古诗-早梅怎么写

1.古诗早梅翻译

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。

译文:有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。

不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

译文:人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放,以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。

《早梅》是唐代诗人张谓(一说戎昱)创作的一首七绝。和其它咏梅诗不同,这首诗着重写出了“早”字,“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程,并且透过表面, 写出了诗人与寒梅在精神上的契合。

扩展资料:

作品赏析:

这首诗立意咏赞早梅的高洁,但作者并没有发一句议论和赞语,却将早梅的高洁品格和诗人的赞美之情清晰地刻划出来。

“一树寒梅白玉条”描写早梅花开的娇美姿色。“一树”实为满树,形容花开之密集而缤纷;“寒梅”指花开之早,还在冬末春初的寒冷季节,紧扣“早”字;“白玉条”生动地写出梅花洁白娇美的姿韵,像一块块白玉似的晶莹醒目。这是对梅花外貌的描写,有形有神,令人陶醉。

一首绝句,仅二十八个字,就能将梅花写得如此之美,除立意新颖之外,还在于诗人从现实生活的观察中,能捕捉住早梅的颜色(洁白)、地点(偏僻)、季节(早春)、气质(耐寒)、姿态(俏丽)等特征,加以艺术的提炼和概括,并借助像“白玉条”“冬雪压枝”等生动、形象的比喻,鲜明、传神地塑造出早梅的品貌和气质,使人生发出美不胜叹的感觉。

2.古诗 早梅

齐己《早梅》

万木冻欲折, 孤根暖独回。

前村深雪里, 昨夜一枝开。

风递幽香出, 禽窥素艳来。

明年如应律, 先发望春台。

这是一首咏物诗。诗人以清丽的语言,含蕴的笔触,刻画了梅花傲寒的品性,素艳的风韵,并以此寄托自己的意志。其状物清润素雅,抒情含蓄隽永。

首联即以对比的手法,描写梅花不畏严寒的秉性。“万木冻欲折,孤根暖独回”,是将梅花与“万木”相对照:在严寒的季节里,万木经受不住寒气的侵袭,简直要枝干摧折了,而梅树却象独凝地下暖气于根茎,回复了生意。“冻欲折”说法略带夸张。然而正是万木凋摧之甚,才更有力地反衬出梅花“孤根独暖”的性格,同时又照应了诗题“早梅”。

第二联“前村深雪里,昨夜一枝开”,用字虽然平淡无奇,却很耐咀嚼。诗人以山村野外一片皑皑深雪,作为孤梅独放的背景,描摹出十分奇特的景象。“一枝开”是诗的画龙点睛之笔:梅花开于百花之前,是谓“早”;而这“一枝”又先于众梅,悄然“早”开,更显出此梅不同寻常。据《唐才子传》记载,齐己曾以这首诗求教于郑谷,诗的第二联原为“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷读后说;“‘数枝’非‘早’也,未若‘一枝’佳。”齐己深为佩服,便将“数枝”改为“一枝”,并称郑谷为“一字师”。这虽属传说,但仍可说明“一枝”两字是极为精彩的一笔。此联象是描绘了一幅十分清丽的雪中梅花图:雪掩孤村,苔枝缀玉,那景象能给人以丰富的美的感受。“昨夜”二字,又透露出诗人因突然发现这奇丽景象而产生的惊喜之情;肯定地说“昨夜”开,明昨日日间犹未见到,又暗点诗人的每日关心,给读者以强烈的感染力。

第三联“风递幽香出,禽窥素艳来”,侧重写梅花的姿色和风韵。此联对仗精致工稳。“递”字,是说梅花内蕴幽香,随风轻轻四溢;而“窥”字,是着眼梅花的素艳外貌,形象地描绘了禽鸟发现素雅芳洁的早梅时那种惊奇的情态。鸟犹如此,早梅给人们带来的诧异和惊喜就益发见于言外。以上三联的描写,由远及近,由虚而实。第一联虚拟,第二联突出“一枝”,第三联对“一枝”进行形象的刻画,写来很有层次。

末联语义双关,感慨深沉:“明年如应律,先发望春台。”此联字面意不难理解。然而咏物诗多有诗人思想感情的寄托。这里“望春台”既指京城,又似有“望春”的含义。齐己早年曾热心于功名仕进,是颇有雄心抱负的。然而科举失利,不为他人所赏识,故时有怀才不遇之慨。“前村深雪里,昨夜一枝开”,正是这种心境的写照。自己处于山村野外,只有“风”、“禽”作伴,但犹自“孤根独暖”,颇有点孤芳自赏的意味。又因其内怀“幽香”、外呈“素艳”,所以,他不甘于前村深雪“寂寞开无主”的境遇,而是满怀希望:明年(他年)应时而发,在望春台上独占鳌头。辞意充满着自信。

这首诗,语言清润平淡,毫无秾艳之气,雕琢之痕。诗人突出了早梅不畏严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界,隐匿着自己的影子,含蕴十分丰富。通观全篇,首联“孤根独暖”是“早”;颔联“一枝独开”是“早”;颈联禽鸟惊奇窥视,亦是因为梅开之“早”;末联祷祝明春先发,仍然是“早”。首尾一贯,处处扣题,很有特色。

