp.Corporation）A B C DA：企业注册地址；B：企业专名；C：企业生产对象或经营范围；D：企业的性质A按地名翻译的原则处理；B可音译，也可意译，音译时可按汉语拼音，也可按英语拼写方式；C须意译，两个并列成份一般用符号&连接起来，如“中国科学器材公司”译为“China ScientificInstruments&MaterialsCorporation”，但不宜在同一个名称里使用两个&符号，如“中国工艺品进出口公司”译为：ChinaNationalArtsandCraftsImport&ExportCorporation。公司名称英语翻译大全1.Line(s)（轮船、航空、航运等）公司AtlanticContainerLine 大西洋集装箱海运公司HawaiianairLines 夏威夷航空公司2.Agency公司、代理行TheAustinadvertisingAgency 奥斯汀广告公司ChinaOceanShippingAgency 中国外轮代理公司3.Store(s)百货公司GreatUniversalStore 大世界百货公司（英）TescoStores(Holdings) 坦斯科百货公司（英）4.Associates（联合）公司BritishNuclearAssociates 英国核子联合公司SubseaequipmentAssociatesLtd. 海底设备联合有限公司（英、法、美合办）5.System（广播、航空等）公司MutualBroadcastingSystem 相互广播公司（美）MalaysianAirlineSystem 马来西亚航空公司6.Office公司，多与head,home,branch等词连用3MCh