育才学习网1.简历中的这几个奖项如何翻译呢
I got First-class scholarship (ranked first in the whole class with 50 students),and was honored of outstanding students best member of Communist Youth League and excellent individual the school athletic meeting .won second prize in the composition activity . Meantime,i got the third prizes in the social practise.Besides,i won the third prize in the Crazy English speech.。
2.个人简历获得奖项怎么写
简历中获奖情况的写作，也有一定的技巧性。一般来说，咱们在写作时遵循着获奖时间——所获奖项的格式。在延续这个传统格式之外，小编建议大家最好能在后边加上一些简单的描述。面试官不是包打听，不可能了解所有比赛、发奖机构的实际情况。而加上简单的描述，也能提高奖项的权威性。
还有一点，除了按获奖时间排列之外，在写作此部分时，还可以按照所获奖项的重要性进行排序。将含金量高的放在前面，将凑数，可有可无的放在后边。方便HR阅读。
院校奖学金、专业荣誉证书、兴趣爱好奖励……即使再不济，零零散散的也能凑上不少。如果碰到个厉害的“考证大户”，那即使一页纸也写不下。所以，为了简历的整体效果，就必须对所获奖项做一个细致的筛选。
奖项在精不在多，简单的3~5条就OK。在写之前，最好将“获奖情况”这一版块的宽高设定好，如果内容写不下的话，那就缩小字号，千万不能挤占其它版块的空间。
获奖情况中可以写哪些奖项？
很多人都为获奖情况版块中的填充内容着急。实际上这一部分，并没有想象中的那么高大上。只要是奖项，只要是奖状，别管是四六级还是计算机证书，还是普通话啥的能写的都可以成为你的求职资本。别告诉我你连着写都没有，如果真没的话，那干脆就将这一项放弃吧。
3.在英文简历（高中）里这两个奖项要如何翻译
1. in the competition"my stage.my dream"held by Wuhan TV station in 2013, win the silver medal of piano among the teenager group.
2. in this year, xx pass the eighth level test of piano.
3. your photograph"art works" win the third medal among children group at the national competition "Chengcai competition"
手打得有点简略，中央音乐学院的我觉得不用改了，高级院校出来的应该是很好的了
4.中译英,简历奖项翻译
一、国家及校级奖项、称号 国家奖学金—— National Scholarship 国家励志奖学金 National Encouragement scholarship 校一等奖：The First Prize Scholarship 校二等奖：The Second Prize Scholarship 校三等奖：The Third Prize Scholarship 单项奖学金：Individual Scholarship 三好学生标兵—— Pacemaker to Merit Student 三好学生—— Merit Student 学习优秀生—— Model Student of Academic Records 突出才能奖—— Model Student of Outstanding Capacity 先进个人—— Advanced Individual/Outstanding Student 优秀工作者—— Excellent staff 优秀学生干部—— Excellent Student Cadre 优秀共青团员—— Excellent League Member 优秀毕业生—— Outstanding Graduates 优秀志愿者—— Outstanding Volunteer 先进班集体—— Advanced Class 优秀团干—— Outstanding League Cadres 学生协会优秀干部—— Outstanding cadres of Student Association 学生协会工作优秀个人 Outstanding Individual of Student Association 精神文明先进个人—— Spiritual Advanced Individual 社会工作先进个人—— Advanced Individual of Social Work 文体活动先进个人—— Advanced Individual of Cultural and sports activities 道德风尚奖———— Ethic Award 精神文明奖———— High Morality Prize 最佳组织奖———— Prize for The Best Organization 突出贡献奖———— Prize for The Outstanding Contribution 工作创新奖———— Prize for The Creative Working 团队建设奖———— Prize for The Team Contribution 二、各系比赛与奖项 外语系（Foreign Language Department）： 话剧比赛———— Drama competition 英语演讲比赛—— English Speech Contest 八系辩论赛———— Eight Departments Invitational Debate Competition 黑板报设计大赛—— Blackboard Poster Design Contest PPT设计大赛—— Courseware Design Competition 文明宿舍———— Outstanding Dormitory OK杯篮球比赛—— OK Cup for Basketball Game 我心飞扬歌唱比赛——“My Heart Flies” Singing Competition 中文系（ Department of Chinese Language and Literature）： 诗歌朗诵比赛—— Poetry Recitation Contest 诗歌创作比赛—— Poetry Creation Contest摄影大赛———— Photography Competition 金话筒比赛————“Golden Microphone” Competition 兴我中华演讲比赛—— Speech Competition on Revitalizing China 课件比赛———— Courseware Design Contest 报刊比赛———— Press Writing Contest 足球比赛———— Football Match 三笔比赛———— Essay Contest 冬日环保针织比赛—— Knitting Contest on Winter Environmental Protection 数学系（Department of Mathematics ）： 登山比赛———— Mountain-climbing Competition 网络工程师———— Network Engineer Certification 全国建模比赛—— National Mathematical Modeling Contest 知识风采比赛—— Knowledge Competition PPT 课件制作大赛—— Courseware Design Competition 经济管理系（The Department of Economics & Management）： 辩论赛———— Debate Competition 创业大赛———— Venture Contest 政法系（Politics and Law Department）： 党团知识竞赛———— Knowledge Contest on the Party and the League 政法论坛———— Political and Legal Forum 金秋系列活动———— Series of Activities in “Golden Season 模拟法庭———— Moot Court。
转载请注明出处育才学习网 » 获得奖项在英语简历中怎么写