上学用英语怎么说

1.你在哪所学校上学用英语怎么说

Which school are you in ?

楼主请注意:

1,这种生活化的句子是不能字对字来翻译的,因为英文里肯定有平行文本,即同样功能的表达;

2,由上,译文的英文地道性就是最重要的,因为翻译出意思是肯定没有问题的,关键是简介,实用,符合英美人的日常表达习惯;

3,”你在哪所学校上学“ 中文没问题,但如果说成“Which school do you study in ?” 就完全罗嗦了,提问者首先知道被问者是一个学生,所以只有表达出 “你在哪所学校“ 即 “Which school are you in ?”意思就已足够;

4,通过这个句子,希望楼主注意,这种简单并常见的生活中的表达,意思大家都能说对,地道性才是关键,否则就变成随处可见的中式英语了。

上学用英语怎么说

转载请注明出处育才学习网 » 上学用英语怎么说

知识

饺子粉怎么用

阅读(209)

本文主要为您介绍饺子粉怎么用,内容包括怎样用饺子粉做饺子,关于饺子粉怎么用如何包饺子啊,为什么揉的时候粉那么糊,黏黏,饺子粉的用途。和面。水龙头开到一滴一滴状,顺时针绞动,将面粉变成一个面团即可,和的稍微硬一点。揉面。不停地揉至少十

知识

cad中ucs怎么用

阅读(223)

本文主要为您介绍cad中ucs怎么用,内容包括cad中的ucs怎么用,CAD中UCS怎么用,cad中ucs怎么用。首先,在布局中,我们创建两个布局框,然后我们可以比较它们。首先,我们可以看到当前坐标在两个布局中是一致的。

知识

seed怎么用

阅读(219)

本文主要为您介绍seed怎么用,内容包括java怎么用seed,我的世界seed怎么用我的世界seed代码,暗黑2seed怎么用。Minecraft 种子(Seed)是一个由一个或多个字符(包括数字)组成的一个值,游戏根据这个值创建每一个世界。要确定一个世界的种子,

知识

火萤桌面怎么用

阅读(291)

本文主要为您介绍火萤桌面怎么用,内容包括火萤视频桌面怎么制作视频制作视频方法,有没有类似火莹视频桌面的app,火萤视频桌面耗电吗。火萤视频桌面怎么设置锁屏:1. 向上滑动手机2. 然后选择火萤视频桌面3. 最后点击应用到全部即可4. 有些手

知识

艾香怎么用

阅读(214)

本文主要为您介绍艾香怎么用,内容包括艾香的功效与作用,艾香的功效与作用,艾香盒怎么用。艾香的作用功效作用如下:安神助眠,帮助缓解压力。2、祛风散寒、扶正祛邪、温经通络。3、有助于缓解宫寒、经痛等虚寒疼痛。4、保养脾胃,改善

知识

退课话术脚本怎么写

阅读(259)

本文主要为您介绍退课话术脚本怎么写,内容包括脚本是怎么写的,我要退课代表,老师要我写申请书,要怎么写啊,脚本引流话术怎么设置。脚本(script)是使用一种特定的描述性语言,依据一定的格式编写的可执行文件,又称作宏或批处理文件。同时“脚本”

知识

水污染观察实记记录怎么写

阅读(257)

本文主要为您介绍水污染观察实记记录怎么写,内容包括关于水污染的访谈表的访谈记录怎么写,环境污染观察日记,求一份关于水污染的活动过程记录表。们周围环境与我们的生活有着十分密切的关系,就像是鱼和水那样,密不可分,谁也离不开谁. 白色污染

知识

一年级1-20小写大写怎么写

阅读(284)

本文主要为您介绍一年级1-20小写大写怎么写,内容包括大写一到二十怎么写,大写一到二十怎么写,一年级1到100中国数字小写。壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾。拾壹、拾贰、拾叁、拾肆、拾伍、拾陆、拾柒、拾捌、拾玖、廿。基本解释:1.

