1.邀请函英语怎么写
例文如下~希望能帮到你~谢谢!
Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
译文如下:J.A.布朗先生及夫人:兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼,届时恭请 光临。约翰.史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬,格式采用固定的分行式。在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意 活动内容 时间 地点”这样的先后顺序。汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意 邀请者的姓名”,邀请者的姓名应写在右下角,与正文分开。无论是英语请柬还是汉语请柬,在语言上的要求是一致的,都须简洁明了,措辞庄重、文雅,比如,原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻译时用“恭请光临”与之对应。此外,译文的开头用了“兹定于”,结尾处用“谨订”,这样的用词都体现了请柬正式的文体。但有两点不同:第一,英文请柬从头至尾都采用第三人称,译成中文时,一般应改用第一人称,如:“the marriage of their daughter”译成“为小女”;第二,英文请柬中星期应写在日期之前,译成汉语时,星期应写在日期后面的括号内。
2.邀请函英语作文
邀请函 假定你是李华,你的一位美国朋友Jane在中国学习中文两年,即将回国。
现在由你给她发E-mail,邀请她参加为她举办的欢送会,要点如下: (1)祝贺她顺利通过考试,她的学习进步很大,为她骄傲; (2)感谢她帮助你们学习英语; (3)时间:星期六晚六点; (4)地点:阳光俱乐部(The Sun Club)302房间; (5)路线:在你所住宾馆门口乘坐332路公共汽车可直达。 注意: (1)须包括以上主要内容,可以适当增加细节,使内容连贯; (2)词数:100左右。
开头和结尾已给出,不计入总词数。 (3)参考词汇:欢送会 farewell party Dear Jane,Congratulations on your passing all the exams. """""" """""" """""" Yours faithfully, Li Hua 【猜题理由】该素材围绕与学生的日常生活相关的话题,体现"生活化"的特点。
本篇写作要求写一篇邀请函,能够充分体现生活实际和语言的交际功能。 【构思点拨】写邀请函时一方面需要说明邀请理由,另 一方面要把活动的时间、地点、乘车路线等细节问题一定要交代清楚。
【参考范文】 Dear Jane, Congratulations on your passing all the exams. I am delighted you have really made great progress in your two years of studying in China. All you have gained is the result of your hard work. We are proud of you and we all appreciate your help with our English We'll always remember the wonderful time we spent together. It's pity that you have to go back soon! So a farewell party for you will be held in Room 302 in the Sun Club this Saturday evening. Could you come by 6:00 p.m.? We'll have dinner together. By the way,you may take Bus No. 332 in front of your hotel and it will take you directly to the club. I wish you success and fulfillment in the years ahead! Yours faithfully, Li Hua。
3.怎么用英语写邀请函
五种常见的英文邀请信 /page/8820/ 1) 请对方来发表一个speech,这封信是要感谢对方,同时确认对方对技术设备的具体要求。
Dear Sir/Madam, I'm delighted you have accepted our invitation to speak at the conference in [city] on [date]. As we agreed, you'll be speaking on the topic " " from [time] to [time]. There will be some time for questions. Would you please tell me what kind of audio-visual equipment you'll need? If you could let me know your specific requirements by [date], I'll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need. Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you. Sincerely yours, [name] [title] 2) 这封信则是请对方来参加自己公司的一个招待会。 Dear Sir/Madam, Thank you for your letter of [date]. I'm glad that you are also going to [place] next month. It would be a great pleasure to meet you at the [exhibition/trade fair]. Our company is having a reception at [hotel] on the evening of [date] and I would be very pleased if you could attend. I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, [name] [title] 3) 这封信是邀请对方公司派人来做介绍。
Dear Sir/Madam, [Organization] would very much like to have someone from your company speak at our conference on [topic]. As you may be aware, the mission of our association is promotion. Many of our members are interested in the achievements your company has made. Enclosed is our preliminary schedule for the conference that will be reviewed in the coming weeks. I'll call you [date] to see who from your company would be willing to speak to us. I can assure you that we'll make everything as convenient as possible for the speaker. Sincerely yours, [name] [title]。
4.接受邀请函英语格式怎么写
Dear sir/madam:
I'm delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date].
As we agreed, you'll be speaking on the topic "" from [time] to [time]. There will be an additional minutes for questions.
Would you please tell me what kind of audio-visual equipment you'll need. If you could let me know your specific requirements by [date], I'll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you.
