1.用英语写节日日期
January 1 New Year' Day 元旦
1st day of 1st lunar month (正月初一) Chinese New Year (Spring Festival)(春节)
15th day of 1st lunar month (正月十五) Lantern Festival (元宵节)
March 8 International Women's Day 国际妇女节
March 12 Arbor Day 植树节
April 5 Qingming Festival 清明节
May 1 Labour Day 劳动节
5th day of 5th lunar month(五月初五) Duanwu Festival (Dragon Boat Festival) 端午节
7th day of 7th lunar month (七月初七) Qixi Festival (The Night of Sevens, Magpie Festival)七夕节
15th day of 7th lunar month (七月十五) Ghost Festival 中元节
August 1 Army Day 建军节
15th day of 8th lunar month (八月十五) Mid-Autumn Festival (Moon Festival) 中秋节
9th day of 9th lunar month (九月初九) Double Ninth Festival (Chongyang Festival) 重阳节
October 1 National Day 国庆节
December 8 Laba Festival 腊八节
December 21 or 22 Dongzhi Festival (Winter Solstice Festival) 冬至
2.英语日期的简写
书写方面,先看下面的两个例子:
1、1986 年 10 月 23 日→October 23(rd), 1986
2、2002 年 1 月 17 日→January 17(th), 2002
从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序为\"月、
日、年\",因此 2004年11月8日就可写成 November 8th, 2004,还可表示为 November eighth,
2004。
另外,也可写成\"日、月、年\",8th November, 2004 即 the eighth of November,
2004。
1)“日子”用基数词和序数词都可以接受
如:March 28th, 2009 / March 28, 2009
2)“月份”和“日子”可以换位, 英式:28 March, 2009; 美式:March 28,2009
3)缩写时容易造成误解,英式:“日/月/年”;美式“月/日/年”
如:2009 年 3 月 1 日
英式缩写:01/03/2009
美式缩写:03/01/2009
两种方法都存在,英式写法的顺序比较受欢迎,国际使用较多。
扩展资料:
单词的缩写
有时为了书写简便,在表示星期、月份时要对较长的单词进行缩写。
1、星期
Sunday(Sun.),Monday(Mon.),Tuesday(Tues.),Wednesday(Wed.),Thursday(Thur. or
Thurs.),Friday (Fri.),Saturday (Sat.)
记忆方法:除“星期二”取前四个字母和“星期四”取前四个或五个字母外,其余单词
均取前三个字母,并在右下方加上小圆点。
2、月份
January(Jan.) February(Feb.) March(Mar.) April (Apr.) June(Jun.)
July(Jul.)
August(Aug.) September(Sep. or Sept.) October(Oct.) November(Nov.)
December(Dec.)
记忆方法:除 May 没有缩写形式外,其余单词均可取前三个字母,右下方加个小
圆点表示缩写,September 也可取前四个字母加圆点表示。
3、在英语的日期表达中,表示某日一般使用序数词,其缩写通常为:1st,2nd,3rd,
4th,5th,30th
记忆方法:1 号,2 号,3 号,21 号,22 号,23 号的缩写均为“日期数+st、nd、
rd(first,second,third 的后两个字母) ”,其余的日子缩写均为“数字+th”;也可直接用数字来表达某日。如 March 14,1995 或 March 14th,1995。
3.日期怎么用英文书写
日期写法宜遵从下列规则:
1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004;
2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September
(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);
3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,。;也可用基数词,如:1,2,3,4,。。但美式大多采用后者;
4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;
5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。
6th April,1978 是英式英文的写法. April 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)
6th,April,1978
April 6th,1978
April 6,1978 都正确
扩展资料:
月份缩写:
January 一月 Jan.
February 二月 Feb.
March 三月 Mar.
April 四月 Apr.
May 五月 May
June 六月 Jun.
July 七月 Jul.
August 八月 Aug.
September 九月 Sept.
October 十月 Oct.
November 十一月 Nov.
December 十二月 Dec.
注意五月和九月,五月份没有缩写所以后面不用加.号,九月是Sept四位或者Sep三位的缩写都可以,其他的都取前三位。
日的缩写表示法:
1st 2nd 3rd 4th5th 6th 7th 8th 9th 10th
11th 12th 13th14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th
21st 22nd 23rd24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st
日的缩写使用序数词的表示方法,有规律的,以1,2,3结尾的数字比较特殊,分别以st,nd,rd表示,其他都用th表示。
星期的缩写:
Monday 星期一 Mon.
Tuesday 星期二 Tues.
Wednesday 星期三 Wed.
Thursday 星期四 Thurs
Friday 星期五 Fri.
Saturday 星期六 Sat.
Sunday 星期天 Sun.
注意星期四缩写是Thur.或Thurs
时间的表示格式:
通用的各国时间表示 小时:分:秒 AM/PM,如:7:06:28 AM
AM 上午 after midnight
PM 下午 prior to midnight
AM是0时-12时(包括0时),PM是12时-0时(包括12时)
4.用英语怎样表示生日日期
1、在英国英语中,通常可有两种表达法:月日年或者日月年。
写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
或 写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
2、在美国英语中,通常只采用一种表达法:月、日、年。
写法:May 2(nd), 1989
读法:May second, nineteen eighty-nine
扩展资料:
英语中日期的读法
在朗读时,"月份"一般直接用英语读出;"日"则要读成"the + 序数词"。
序数词常常缩写成由阿拉伯数字加序数词最后两个字母的形式。如:1st, 2nd, 3rd, 20th, 43th
如:5月18号
写法: May 18
虽然看上去没有TH音,但朗读时,一定要读出来。
读法:May 18th
注意,现代美式英语中,书写时一般直接写数字即 May 18, 而不出现th。但是读日期的时候,仍然要把这个th 读出来。
5.日期用英语缩写
3月22日:March 22nd
3月23日:March 23rd
2月24日:February 24th
日期的写法
一张英美日期写法概览图↓
不管什么写作风格,英式英语中日期的顺序是日–月–年;美式英语中是月–日–年。
拓展资料:
第一到第三十的缩写,月份的缩写