知识

qq游戏找到了座位地址怎么写获取信息

阅读(287)

本文主要为您介绍qq游戏找到了座位地址怎么写获取信息,内容包括QQ游戏中找到了座位,要单击座位号才能进行游戏,那座位号在哪百,QQ游戏如何设置查找座位的条件,QQ游戏如何设置查找座位的条件拜托了各位谢谢。楼主你好。你的情况应该是QQ游戏

知识

不会吧英文怎么写

阅读(282)

本文主要为您介绍不会吧英文怎么写,内容包括“不会吧”的英文是什么怎么写,“不会吧”的英文是什么怎么写,我经常说的一句话就是,不会吧英文怎么写。Today is really unlucky day.When I was crossing the street,a traffic

知识

attack名词形式怎么写

阅读(241)

本文主要为您介绍attack名词形式怎么写,内容包括attack的名词指人的名词,attack作名词时是否可数,attack的词性变化。attack的用法 1. 用作动词,可以是及物动词也可以是不及物动词;可以指行动上的攻击也可指言行上的攻击。如: The enemy a

知识

年度工作反省怎么写

阅读(218)

本文主要为您介绍年度工作反省怎么写,内容包括工作反思怎么写,工作个人反思怎么写,在工作失误反省该怎么写。尊敬的领导:我怀着十二万分的愧疚以及十二万分的懊悔向你们写下这份检讨书,我为自己粗心大意的行为感到了深深地愧疚和不安,在此,我向

知识

送检报告应该怎么写

阅读(251)

本文主要为您介绍送检报告应该怎么写,内容包括钢筋的送检报告要怎么填写,材料送检申请报告怎么写材料送检申请报告怎么写,高分求助砼送检报告要怎么写。见证取样和送检的程序: (1)取样: 施工单位:材料取样和试件制作; 见证人人员:① 对材料取样和

知识

招cp要怎么写介绍

阅读(226)

本文主要为您介绍招cp要怎么写介绍,内容包括招聘启事怎么写,招工启事怎么写,招聘启事该怎么写。原发布者:三一作文招聘启事一般要简明扼要,那么招聘启事要怎么写呢,下面提供几篇招聘启事范文供大家参考。 【招聘启事范文一】 标题: xx

知识

家太远英语怎么写

阅读(240)

本文主要为您介绍家太远英语怎么写,内容包括英语"距离家很远"怎么翻译,我家住很远英文怎么说,工作地点离家太远了英语翻译。我家离学校很远 My home is far away from the school。或者My home is far from th

知识

倒带的英语单词怎么写

阅读(231)

本文主要为您介绍倒带的英语单词怎么写,内容包括倒带英文怎么写,倒带英文怎么写,倒带用英语怎么说。您好! 倒带--rewind。。。 如果是那首歌曲《倒带》,我也给您翻译一下-- 我受够了等待,你所谓的安排I was tired of

知识

151英语怎么写

阅读(220)

本文主要为您介绍151英语怎么写,内容包括101,111,121,131,141,151的英语怎么写,151的英语单词怎么写,151用英语表示。3-4位数的读法先说“几百”,后加"and",再加“末两位数”或“末位数”.202读作:two hundred and two234读作

知识

公鸡英语教案怎么写

阅读(222)

本文主要为您介绍公鸡英语教案怎么写,内容包括英语教案怎么写,关于英语单词小鸡、母鸡、公鸡的游戏小学教案,“公鸡”英语咋写。范例 I. Teaching books: Project English--- Unit3 Topic3 Section A. II

知识

风情万种英语怎么写

阅读(215)

本文主要为您介绍风情万种英语怎么写,内容包括风情万种英语缩写,风情万种英语缩写,外语翻译“风情万种”的英文正确翻译。exceedingly fascinating and charming 风情万种cherish sb very much不胜爱怜,如果

知识

猴年吉祥英语怎么写

阅读(249)

本文主要为您介绍猴年吉祥英语怎么写,内容包括猴年大吉用英文怎么说,猴年吉祥,新年快乐的英文翻译,亲爱的们,猴年吉祥,恭禧发财英语怎么了说。猴、马:十二生肖之一。泛指未来的岁月。根据农历干支,猴年1年一个轮回,马月也是1个月一个轮回,凡是

知识

赛车英语怎么写

阅读(207)

本文主要为您介绍赛车英语怎么写,内容包括赛车用英语表示,车的英语怎么写,用英语介绍赛车尽量详细。F1赛车的介绍 F1是Formula One的缩写,中文为一级方程式赛车。为什么叫F1(“一级方程式赛车”)呢?是因为他的每个零部件的制

知识

汤圆用英语怎么说

阅读(278)

本文主要为您介绍汤圆用英语怎么说,内容包括汤圆用英语怎么说,汤圆用英语怎么说,“汤圆”用英语怎么读怎么写。有道翻译了一下,在三种说法: 1.glue pudding 2.rice dumpling 3.sweet dumplings 例句:

[/e:loop]