顶你个肺粤语字怎么写

1.广东话“顶你个肺”是什么意思

这句话早有了 早在以前李连杰的方世玉2里最后就骂过这个

这个顶字,在广东话里除了一般的用法,还是一个动词,词义接近于撑,与撑的区别主要是撑强调状态,是长期的动作,而顶是瞬间的动作。

而顶心顶肺指的形容心脏和肺被东西顶着般难受,形容别人的行为让你很难受,很多父母会说自己的子女是“顶心杉”,则是说自己的孩子老惹自己不高兴。

同理,顶你个肺可以理解为让你难受。这句话严格来说不能属于脏话,因为与XXX相比,顶你个肺更强调的是意见上的反对或者对对方行为的不认可,而在侮辱性上并不强烈。

“我顶你个肺”是在《疯狂的石头》出现多次的话,里边国际大盗的一句台词。

在广东话中,这是一句骂人的话。一般来说,意思有三:

1、表达惊讶

甲:请问是啥意思呢?

乙:哇!这都不认识,我顶你个肺呀!

2、表达不满

甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗?

乙:我顶你个肺呀!想累死人么!?

3、口头禅

甲:今天不用收钱了。

乙:我顶你个肺呀!又不早说!

绝对是骂人的话,但不是粗言,人们为了避免用粗言骂人,但又想骂人,所以作了个“顶你个肺”!

《疯狂的石头》中大盗麦克骂:顶你个肺。这是句广东语,象东北的“忽悠”一样忽然间在各地流行起来,这句话出现在电影中我是第二次看到,另一部是舒淇的戏,同样有这一句:顶你个肺。

但两者之间的语境相差甚远,大盗麦克初至重庆街头,被小毛贼用一招“你猜我是谁”抢了他的作案工具,他骂:我顶你个肺。重新购置作案工具,从屋顶悬空要将宝石盗走时,发现差了一截,原来买来的竟然是尺码不足的绳子,又一句:这*商,顶你个肺。

大盗麦克当时的心情是忿然而无奈,这句顶你个肺的有“打到你内伤”的意思,而在舒淇的戏中这句骂词却是用于戏诌,近似“激(气)死你。”

而顶你个肺的真正含义是很精辟的,打到你内伤和气死你并不能涵盖这句话的内容,实际上是从打架斗殴的情形中转化而来的用语,膝击、肘击对手**的软肋,创伤力之大可以致人内伤甚至死亡(内脏破裂出血),往往一击即瘫倒在地上,痛疼万分却无法叫喊。歹毒吧?骂人仆街、斩千刀纯粹泄愤,而顶你个肺还有一层让你出不了声的含义。

顶你个肺粤语字怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 顶你个肺粤语字怎么写

知识

5.30英文怎么写

阅读(203)

本文主要为您介绍5.30英文怎么写,内容包括5.30美元用英文怎么说,30用英语怎么读5.30用英语怎么读,5.30美元用英文怎么说。My hobbyMy hobby is lisetening to music.I like listening to music be

知识

珍宝的拼音怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍珍宝的拼音怎么写,内容包括西班牙语我的珍宝,我的珍宝,西班牙语怎么写或者说是怎样拼写,作文记忆中的珍宝要怎么写,表达珍宝、宝贵的意思的字。首先确定什么事你记忆中的珍宝,可以是你面对挫折的态度,你家人的关爱,你自己的成

知识

招住宿学生广告怎么写

阅读(251)

本文主要为您介绍招住宿学生广告怎么写,内容包括找住宿生的广告怎么写,急求招住宿生的广告词,想招住校学生的广告词怎么写。■后记:家长们,当你们那些人成材后不用感谢我的!切记!要感谢的话也不要用口,最好有点实际行动 送你一点招生技巧,仔细思

知识

柘这个字怎么写

阅读(180)

本文主要为您介绍柘这个字怎么写,内容包括柘这个字怎么读,柘这个字怎么读,(柘)这个字怎么念。柘zhè 部 首 木 笔 画 9 五 行 木 五 笔 SDG基本释义1.落叶灌木或乔木,树皮有长刺,叶卵形,可以喂蚕,皮可以染黄色,木材

知识

折纸写一首童谣怎么写

阅读(247)

本文主要为您介绍折纸写一首童谣怎么写,内容包括怎样写一首童谣,自编童谣怎么写,童谣怎么写。做早操早上空气真叫好,我们都来做早操。伸伸臂,弯弯腰,踢踢腿,蹦蹦跳,天天锻炼身体好。2、饭前要洗手小脸盆,水清请,小朋友们笑盈盈,小手

知识

圆舞曲的原字怎么写

阅读(220)

本文主要为您介绍圆舞曲的原字怎么写,内容包括圆舞曲原名叫什么,圆舞曲正确的字义是甚么,篆体的源字怎么写。源字的篆体:

知识

杨雅琦拼音怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍杨雅琦拼音怎么写,内容包括许东海拼音怎么写,冯秀丽汉语拼音怎么写,黄祥铭拼音怎么写。gàn tà pó 乾闼婆(乾闼婆) (1).梵语Gandharva的译音,亦译作“健闼缚”、“犍闼婆”。佛经中经常提到的“天龙八部”中

知识

法老的宠妃写的怎么样

阅读(169)

本文主要为您介绍法老的宠妃写的怎么样,内容包括《法老的宠妃》讲的是什么,怎么样,法老的宠妃谁写的好看吗,法老的宠妃写完了吗大结局是怎么样的红袖现在的全集应该不是真。蛮好看 她本是侯爵最疼爱的小女儿,然而上天是不是要惩罚她对自己哥