3.古诗早梅翻译

一树寒梅白玉条,迥临村旁傍溪桥。

不知进水花先发,疑是经冬雪未销。

【诗文翻译】

有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发,以为那是经冬而未消融的白雪。

【词语解释】

迥:远。

傍:靠。

发:开放。

经冬:过冬。

销:这里指冰雪融化。

【诗文赏析】

全诗即在于写一个「早」字。寒冬刚过,百花未开,在冰雪尚未消融之际,为世界带来生机和希望的只有一束寒梅,因此无数文人墨客踏雪寻访,寻觅这凌寒独放的早梅。在远离道路的溪水桥边,诗人终于看到了似玉如雪的早梅。早梅的形象被刻画得惟妙惟肖,韵味十足,与诗人的精神心有灵犀。

4.你能写出早梅的古诗吗

早梅 (唐·张谓)

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。不知近水花先发,疑是经冬雪未消。

早梅 (唐· 齐己)

万木冻欲折,孤根独暖回。前村深雪里,昨夜一枝开。

风递幽香出,禽窥素色来。明年如应律,先发望春台。

早梅(唐·柳宗元)

早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。

欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。

好事近 早梅(宋·王炎)

玉颊映红绡,才报东风消息。虽则清臞如许,有生香真色。

相看动是隔年期,忍不饮涓滴。莫待轻飞一片,却说花堪惜。

和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄(唐·杜甫)

东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。

幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

5.古诗《早梅》表达的是什么意思

表达的意思:和其它咏梅诗不同,这首诗着重写出了“早”字,“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程,并且透过表面, 写出了诗人与寒梅在精神上的契合。

原文:

早梅

唐代:张谓

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。

不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

译文:有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。

人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。

鉴赏:

自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。

首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。

梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。

参考资料

古诗文网:http://so.gushiwen.org/view_9209.aspx

6.张谓的古诗早梅评价

早 梅

张谓

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。

不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。 首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。 梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。[1]

古诗-早梅怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 古诗-早梅怎么写

知识

这样的人作文怎么写

阅读(166)

本文主要为您介绍这样的人作文怎么写,内容包括我想成为这样的人作文怎么写,作文我想成为这样的人怎么写,这样的作文怎么写。我想成为这样的人 我想要成为一名校长,为我的孩子们做一些事情…… 我要是校长,我上任的头一件事就是改改咱们学校的

知识

服装创业总结怎么写

阅读(161)

本文主要为您介绍服装创业总结怎么写,内容包括服装工作总结怎么写,服装行业的工作总结与计划怎么写,服装的创业计划怎么写急。服装公司年终总结范文 回顾过去的一年,我和各位同事一起在自己的工作岗位上付出了很大的努力。服装行业每年开年

知识

智慧英文怎么写

阅读(191)

本文主要为您介绍智慧英文怎么写,内容包括智慧的英文怎么写,智慧的英文怎么写,智慧,英文怎么写。【wisdom】名词 n. 1.智慧,才智,明智[U]I would question the wisdom of borrowing

知识

幼儿园妈妈记录怎么写

阅读(1258)

本文主要为您介绍幼儿园妈妈记录怎么写,内容包括幼儿园家长记录怎么写,幼儿园小班老师要求写爸爸妈妈的观察记录怎么写,上了幼儿园,爸爸妈妈的观察记录怎么写比较好。皓皓小朋友幼儿园的幼儿成长记录册,去年年底就发下来了,但是太忙,一直没有

知识

调查水的报告怎么写

阅读(182)

本文主要为您介绍调查水的报告怎么写,内容包括节约用水的调查报告的作文怎么写,身边的水研究报告怎么写,水污染调查报告怎么写。原发布者:天花乱坠的飞节约用水调查报告马鞍山市当涂县团结街小学班 陈泽慧 指导教师:调查目的:水是世界上最宝贵

知识

异丁烷怎么写

阅读(226)

本文主要为您介绍异丁烷怎么写,内容包括异丁烷的结构简式怎么写选谁双选单选A:CH3CH(CH3)CH3,,丁烷的化学式怎么写,正丁基,异丁烷,叔丁烷,仲丁烷的结构是怎么写,,,急用。答:正丁基:(氢胜省略,下同)

知识

臊拼音怎么写的

阅读(331)

本文主要为您介绍臊拼音怎么写的,内容包括窘的拼音怎么写,扫地的拼音怎么写,这个字(淼)的拼音是怎样写的。耙ba第三声扫sao第三声出自四年级语文《蟋蟀的住宅》原文出口的地方总有一丛草半掩着,就像一座门。蟋蟀出来吃周围的嫩草,决不去碰这一

知识

二少爷的英文怎么写

阅读(213)

