1.求日语达人
陈先生,陈太太怎么写?用日语写法30 谢谢咯。
用日语写出来啊。分还是有点小高的 补充: 多写几种写法出来, 满意答案Y.14级2009-08-05陈先生 陈さん陈太太 陈さんの奥さん 追问: 那个陈 有其他写法么? 回答: 陈就这么写,因为日语中也有汉字嘛。
“陈”的假名为ちん。日语中还是用汉字的地方要写汉字。
补充: 准确写法就这一种陈先生 陈さん陈太太 陈さんの奥さん 补充: 你就这么写就对了发音陈先生 陈さん Chin san 陈太太 陈さんの奥さん Chin san no oku san 追问: ちんさん 这个可以?。
2.求翻译 很简单的···
情侣之间不用说敬语。。我就写简体了啊
1、你好 能听到吗?
もしもし、闻こえる?
もしもし、きこえる?
2那就好 想我吗?
そっか、俺のことを思ってる?
そっか、おれのことをおもってる?
3 今天打工了吗? 几点回家的。
今日バイトした?いつ帰ったの?
きょうバイトした?いつかえったの?
4 我想你了 亲爱的
会いたいよ。。ハニー
あいたいよ。。ハニー
5 你把我的汽车擦干净了吗?
俺の车をきれいにした?
おれのくるまをきれいにした?
6爸爸妈妈身体还好吧
母さんと父さんは元気か?
かあさんととうさんはげんぎか?
7 我晚上和陈先生一起吃的饭
俺、陈さんと一绪に晩饭を食ったの
おれ、ちんさんといっしょにばんめしをくったの
8还是说中文吧 说日语好累。
やっぱ中国语にしよう、日本语で疲れるから
やっぱちゅうごくごにしよう!にほんごでつかれるから
3.日语小作文翻译
わたしの日本语先生
わたしの日本语(にほんご)先生(せんせい)はかっこいいじゃなくて、めがねをかけて、でもおもしろいです。なぜなら彼(かれ)はいつも駄洒落(だじゃれ)を言(い)う。夏(なつ)の时(とき)、たまだまみんなの元気(げんき)がないの时、彼はきっと駄洒落を言って、みんなが呆然(ぼうぜん)となった.そう言うけど、やはりおもしろいだ。なんというか、そんな寒(さむ)い冬(ふゆ)中(なか)で、ブラックジョークなんかやめたほうがいいと思(おも)う。みんなはもうたまらない。
陈(ちん)先生の授业(じゅぎょう)がおもしろいだ。彼はぜんぜんきびしくないから。みんなが気軽(きがる)で、いい雰囲気(ふんいき)に満(み)ちると思(おも)う。だから、みんなは彼の授业が好(す)きで、もちろんわたしを入(い)れている!ある学生(がくせい)は単语(たんご)をよく覚(おぼ)えることができない。その问题(もんだい)について、陈先生は少(すこ)し変(へん)な覚える方法(ほうほう)を教(おし)えてくれる。ばかみたいけど、结果(けっか)はなかなかいいじゃないか。これはわたしたちの日本语先生で、とてもおもしろい先生だ。
o(∩_∩)o