知识

根须的拼音怎么写

阅读(354)

本文主要为您介绍根须的拼音怎么写,内容包括根须的须的笔顺怎么写,根的拼音怎么打,根须的须的笔顺怎么写。须的拼音:xū 须的释义:助动词。须要。2、姓。3、等待;等到。二、须的组词:必须、须知、胡须、须要卷须、髭须、虬须、须眉扩展资料字源

知识

记性的记拼音怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍记性的记拼音怎么写,内容包括记性的记怎么组词,记性读音是什么,记性读音是什么。紫光华宇拼音输入法有以下的特点: ▲面向用户· 既方便初用用户迅速掌握,也充分考虑长期使用拼音输入的老用户的习惯。· 可配置的模糊音功能

知识

毛字的笔顺怎么写呀

阅读(232)

本文主要为您介绍毛字的笔顺怎么写呀,内容包括毛字的笔顺怎么写,毛字的笔顺怎么写,毛的笔顺怎么写呀。毛的笔顺是:撇、横、横、竖弯钩。笔顺写法如下图所示: 毛的释义 动植物的皮上所生的丝状物;鸟类的羽毛。 2、东西上长的霉。 3、粗糙

知识

如果寂寞了拼音怎么写

阅读(196)

本文主要为您介绍如果寂寞了拼音怎么写,内容包括寂寞的拼音怎样写,小山很寂寞拼音怎么写,寂寞的注音。孤的拼音gū。基本字义:形声。从子,从瓜,瓜亦声。“瓜”指“滚瓜”。“子”与“瓜”联合起来表示“像滚瓜那样没有着落地的孩子”。本义:像

知识

商品漏盘怎么写报告

阅读(208)

本文主要为您介绍商品漏盘怎么写报告,内容包括抽盘报告格式怎么写,产品漏喷码怎么写改善报告,仓库盘点报告应该怎么写。存货盘点报告 盘点基准日: 年 月 日 盘点时间: 年 月 日 抽点时间: 年 月 日 抽点人员:公司财务人员、仓库管理人员 盘点范

知识

怎么用锅烤肉

阅读(184)

本文主要为您介绍怎么用锅烤肉,内容包括家庭如何烤肉用锅能烤肉吗,在家怎么用平底锅烤肉都要准备什么东西按步骤,在家怎么用平底锅烤肉。可以,具体做法如下:主料:五花肉250g 辅料:烤肉酱60g、盐适量、孜然粉适量、油适量步骤:食材:五花肉、烤肉酱

知识

你好啊粤语怎么写

阅读(201)

本文主要为您介绍你好啊粤语怎么写,内容包括你好粤语怎么说,你好呀广东话怎么打出来,你好,用粤语怎么说。雷猴在标准粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍

知识

粤语再见怎么写

阅读(288)

本文主要为您介绍粤语再见怎么写,内容包括粤语你好,再见怎么说,亲爱的再见了这句话用粤语怎么说,粤语下次再见怎么说。哦,中文?什么是中文?那些汉字你看不懂吗?学过英语吗?普通话能给英语注音吗,普通话拼音能拼出英语吗?"骨毛宁"好赌又赌",你想这样学

知识

感冒粤语怎么写

阅读(257)

本文主要为您介绍感冒粤语怎么写,内容包括感冒咳嗽广东话怎么说,女儿感冒发烧广东话怎么说,作感冒是粤语的用法吗具体是什么意思啊。“咳嗽”,在广州话里通常叫:咳。当然,也可以叫:咳嗽。“哮喘”,一般叫:扯虾。咳-----------kat1,读第一声。同音

知识

粤语粘怎么写

阅读(392)

本文主要为您介绍粤语粘怎么写,内容包括看的粤语字怎么写,黏糊糊粤语怎么写粘子怎么写nupcici?,广东话的中招怎么说,好像是粘嘢。“中招”,在广州话中通常用:揩嘢。或者说:舐嘢。揩---------haai1,读第一声。同音字:嗨、咍, 哈嘢---------je5

知识

谢谢舅舅的粤语怎么写

阅读(235)

本文主要为您介绍谢谢舅舅的粤语怎么写,内容包括舅舅用粤语怎么说,舅舅用粤语怎么说,谢谢用粤语怎么写。“谢谢”的粤语是“多谢晒”、“多谢你”或者“唔该”。2、“多谢”一词,多数常用于事后,别人帮你办完的事情,或,收到别人送给你的礼物后,

知识

我也是粤语怎么写

阅读(229)

本文主要为您介绍我也是粤语怎么写,内容包括我粤语怎么写,粤语“我也不知道是谁”怎么写,我只是我粤语怎么写。楼上还没翻译完,我坚持了很久才全部翻译出来,结果如下: (音乐) 主持人:今天的嘉宾是钟嘉欣。 钟嘉欣:Hello,大家好。 女主持:嘉

知识

连庄粤语怎么写

阅读(273)

本文主要为您介绍连庄粤语怎么写,内容包括广东话怎么写,粤语的字怎么写,怎么用粤语怎么写。广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,祝你成功!­粤语常用字嘅嘢(ge ge)=的东西 乜(nnv、mie)= 什么;

知识

累的粤语怎么写

阅读(1504)

本文主要为您介绍累的粤语怎么写,内容包括累的粤语怎么写,累的广州话要怎么说,“累”的广东话怎么写。“累”的广东话(粤拼)leoi4 ;leoi5 ; leoi6 。累的基本解释:累[lèi]疲乏,过劳 :劳累。2、使疲劳 :病刚好,别

[/e:loop]