1.日语:请您放心吧,我会做好的
1,この私にお任せ下さい、ちゃんとやりますから。
直译是放心交给我吧,我会干好的。
但是这种说法有时会给人「说大话,不太踏实」的感觉,除非对方非常信任你,
或是你非常有把握,要不然别轻易使用。
2,ちゃんとやりますから、ご安心下さい。
这句话直译就是你要说的那个意思,但我个人感觉这句话有点儿中国化。
*「安心」是放心的意思,一二三人称都用。
3,ちゃんとやりますから、期待して下さい。
这里的期待实际上是「信任我吧,放心吧」的语感,比「安心」更积极。
供参考!
1,この私にお任せ下さい、ちゃんとやりますから。
直译是放心交给我吧,我会干好的。
但是这种说法有时会给人「说大话,不太踏实」的感觉,除非对方非常信任你,
或是你非常有把握,要不然别轻易使用。
2,ちゃんとやりますから、ご安心下さい。
这句话直译就是你要说的那个意思,但我个人感觉这句话有点儿中国化。
*「安心」是放心的意思,一二三人称都用。
3,ちゃんとやりますから、期待して下さい。
这里的期待实际上是「信任我吧,放心吧」的语感,比「安心」更积极。
供参考!
本文主要为您介绍1月14日英语怎么写,内容包括1月14日英文怎写,1月14英语怎么说,1到14用英语怎么写。fourteen 还有什么不会写的就看下面的吧! 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 s
本文主要为您介绍腾字篆书怎么写,内容包括腾字的篆书怎么写,腾字的篆书怎么写,篆书的腾怎么写。
本文主要为您介绍qq邮箱名称怎么写,内容包括qq邮箱名称怎么填写,QQ邮箱名称是什么,qq邮箱地址怎么写。QQ作为我们常用的社交工具,QQ邮箱也是我们日常用的非常多的交流工具,QQ邮箱的名字默认就是我们QQ的昵称,如果我们需要修改QQ邮箱的名
本文主要为您介绍感谢这篇作文怎么写,内容包括感谢你,这篇作文怎么写,感谢这篇作文怎么写,感谢这篇作文怎么写。感谢你给我的恩惠感恩 许多成功人士在谈到自己成功经历时,往往过分强调个人努力因素。事实上,每个登峰 造极的人,都获得过别人的
本文主要为您介绍华人征文怎么写,内容包括华人征文:我的朋友的开头结尾怎么写,华人征文怎么写,需要400字,什么叫华人征文。在一个风和日丽的下午,我们学校进行了一场激烈的拔河比赛.操场上,各班的同学都已经排好了队,拔河用的绳子也早已静静地
本文主要为您介绍代销运费模板怎么写,内容包括1688代销市场的东西传淘宝后怎么样填写设置运费模板,淘宝代销如何设置运费,淘宝代销如何设置这种运费模块如图。如果你的上级卖家是代发货的,你就问你的上家要运费报价表;如果你需要自己进货自己
本文主要为您介绍寒假中的一件事怎么写,内容包括寒假里的一件事怎么写,寒假中的一件事,写一篇作文怎么写,假期里的一件事作文怎么写。您好! 5篇作参考。 希望您满意! 1 寒假里,我经历了许多的事.有伤心事,有新鲜事……在我记忆中最深刻的,还是那
本文主要为您介绍日语我的傻瓜怎么写,内容包括“傻瓜”用日语怎么说,日语傻瓜怎么写,日语笨蛋到底怎么写。傻瓜ばか。あほう。间拔(まぬけ)。短语小傻瓜 小ばか傻瓜的 よただ少年傻瓜 少年バカボン双语例句如下:1. 大家都叫我傻瓜。みんなにデ
本文主要为您介绍100连笔怎么写,内容包括100用连笔怎么写,100用连笔怎么写,100怎么一笔写成不连笔。只有一个办法,熟能生巧。如果把字写快的代价是字难看、难认(过不了几天自己都不认识,这种情况很常见),就不要写快了。即使不用书法标准来要求
