育才学习网1.关于服装的韩语
中韩对照版的服装类名词集锦：主要分为上身装 下身装 其他三个部分（1）上身装：无袖衬衫 소매없는 셔츠 T恤，短袖汗衫 라운드， 카라 티셔츠 衬衫，衬衣（长袖） 와이셔츠 毛衣 스웨터 女式衬衫 블라우스 运动衫 저지 大衣（风雪时用）파카 大衣 후드 잠바 大衣 코트 皮大衣，皮外套 모피 외투 成衣 기성복 맞춤복 化装舞会所穿的服装 가장 무도회 의상 발레 의상 无尾礼服 턱시도 雨衣 레인코트 内衣 속옷 游泳服 수영복 泳裤 수영용 팬츠 女长服，礼服 가운 女睡衣 나이트 가운 浴衣，浴袍 목욕 가운 睡裤 파자마 吊带装 멜방 （2）下身装：裤子 （멜방 없는） 바지 宽松裤 통바지 紧身短裤 칠보바지 工作服 작업복（멜방 바지） 牛仔裤 청바지 短裤 반바지 工装裤，罩衣 얇은 상，하가 붙어 있는 옷 冬装 두꺼운 상，하가 붙어 있는 옷 裙子 치마 连衣裙 원피스 太阳裙 （소매가 없는）여름용 드레스（3）其他：腰带 벨트 纽扣 단추 领带 넥타이 蝴蝶结领结 나비 넥타이 手帕 손수건 围裙 앞치마 围巾 목도리， 숄 围巾 네커치프 手套 장갑 连指手套 벙어리 장갑 帽子，便帽 차양 있는 모자 棒球帽 야구 모자 女帽 부인용 모자 皮帽 모피 모자（샤프카） 太阳帽 파나마 모자 泳帽 고무 모자 运动鞋 운동화 凉鞋 샌들 长靴子 부츠 冬天穿的棉靴 겨울부츠 拉链靴子 지퍼부츠 橡胶手套 고무장화 拖鞋 슬리퍼 皮鞋 （남성용） 구두 长筒袜 스타킹 短袜 양말。
2.急求韩语翻译
한복은 한국 사람들의 전통적인 옷입니나.우아하고 부드러운곡선미는 한복의 특징입니다.한복은 대（때）와 장소에 다（따）라 평상복과에（예）복으로 나눕니다.그리고 남자 한복과 여자 한복은 다릅니다.평상복은 평소에 입는 한복이고 에（예）복은 에（예）를 갖추어야 할 대（때） 입는 옷입니다.
韩服是韩国传统服装。韩服的特征是体现优雅和柔美的曲线。随着时间和地点，韩服分便服和礼服。还有男士的韩服跟女士的汉服是有区别的.便服是平时穿的，礼服是讲究礼节的场合穿的。
남자들의 에（예）복에는 평레（례）복과 대레（례）복이 잇（있）고 상레（례） 대（때）는 상복을 입습니다.평레（례）복을 입을 대 평상복에 두루마기를 갖추어 입고 머리에는 갓을 습（씁）니다.그러나 근래에는 갓을 스지 않게 되엇습니다.대레（례）복은 전통적인 혼레（례）를 올릴 대 입는 옷입니다.
男士的礼服有平礼服，大礼服。。丧礼的时候穿丧服。传平礼服的时候要穿长衫，带纱帽。但是近来是不带纱帽。大礼服是举行传统婚礼的时候穿的衣服。
여자들의 에（예）복에는 적의，원삼，활옷，당의가 잇습니다.혼레（례） 대（때）신부는 노랑 삼회장 저고리에 다홍 치마，초록 당의를 입고 그위에 원삼이나 활옷을 입습니다.화관이나 족두리를 스（쓰）고 노리개로 장식합니다.적의는 왕비의 대레（례）복입니다.상복이나 문상복으로는 흰 옷이나 검은 옷을 입습니다.
女士的礼服分翟衣，圆衫，阔衣。婚礼上新娘穿黄色三回装上衣，深红色裙子，草绿色唐衣，在那上面再套圆衫或者阔衣。然后带花冠或者韩式礼帽加上珩来装饰！翟衣是王妃的大礼服。丧服或者问丧服穿白色或者黑色。
한복을 입을 대（때）는 고무신이나 목화，비단에 곷 무늬를수놓은 당헤，가죽으로 만듣（든） 가죽신을 신습니다.그러나 지금은 대부분 고무신을 신으며 구두를 신기도 합니다.
穿韩服的时候穿胶鞋或者木靴，丝绸上绣花纹的唐鞋，用皮做的皮鞋。但是现在大部分穿胶鞋，有时也穿皮鞋！
句子里有些字写错了！我给你纠正以下吧！
3.韩语"穿戴的动词搭配词组"
1.帽子类 使用的动词是
帽子（모자）、鸭舌帽（조키 캡，아이비 캡） 礼帽 （실크 해트）、
2.首饰（악세사리）类
耳环（귀걸이，귀고리，） 鼻环（코걸이） 项链（목걸이） ： 使用的动词是
胸针（브로치） 브로치를 달다 ，브로치를 하고 다니다.
手链（팔찌， 손목걸이） 脚链（발찌，발목걸이） ： 使用的动词是
发卡（헤어핀） 헤어핀을 하다
3.服饰（장신구）类
头巾（머리수건）， 围巾（스카프） ： 使用的动词是
假睫毛 （가짜 속눈썹） ： 가짜 속눈썹을 붙히다
领结（리본 타이/보타이） 领带（넥타이） ： 使用的动词是
手表（손목 시계） ： 손목 시계를 차다
护腕（손목 보호대） 护膝（무릎 보호대） ： 使用的动词是
眼镜（안경） 隐形眼镜（콘탁즈 렌즈，简称렌즈） ： 墨镜（산그라스）
眼镜类的使用动词是，隐形眼镜使用多一些.
面具（가면） 口罩（마스크） ： 使用的动词是
勋章（훈장） ： 훈장을 달다
手套（장갑，글러브） ： 장갑을 끼다. 注意 ： 在韩国是手铐的意思
4.服装类 使用的动词是
衬衫（샤츠/셔츠=와이샤츠）体恤（티셔츠） 西服（양복，정장）、军装（군복）、礼服（예복）、婚纱（웨딩드레스）、盔甲（갑옷）、毛衣（털실옷，쉐타=스워트） 西裤（정장바지，양복바지）、内衣（속옷）、内裤（팬티）、睡衣（잠옷，파자마）睡裤（잠옷바지）马甲（조끼）、牛仔裤（청바지）、皮带（가죽띠，허리띠，허리벨트） 裙子（치마，스커트）
其实马裤就是短库的意思，一般指比5分裤长的7分裤~9分裤，所以用翻译为（반바지）
细分时5分裤=반바지 ， 7分裤=7부바지 8分裤=8부바지….
쫄바지 翻译为
女式衬衫 블라우스 外套 ： 재킷，점퍼，코드 羽绒服 ： 다운 连衣裙 ： 원피스
5.鞋类
袜子（양말）、皮鞋（가죽구두，구두）、拖鞋（끌신，슬리퍼）、运动鞋（운동화）、板鞋（캔버스화）、
기타
鞋套（신발카바） 신발카바를 씌우다（带鞋套）.신발카바를 착용하다.（使用鞋套）
系鞋带 ： 신끈을 매다 解鞋带 ： 신끈을 풀다
扣纽扣 ： 단추를 채우다. 解纽扣 ： 단추를 풀다
别钥匙 ：키（열쇠）를 달다