1."剧情片"用英语怎么说
"剧情片"用英语说为:Feature film
剧情片=故事片英文均为feature film,是其中一种片种。剧情片一般长度在30分钟或以上,以电影院作为发放对像。
相对于其他片种如动作片或爱情片以动作或爱情带动故事的推进,剧情片主要以故事的剧情变化或角色性格的发展带动整套电影的进行。
剧情片不同于动作片的精彩打斗,场面的宏大,爱情片的缠绵,喜剧片的搞笑,剧情片的卖点主要是其剧情。
扩展资料:
其他类型片的英语翻译:
一、喜剧片
喜剧片英文为:Comedy films。指以笑激发观众爱憎的影片。常用不同含义的笑声,鞭笞社会上一切丑恶落后现象,歌颂现实生活中美好进步事物,能使观众在轻松愉快的笑声中接受启示和教育,以及得到愉悦的心情。
二、动作片
动作片(Action Films)又称为惊险动作片(Action-Adventure Films),是以强烈紧张的惊险动作和视听张力为核心的影片类型。
三、纪录片
纪录片(documentary)是以真实生活为创作素材,以真人真事为表现对象,并对其进行艺术的加工与展现的,以展现真实为本质,并用真实引发人们思考的电影或电视艺术形式。
参考资料:搜狗百科-剧情片
2.剧情用英语怎么说
Drama“我知晓,上头是一个过于繁杂的描画,但剧情(Drama)是在打赌,偶尔有吃亏,那么你在来日的赌注更加。那里的假定是,终极将更改你的运气。
story line scenario Plot
剧情简介synopsis
scenario
weave a plot;编排剧情
a stupid plot;乏味的剧情
intricate plot;剧情复杂
1.这个戏的剧情很复杂。
The play has a very complicated plot.
plot【剧情】
scenario有【剧情梗概】的意思。
story line【剧情】
剧情简介:synopsis
drama大多情况不指"剧情"的意思。我查了字典drama的所有意思:
drama['drɑ:mə; dræmə]
n.1.剧本;(一出)戏;戏剧(现尤指除喜剧外的任何戏剧)
2.[常作 the drama]1.戏剧文学
2.戏剧(或舞台)艺术;戏剧事业3.戏剧协会(或学校)
3.[总称]戏剧
4.传奇剧,情节剧
5.一系列(由生动、感人的冲突或引人入胜的后果组成的)戏剧性事件;戏剧性情景(或场面)
6.戏剧效果;戏剧性
7.情节(影)片[亦作 melodrama]
scenario多指"场景".
development scenario发展方案user scenario户场景 ; 用户场景 ; 户情景 ; 使用者情境
scenario method脚本法 ; 场景法
scenario[si'nɑ:riəu; -'næ-; -'nεə-]n.
1.剧情梗概;剧本提纲
2.电影脚本;分镜头剧本
3.(尤指有几种可行计划的)方案;设想(=scheme)
4.事态,局面变形:n.scenarios
以上来源于:《21世纪大英汉词典》
scenario analysis情境分析,情况分析;场景分析
story line
1.(小说、剧本等的)故事情节,本事2.= plot[亦作 storyline]同近义词
n. 情节;故事的本事action,plot,scenario
还是plot或者story line或者storyline更多。常用一些
3."故事情节"用英文怎么说
两位前辈答得不错,给些例句,希望对你有所帮助:
1. the storyline is wildly unrealistic.
故事情节完全不符合现实。
2. I can not say the plot of the story is so very intriguing.
这说不上这故事情节有多大吸引力。
3. I can't say the plot of the story is so very intriguing.
我说不上这故事情节有多大吸引力。
4. The story unfolds as the film goes on.
随着电影的继续,故事情节展开了。
5. the series of events that form a plot.
系列发生的构成一个故事情节的事件。
6. a basic story line; a canonical syllable pattern.
基本的故事情节;规范的音节模式。
7. The book is recommended for its interesting story.
这本书由于其故事情节生动有趣而受推荐。
8. The story hangs on the relationship between the two sisters.
故事情节以这两姐妹之间的关系为转移。
9. Well the scenery is marvelous but I think the story is a bit weak.
嗯,场景美极了,但我觉得故事情节差点儿。
10.He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.
他用许多无聊的感情描述把故事情节弄乱了。
4.什么是肥皂剧,有什么典故,英语怎么说
肥皂剧(soap opera)是从英语传至中文的外来词汇,通常指一出连续很长时间的、虚构的电视剧节目,每周安排为多集连续播出,因此又称连续剧(但中文中的“连续剧”可以泛指一切剧情连续的电视节目)。
来源
肥皂剧于1920年代在美国的收音机广播节目中兴起,1940年代移师电视屏幕。大多数肥皂剧都是白天播岀。
“Soap opera”这个词,起源于当年在收音机广播时于节目间隔时段播放的广告。因为白天收听连续剧的听众绝大多数都是家庭主妇,所以这些广告通常都是和洗涤用品有关。由于这类广告总是在这类连续剧的间隔播放,于是就慢慢生成“肥皂剧”这个词,意为“播放肥皂等洗涤产品广告的情节剧”。今日在美国,肥皂剧的间隔时段仍然播放宝洁公司等的广告,不过因为用户群扩大,也会放一些诸如皮肤药、避孕器具等广告。
概述
肥皂剧聚焦于某个特定社群中多个角色之间的关系。剧中的人物和日常人一样,不过通常会比爱看此类节目的观众更俊美、性感、富有一些。剧中发生的故事也是日常所见所闻的,但通常要更戏剧化。
浪漫、外遇、阴谋、真爱等等情节是肥皂剧的主线,离不开一见钟情、三角恋、四角恋,神秘情人、私生子等等线索。经常会岀现意想不到的突发事件,比如多年前的一次外遇情人在结婚那天岀现,邪恶的双胞胎是常用手法,喜事通常都会被意外事故打断等等。而且如果角色死亡却不播放尸体镜头,那有很大可能根本没有死。有的时候甚至观众见到尸体,编剧也会编个理由让角色复生。