本文主要为您介绍春节趣事的结尾怎么写,内容包括春节趣事作文开头结尾,作文:寒假中的趣事结尾怎么写,春节趣事的作文怎么写。一年一度的大年三十又到了,今天晚上我吃完年三 十的饺子。等到六点钟路灯亮起来了,我就那上礼花,我找来庆林和永利。
本文主要为您介绍高校记者怎么写新闻,内容包括记者,新闻稿怎么写,如何做记者如何写新闻请广大记者朋友帮忙,谢谢,有没有在学校当记者或编辑的学生,请问下大学校园里该如何写好新闻。关键点拨:抓住事实五要素when(时间)、where(在哪儿)、what(是什
本文主要为您介绍护肤品的英文怎么写,内容包括护肤品的英文的复数怎么写,爽肤水用英文怎么说阿,爽肤水用英文怎么说阿。爽肤水英文是Toner 。Toner,英 [ˈtəʊnə(r)],美 [ˈtoʊnə(r)] ,名词,色粉,调色剂,增色剂;调色液;收敛
本文主要为您介绍分土地证明怎么写,内容包括土地证明书怎么写,我想写一分土地证明书给村民在,证明这块土地,土地证明书怎么写我想与别人写一分土地证明书、证明土地是我的怎,土地证明怎么写。土地证明资料如下:土地使用证明国土资源局:兹有 X
本文主要为您介绍目标计划书怎么写初一,内容包括初一学期计划目标怎么写,初一学习计划怎么写,新初一对初中三年的学习计划及目标怎么写。这是作业吗?个人奋斗目标: 积极主动的以“德、智、体、美”为目标,做个"有理想、有道德、有文化、有纪律"
本文主要为您介绍食堂的日语怎么写的,内容包括"食堂"用日语怎么说,深夜食堂的日语怎么写,“食堂”是个日语词吗。つまみ食い(ぐい) 偷嘴吃大食(たいしょく) 多食、饭量大小食(しょうしょく) 饭量小暴饮暴食(ぼういんぼうしょく) 暴饮暴食食
本文主要为您介绍多多关照的日语怎么写,内容包括“请多多关照”用日语怎么说,多多关照日语怎么写,急请多多关照的日语怎么说。“请多多关照”日语的说法是:どうぞ よろしくお 愿(ねが)い します。罗马音:do u zo yo ro xi ku o ne ga i
本文主要为您介绍日语的韩国怎么写,内容包括日语的“韩国”怎么说,韩国的日语汉字怎么写图片上写的对吗还是"韩国",“韩国”用日语怎么说。韩国语(かんこくご) kan co ku go日语和朝鲜语(韩语)都属于阿尔泰语系。语系就是语言的谱系分类法,也叫“
本文主要为您介绍天津日语怎么写,内容包括用日语介绍天津,我在天津生活用日语如何表达,请问日语中(北辰)的写法和罗马发音。天津は全国の四大直辖市の1つです。それは华北平原の东北部に位置して、北京の最近の港までです。缔めて北京と上海
本文主要为您介绍小花的日语怎么写,内容包括“小花”的日语怎么说怎么写的,我的中文名叫“小花”,那日文怎么写,我的中文名叫“小花”,那日文怎么写。私(わたし)の名前(なまえ)は中国语(ちゅうごくご)で"フアー"と言(い)います。你说你中文名这里不需
本文主要为您介绍日语的节日快乐怎么写,内容包括日语的节日快乐怎么说~,日语的“节日快乐”怎么说,日语的“节日快乐”怎么说。(节日名)おめでとうございます如:新年 おめでとうございます分场合不同,可以变化,如:恭贺 新禧。谨贺新年。谨祝 新年
本文主要为您介绍外日语怎么写,内容包括外日文怎么写,日文怎么写,外面用日语假名怎么写。谢谢:ありがとう/a ri ga to u。ありがとう ございます/a ri ga to u go za i ma su(敬语)。 どう
本文主要为您介绍日语我的爱人怎么写,内容包括爱人的日语怎么写,日语中的爱人怎么写,我的爱人日语怎么写怎么读。恋人:1. 恋人(こいびと)koibito2. 对于女方来说自己的恋人: 彼(かれ)、ボーイフレンド(boyfriend)3. 对于男方