Sincerely yours,
[name]
[title]
5.写一封邀请函的英语作文
Professor wang:
Hello, I'm li dong. I heard you this day to come home, hope you are free to come to our school to a visit. I hope you can teach us how to learn English well, how to improve the English level. About English this course, it is to make many of our students have a headache subject. Many students of English grammar, listening, oral English is not very good, I hope you can in these aspects to our some guidance. If you have time this month 10 words we will arrange seminars on that day the auditorium. Our school a few years this big changes, you come and we can all around the campus. If you are free on that day, I hope you can reply as soon as possible I news!!!! Thank you! I wish all well!
Li dong
On July 1, 2011
译文:
王教授:
你好,我是李东。听说你今日回国,希望你有空能来我们学校一趟。希望您能教教我们如何学好英语,怎样提高英语水平。关于英语这门课,是令我们很多学生头疼的学科。很多同学的英语语法、听力、口语不是很好,希望您能在这些方面给我们一些指导。如果您这个月10号有时间的话我们将在那天安排好讲座的大礼堂。我们学校这几年变化很大,您来的时候我们也可以一起逛逛校园。如果您那天有空,希望您能尽快回复我消息,谢谢!祝一切安好!
李东
2011年7月1日
(手打的,希望能帮到你O(∩_∩)O谢谢)
6.用英语怎么写邀请函
Dear sir/madam:
We would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product]. The presentation will take place at [location], at [time] on [date]. There will also be a reception at [time]. We hope you and your colleagues will be able to attend.
[company] is a leading producer of high-quality . As you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. Our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
We look forward to seeing you on [date]. Just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you.
7.怎么写英语邀请函和回复
例如为某人办理邀请函。
To:
The Immigration Department Visa Section
Dear Sir/Madam,
Re: Assistance Required forVisa Application for the Person Listed Below
Reference is made tothe above caption,
We wish to extendan invitation to the below mentioned person to visit *** for business purposesfrom the months of February, 2017 to March, 2017.
We request theEmbassy of ***** to kindly support him with a visa and we at ****** hereby accept all economic, immigration and guarantees for anyexpenses (including accommodation and transport,etc.) that Mr. PENG may incur inconnection with his forthcoming visit to ******** Particulars of his passport are as follows:
Name as in Passport:
Passport No.:
Date of Birth:
Date of Issue:
Date of Expiry:
We thank you foryour assistance to the above matter.
Yours sincerely,
**********************************************
Name:
Position: Managing Director
8.英语请帖怎么写
原发布者:hpjx9109
请帖怎么写 请帖通常也称作请柬,是人们在节日和各种喜事中请客用的一种简便邀请信.请帖的写法及范文祝福语-吉祥如意请帖是为邀请宾客参加某一活动时所使用的一种书面形式的通知。一般用于联谊会、与友好交往的各种纪念活动、婚宴、诞辰或重要会议等,发送请柬是为了表示举行的隆重。 请帖在如今的社会交际中被广泛应用于各种场合。一些公务活动包括召开较隆重的会议需要请帖;人们在结婚、祝寿、生育或举行其他庆典活动时,为邀请亲友赴宴或与会,也常常需要发请帖给被邀请者。发请帖是为了表示对客人的尊敬,也表明邀请者的郑重态度,所以请帖在款式和装帧设计上应美观、大方、精致,使被邀请者体味到主人的热情与诚意,感到喜悦和亲切。 请帖的格式 (1)“请柬”(请贴)写在封面上。 (2)被邀请者(个人的姓名或单位)名称写在开头。 (3)活动内容写清楚,;举行活动的时间和地点写清楚,如果是请看戏或其它表演还应将入场券附上。 (4)结尾。如“致以——敬礼”、“顺致——崇高的敬意”等。 (5)署明邀请者(个人、单位)的名称和发出请柬的时间 请帖的类型 第一类:传统型 这种请帖形式有双帖帖与单帖帖两种:双帖即双帖,将一张纸折成两等分,对折后成长方形;单帖帖即单帖,用一张长方形纸做成。无论双帖、单帖,帖文的书写或排版款式均有横排、竖排两种。 第二类:网络型 电子请帖明确已经越来越流行,其关键是环保以外,关键是传递快速和表现方式生
9.关于邀请函的英语短文
To whom it may concern:
Please grant the necessary privileges to Mr. Smith(全名)
(Passport number 护照号) to obtain a Visa to visit China. He represents the 英国威尔森公司a major customer of ABC. His visit is necessary to help our company develop technical products that our company will export to England. He plans to initially visit on (时间). We greatly appreciate your assistance in promptly processing the necessary document to Mr. Smith.
.
He is responsible for his own expenses during his travels.
Thank You!
转载请注明出处育才学习网 » 邀请函英语结尾怎么写