育才学习网1.陈义琼英语怎麽写
陈义琼：Chen Yiqiong 【疑难解答】中文名字翻译成英文名字的标准格式姓名不存在翻译一说，应该是中文名的英文拼写。其实目前国际上针对中文名的英文拼写并没有固定标准的。针对中文名的拼写都是受到了方言的影响。 拥有中华人民共和国大陆户籍的人，只有汉语拼音拼写是受法律保护的，并且被国际承认身份。此外除非在其他国际承认机构注册了其他拼写，方可作为身份代表。说法1: 1、人名的中译英通常会遵循本地的习惯，把姓氏摆在后面。 例：王丽 Li Wang，为了使突出姓氏也可以这样写Li WANG。 值得注意的是，虽然第二种写法比较清晰、在员工卡等标志上常见，但因为不符合语法标准，不建议在章段中采用。 2、双名通常一起写，不过也可以分开写。 值得注意的是，分开写的话名的第二个字将作西方的 middle name 看待。 例：张永好 Yonghao Zhang 或者 YongHao Zhang；分开写成 Yong Hao Zhang 的时候 middle name 默认为 Hao。 3、复姓的通常一起写。 例：欧阳丽 Li Ouyang， 欧阳永好 Yonghao Ouyang。 说法2： 现在国际接受的正确的写法是：名字全部大写，位置在前面，名字连写，首字母大写。 例如：霍去病---HUO Qubing；卫青---WEI Qing。 说法3： 首先外国人都知道咱们把姓置前。所以不打乱顺序没有误会，也有利于别人识别和使用。三个字不要分开，把姓和名分开就足够了。只在姓和名的首字母大写就足够了。 值得一提，现在好多很权威的杂志包括TIME和新闻周刊有时候喜欢使用连字符。
2.蒋科英语怎么写
蒋科：Jiang Ke
【疑难解答】中文名字翻译成英文名字的标准格式
姓名不存在翻译一说，应该是中文名的英文拼写。其实目前国际上针对中文名的英文拼写并没有固定标准的。针对中文名的拼写都是受到了方言的影响。
拥有中华人民共和国大陆户籍的人，只有汉语拼音拼写是受法律保护的，并且被国际承认身份。此外除非在其他国际承认机构注册了其他拼写，方可作为身份代表。
说法1:
1、人名的中译英通常会遵循本地的习惯，把姓氏摆在后面。
例：王丽 Li Wang，为了使突出姓氏也可以这样写Li WANG。
值得注意的是，虽然第二种写法比较清晰、在员工卡等标志上常见，但因为不符合语法标准，不建议在章段中采用。
2、双名通常一起写，不过也可以分开写。
值得注意的是，分开写的话名的第二个字将作西方的 middle name 看待。
例：张永好 Yonghao Zhang 或者 YongHao Zhang；分开写成 Yong Hao Zhang 的时候 middle name 默认为 Hao。
3、复姓的通常一起写。
例：欧阳丽 Li Ouyang， 欧阳永好 Yonghao Ouyang。
说法2:
现在国际接受的正确的写法是：名字全部大写，位置在前面，名字连写，首字母大写。
例如：霍去病---HUO Qubing；卫青---WEI Qing。
说法3:
首先外国人都知道咱们把姓置前。所以不打乱顺序没有误会，也有利于别人识别和使用。三个字不要分开，把姓和名分开就足够了。只在姓和名的首字母大写就足够了。
值得一提，现在好多很权威的杂志包括TIME和新闻周刊有时候喜欢使用连字符。
3.中国的姓氏“刘”用英语翻译应该是什么
翻译： [liú]
释义：vt. kill ; conquer ; wither
权威词典：misc. a weapon
短语：
刘璝 Ahlers
刘谦 LOUIS LIU ; Lu Chen ; A GUANG ; LO
刘准 Emperor Shun of Liu Song ; Cheun Lau
刘玲玲 Lau Leng Leng ; Apple ; Ling-Ling Liu ; Lin-Lin Liu
孔刘 Gong Yoo
刘表 Watch Liu ; Claytor ; parthia ; venice
刘朵朵 Dido Liu ; Doris Liu ; duoduo liu ; Liu
刘彧 Emperor Ming of Liu Song
刘燕妮 Rika ; Jenny Low
汉语释义：刘（liú，繁体字：劉）部首：刂部，笔画：6笔，结构：左右结构，笔顺：捺横撇捺竖竖钩，造字法：原为形声，字意五行：金，姓氏：刘姓，五笔：YJH，笔顺编写：413422。
繁体：刘
4.罗化梅的英语怎么写
罗化梅：Luo Huamei
【疑难解答】中文名字翻译成英文名字的标准格式
姓名不存在翻译一说，应该是中文名的英文拼写。其实目前国际上针对中文名的英文拼写并没有固定标准的。针对中文名的拼写都是受到了方言的影响。
拥有中华人民共和国大陆户籍的人，只有汉语拼音拼写是受法律保护的，并且被国际承认身份。此外除非在其他国际承认机构注册了其他拼写，方可作为身份代表。
说法1:
1、人名的中译英通常会遵循本地的习惯，把姓氏摆在后面。
例：王丽 Li Wang，为了使突出姓氏也可以这样写Li WANG。
值得注意的是，虽然第二种写法比较清晰、在员工卡等标志上常见，但因为不符合语法标准，不建议在章段中采用。
2、双名通常一起写，不过也可以分开写。
值得注意的是，分开写的话名的第二个字将作西方的 middle name 看待。
例：张永好 Yonghao Zhang 或者 YongHao Zhang；分开写成 Yong Hao Zhang 的时候 middle name 默认为 Hao。
3、复姓的通常一起写。
例：欧阳丽 Li Ouyang， 欧阳永好 Yonghao Ouyang。
说法2:
现在国际接受的正确的写法是：名字全部大写，位置在前面，名字连写，首字母大写。
例如：霍去病---HUO Qubing；卫青---WEI Qing。
说法3:
首先外国人都知道咱们把姓置前。所以不打乱顺序没有误会，也有利于别人识别和使用。三个字不要分开，把姓和名分开就足够了。只在姓和名的首字母大写就足够了。
值得一提，现在好多很权威的杂志包括TIME和新闻周刊有时候喜欢使用连字符。
转载请注明出处育才学习网 » 刘云姓氏标准英语怎么写