育才学习网1.办公室主任英文怎么说
一、办公室主任英文：office director
英 [ˈɔfis diˈrektə] ； 美 [ˈɔfɪs dɪˈrɛktɚ]
二、office:
1、[C] 办公室；办公楼 ；
2、[C] （某人的）办公室 ；
3、[C] (often in compounds 常构成复合词) 办事处；（尤指）问询处，服务处。
三、director:
1、董事；理事；经理；
2、（某一活动的）负责人；（公司部门的）主任，经理；
3、（学院的）院长 电影、戏剧等的）导演 。
扩展资料：
office director 例句：
1、References Dechun Ma, Office director, Shantou International Trade Development Company.
证明人马德，汕头国际贸易发展公司办公室主任。
2、This became easier when Allison Duncan ( sp) became office director,
because most of my work was then funneled through her and I had contact with Clarence Thomas mostly in staff meetings.
当爱丽丝邓肯成为办公室主任后，这些就变得更容易了，因为我大多数的工作都是通过她的，与托马斯的接触主要是在全体职员会议上。
3、The consulting function: This function of an office director is majorly concerned with the leaders'decisions.
办公室主任的参谋职能大多的围绕领导决策进行的。
4、"The peak season for weddings has arrived," said Zhang Jie, the office director of the Shanghai Wedding Trade Association.
婚礼旺季已经来了。
5、The country has very good natural conditions for the tigers to learn in, said Lu Jun,
office director of the National Wildlife Research and Development Centre.
全国野生动植物研究与发展中心办公室主任陆军说：因为南非拥有得天独厚的自然地理条件。
2.总经理助理、办公室主任用英语怎么翻译
总经理助理assistant to president，总裁办主任director of president office。
这个president多指董事长兼任总经理或者总经理是实际控制人。但是问题在于第一个头衔可以理解成EA或PA两方向，EA至少算管理层；而director最多算总监，所以不利于撑门面。
但是有些国企的总办主任是几个总助的领导，而且级别也高于总助，那么看你把总助排在主任前面应该不是这种情况。
不好翻译的原因是这两个名头都没有直接对应外企的相应职务。如果名片是给老外的，可以专门做一版英文的，直接印成Executive Assistant to CEO（或者EA to CEO），简单易懂，也比较响亮。
转载请注明出处育才学习网 » 办公室主任英文怎么写