本文主要为您介绍二少爷的英文怎么写,内容包括二少爷的英文单词怎么写啊,少爷的英文怎么写,“少爷”的英语怎么说。少爷的英文:A young mastermaster 读法 英 [mɑːstə(r)] 美 [mæstər] n. 主人;硕士;专家vt

知识

幼儿荣誉榜怎么写

阅读(275)

本文主要为您介绍幼儿荣誉榜怎么写,内容包括幼儿园发给幼儿的荣誉证书怎么写,幼儿中班我的荣誉榜怎么写,荣誉榜怎么写。首先你需要购买卡纸或者现成的模板,然后考虑打印图案或者手写。也可以自己设计适合幼儿园小朋友的奖状图案,然后打印之后

知识

滇字行书怎么写

阅读(164)

本文主要为您介绍滇字行书怎么写,内容包括陆字行书怎么写,巍字行书怎么写,州字的行书写法。“陆”字行书写法:

知识

郑的反体字怎么写

阅读(173)

本文主要为您介绍郑的反体字怎么写,内容包括郑的繁体字怎么写,郑繁体字怎么写,郑的繁体字怎么写。

知识

工业日语怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍工业日语怎么写,内容包括谁有工业日语词汇~~,工厂工人用日语到底怎么说,工业设计用日语怎么说。电缆 ケーブル 配电柜 配电盘 吊具/支架 吊元金具 软管 ホース 空压机 エアコンプレッサー 阀门 ボール バルブ 铁板 鉄板 叉

知识

关于小兔的作文怎么写

阅读(155)

本文主要为您介绍关于小兔的作文怎么写,内容包括关于“兔子”的作文怎么写,描写小兔子的作文500字,怎样写小兔的作文。春节期间,公园里有很多玩套圈游戏的小摊,与往年不同的是,今年的奖品里边多了一样东西装在笼子里的小兔子。孩子特别喜欢兔

知识

结婚转户证明怎么写

阅读(172)

本文主要为您介绍结婚转户证明怎么写,内容包括结婚后女方户口迁移手续证明怎么写,结婚户口迁出证明范文,结婚后迁户口,男方的证明怎么写。具体应当咨询当地公安机关,以信宜市为例,申请办理夫妻投靠迁移户口不需要出具证明。办理条件:符合《信

知识

古诗结尾怎么写

阅读(211)

本文主要为您介绍古诗结尾怎么写,内容包括古诗作文结尾怎么写,古诗怎么写,《母爱》作文结尾怎么写,要一首古诗哦。自古以来,离愁便是文人墨客笔下的宠儿,关于离愁的诗更是数不胜数,离乡之情,别友之情溢满了文化史。 身处异地,唐代大诗人李白

知识

村晚的古诗怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍村晚的古诗怎么写,内容包括《村晚》古诗主要写什么,村晚古诗笔记怎么写,村晚古诗笔记怎么写。宋 雷震的《村晚》全文如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。《村晚》这首古诗的意思是:绿草长满

知识

题西林壁古诗怎么写

阅读(394)

本文主要为您介绍题西林壁古诗怎么写,内容包括题西林壁这首古诗怎么写,《题西林壁》的古诗怎么写,题西林壁这首古诗怎么写。北宋 苏轼 后两句的意思:认不清庐山本来的面目,因为自己在庐山中。 题西林壁 北宋 苏轼 横看成岭侧成峰, 远近高低各

知识

古诗写景作文怎么写100

阅读(256)

本文主要为您介绍古诗写景作文怎么写100,内容包括写景的古诗要求:将它扩展成150字的写景作文拜托了,一句写景古诗,并扩展成100字左右的短文,以写景的诗句为话题,一百字以内的作文。非关癖爱轻模样,冷处偏佳。别有根芽,不是人间富贵花。 谢娘别

知识

鹿柴的古诗怎么写

阅读(173)

本文主要为您介绍鹿柴的古诗怎么写,内容包括鹿柴这首古诗怎么写,古诗鹿柴怎么写的,谁能告诉我《鹿柴》这首诗怎么写。鹿柴王维空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。译诗1幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音。落日的馀辉映

知识

古诗前言怎么写

阅读(277)

本文主要为您介绍古诗前言怎么写,内容包括古诗书的前言怎么写,序言怎么写急用,古诗前言怎么写请高手指教一下,我们要制作一本诗集,写春夏秋冬四,古诗前言怎么写。四季景物类 绘春 ①春风 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关唐·王之涣《凉州词》

知识

枫桥夜泊古诗怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍枫桥夜泊古诗怎么写,内容包括《枫桥夜泊》这首古诗怎么写,《枫桥夜泊》这首古诗怎么写,请问,枫桥夜泊的古诗怎么写。枫桥夜泊张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。月亮已落下,乌鸦不停啼叫,秋

知识

乞巧这首古诗怎么写

阅读(232)

本文主要为您介绍乞巧这首古诗怎么写,内容包括乞巧这首古诗怎么写,乞巧这首诗怎么写,怎么用乞巧这首古诗写成短文。乞巧朝代:唐代作者:林杰原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条译文一年一度的七夕节又来到了,牵

[/e:loop]