1.常用的广东话怎么说
唔洗唔该”我想同你讲:我一直系度等你返黎!每一次你走佐,我就霖下一次见面会系几时,可能我地真系冇办法系埋一起,但系,我一直都冇放弃,我冇佐你噶消息,冇佐你噶音信!但系我一直知道你比我活得快乐,比我过得好~每一次见到你(实际上我地只见过2次)已经系心里面准备好同你将噶话,但系每次都未等我讲完,你就走喇!我唔知道依家同你讲会唔会太迟,亦唔知道有无咁样噶机会呢一次,我留系温州4至5个月到处稳你噶号码,知道你唔会上网,早知道就应该教下你我唔知道乜野叫做无法自拔.我净系知道依家只净低等待独自等待。
2.麻烦来帮我用白话(广东话)翻译写出来.
其实早就睇透佐呢个世界既现实同埋虚假
只不过自己迟迟唔肯接受
把口就话乜野都明白 心入边其系仲系个细路
一次次既受伤依旧抱著希望去等待下一个奇迹既出现
讲好佐 你系你 我系我
但系睇到你伤心仲系会好心痛
虽然系甘样 你又可以了解几多
你甚至连自己带给人地伤害都唔知
又何来讲了解
我唔可以怪你 同样唔想怪你
我知道甘样已经系整定既
有阵时 唔好一味谂着自己既感受而忘记人地既伤痛
不好话人地唔了解我 但系就唔记得你有无了解人地
值同不值 所有野都系自己说佐算
你带俾我既 我同样会带俾人地
因果循环 天意
只不过 事后后悔这个词没用咖 而且奇迹也都不会有
你好自为之
从此叠埋心水投身事业
天真既想法同幼稚通通埋边
用自己既谂法同做法
唔理一切 不择手段
唔系一夜变得无情 甘样先系呢个残酷社会应该有既正常人